大卫退场,布鲁克林看了看时间,已经11点。 “我方申请将哈恩所在监狱的狱警出庭作证。”
哈文满头大汗,仿佛从水里捞出来一样,打着晃起身道 “他可以为我当事人提供不在场证明。”
“尊敬的法官,法院能否接受其作为本案证人?”
“接受。”
一名胖胖的秃顶中年男子被客串助理带上证人席。 客串助理拿出圣经,要求狱警发誓。 “请将你的右手放在圣经之上,向上帝起誓,你将尽其所知,所述之言纯属实言并且无任何隐瞒。”
狱警单手按在圣经上。 “……” 布鲁克林正在做标记,好半天没听到旁边出声,忍不住偏头看了过去。 狱警依旧沉默,他按在圣经上的手开始颤抖,压得托着圣经的客串助理不得不用力托举。 狱警的长时间沉默令现场骚动起来。 记者们咔嚓咔嚓对着狱警连续拍摄。 本·斯通盯着狱警频频皱眉。 陪审团则三五聚在一起,窃窃私语。 DuangDuang!DuangDuangDuang! “安静!保持安静!”
“有什么问题吗,先生?”
布鲁克林问道。 “没,没有。”
狱警一个激灵,如梦初醒,忙擦了擦额头上的汗水。 “我发誓。”
他又将客串助理的话重复了一遍,随即好像烫手一样,迅速把手缩了回去,垂在身前,用另一只手反复搓着手心。 “你可以坐下,先生。”
布鲁克林提醒道。 “啊?哦!好的,好的。”
狱警连忙坐下,垂着头,让人看不见他的神色。 布鲁克林摇了摇头,冲本·斯通跟哈文招了招手,召开栏边会议。 “哈文,你最好解释清楚,他到底是怎么回事!”
布鲁克林恼火地问道。 三人齐齐看向狱警,发现狱警正好在看他们,被发现后,狱警慌忙低下头,继续搓着手心,嘴唇无声开合着,似乎在念叨什么。 “他是自愿出庭作证的,法官阁下。”
哈文打起精神保证道。 “别让我抓到你的小动作。”
布鲁克林警告一句,让两人回去了。 看哈文一步三晃的架势,布鲁克林本以为本杰明会代替他询问。让人意外的是,哈文竟然拒绝了本杰明,强撑着来到证人席前。 “你好吗?哈文?”
布鲁克林看着他不正常的脸色,担忧地问道。 “我没事儿。”
哈文摆摆手,开始提问。 “你是做什么工作的?”
狱警抬头看向被告席,却被哈文的身体遮挡住。 他抻着脖子探了探,这才开口回答。 “我是一名狱警,在纽约大都会惩教中心工作。”
纽约有两所监狱,一个是位于布鲁克林区大西洋大道的布鲁克林拘留中心,另一个是曼哈顿公园街150号的纽约大都会惩教中心。 由于联邦传统问题,导致联邦犯罪人数居高不下,拘留中心也逐渐开始承担起监狱的作用。 通常情况下,重刑犯关在纽约大都会惩教中心,轻型犯与暂时羁押的犯人关在布鲁克林拘留中心。 例如柯蒂斯,在庭审结束前都关在布鲁克林拘留中心,而红恶魔哈恩则关在纽约大都会惩教中心。 “你的日常工作是什么?”
“看押管理犯人,审核筛选犯人的书信。”
“你认识红恶魔?”
哈文调整一下站姿,半靠在桌子上问道。 狱警没有回答,抬头看了一眼后,点了点头。 “8月29日下午3点到5点,你见过柯蒂斯吗?”
哈文继续发问。 狱警看向被告席,小声道 “见过。”
“他去做什么?”
“他给红……哈恩写信。”
“你们有过交谈吗?”
“……有” “你确认与你交谈的人就是他吗?”
哈文指向柯蒂斯。 狱警点点头,双手垂放在胯间。 布鲁克林瞥了一眼狱警的动作,又顺着视线看了一眼被告席方向。 柯蒂斯安静地坐在那里,双手撑着下巴,面带微笑。他身旁的本杰明皱着眉头,在纸上写写画画,嘴巴里嘟囔着什么。 他们身后,旁观席上有个穿着中性的女人,留着短发,聚精会神地盯着前方。 女人与布鲁克林视线交汇,冲他微微一笑,别有一番风味。 “根据警方发布的信息,第一起案件发生在8月29日下午3点到5点,而这段时间我当事人正在监狱给红恶魔写信。”
哈文大声说道 “他怎么可能出现在曼哈顿西大道的案发现场?”
“谢谢,我的问题问完了。”
哈文似乎恢复了些力气,返回的步伐快了不少。 轮到本·斯通质询了。 他来到狱警身前,细细端详着,直到把狱警看得坐立不安,这才开口发问。 “你在看谁?”
狱警一愣,搓右手手心的动作更快了。 本·斯通侧身让开,指着被告席方向,重复道 “你在看谁?”
“柯蒂斯吗?”
“哈文?”
“本杰明?”
“还是他身后的那位女士?”
“Objection!” 哈文涨红了脸,情绪激动地喊道 “多个问题!他在纠缠证人!”
“反对无效!”
布鲁克林看了一眼哈文,凝重的说道 “我也想知道,你在看谁,狱警先生。”
“做伪证是违法的,一旦你做了伪证,是需要负法律责任的。先生。”
狱警忙摆手“没有,我没有说谎,我发誓,我没有。”
布鲁克林盯着狱警,一言不发。 狱警的声音越来越小,最终消失不见。 布鲁克林再次冲被告席招手,召开栏边会议。 三番五次召开栏边会议会打断庭审节奏,对法官很不友好。因此,布鲁克林有些不大高兴。 这一次,他特意点了本杰明一同上前。 “你,也过来。”
本杰明有些意外地指了指自己,在得到确定答案后,一头雾水地来到法官席前。 “安静!保持安静!”
布鲁克林及时压灭喧嚣的势头,冲他们问道 “这是怎么回事儿?”
“哈文,你向我保证过,他是自愿出庭充作证人的。”
“我发誓,当我们找到他时,他的确是自愿的。”
哈文忙举了举手,但他苍白的脸色却让这话的说服力失色不少。 “法官阁下,狱警先生的确是自愿出庭作证的。”
本杰明在一旁说道“事实上是他主动找到哈文的。”
“你们什么时候这么熟了?”
布鲁克林莫名其妙地来了一句后,不悦地说道 “我会休庭2个小时,哈文,给你2个小时的时间,搞定这个证人。”