布鲁克林同样没有休息好。他兴奋地睡不着，知道天色放亮，他才晕晕乎乎地躺了一会儿。等听到雷起床的动静，就又睡不着了。 因此，今天是雷开车，载着布鲁克林上班。 当然，这样做也有布鲁克林的车已经被砸了的原因在内。 昨晚的游行活动中，有激进分子溜进停车场准备搭乘电梯进入E.D.N.Y内部，但当时电梯已经被安保人员锁死。 不愿意无功而返的激进分子发现了布鲁克林的车子，对着车子一通‘狂轰滥炸’，成功把车子报废后，满意地扬长而去。 这已经是布鲁克林损失的第二辆车子了。 他怎么也没想到，法官这个职业竟然这么耗费车子。 ………… 走进E.D.N.Y，迎接布鲁克林的是人们的‘注目礼’。不管他走到哪儿，经过的人都会不自觉地向他注视。 这种走哪儿都要变成全场焦点的感觉令布鲁克林有些不适应，不过好在这里是法院，大家都有正经工作忙，不会出现有人一路尾随，专门盯着他看的情况发生。 大多数人也只是在发现他经过时，下意识会看过来。 当布鲁克林回到办公室时，这些目光就完全被隔绝在门外了。 9号法庭小团体的成员很快到齐。 奈莉不知从哪儿特意收集了一大摞报纸，用她的话来说，就是纽约市市面上能买到的报纸，她都搜集到了。 这些报纸无一例外，全部以昨晚的新闻发布会作为头版。 奈莉将报纸拍在布鲁克林的桌子上，啪啪作响。 望着笑靥如如花的奈莉，布鲁克林乖乖地拿起她好不容易收集齐全的报纸，挨个翻看起来。 不光奈莉高兴，鲍勃跟杰瑞整个早上也笑的合不拢嘴。不过这三人高兴的点并不相同。 奈莉是明确知晓布鲁克林从这场风波中能收获到什么的。 鲍勃隐约清楚。 杰瑞则更多是为布鲁克林化险为夷而感到开心。 终于看完被强制安排的报纸，在奈莉灼灼的目光之下，布鲁克林将报纸全部收进抽屉，将卷宗跟电脑递给鲍勃，连忙起身。 “当事人已经在等着了，是吧，鲍勃。我们快走吧。”
成功接收到布鲁克林的求助信号，鲍勃连连点头，抓起杰瑞就往外冲。 “快走快走！他们已经等了快一个小时了。”
…………………… 9号法庭。 相较于昨天，今天的法庭更加拥挤，数量庞大的旁听人员甚至直接将门口堵住了。 布鲁克林出现在法官席上，原本喧闹的法庭立刻变得针落可闻。 布鲁克林冲众人摆摆手，示意大家坐下。他一面将卷宗摊开，打开电脑，登录内网，链接系统，一边抬头打量着控辩双方的当事人。 乔纳斯·辛纳多依旧一副‘老子是上帝’的模样，丝毫没有受到昨天事件的影响——他大概是纽约市唯一一个不受影响的人。 不过他身边的律师换了。 原本跟乔纳斯·辛纳多态度如出一辙的律师不见了，取而代之的是一位戴着黑框眼镜，法令纹深沉的中年女士。 布鲁克林无意去追究之前那名律师到底受谁指使，来法庭上捣乱，事实上他也根本不需要追究，这类问题直接推到弗雷德里克跟儿童权益保护组织身上总没错。 原告席上的钱德勒·凯恩脸色不太好看。他跟布鲁克林一样，挂着浓浓的黑眼圈，看起来也是一夜没睡。 钱德勒·凯恩严肃而正派的面容上多了些倦色，一夜之间旺盛生长的胡须给他增添了几许沧桑之感。 布鲁克林打量钱德勒时，钱德勒也恰好抬起头看向他。 两人目光在空中相撞，然后齐齐打了个哈欠。 网页刷新，系统链接成功。 布鲁克林收回目光，喝了口水，清清喉咙，开始‘点名’。 陪审团成员，控辩双方及当事人悉数到场。 庭审正式开始。 无论外界对昨晚的反应有多浩大，无论布鲁克林昨晚的绝境翻盘有多令人拍案叫绝，那都是场外之事。 布鲁克林本质上是一名法官，将职责之内的事情做好才是根本。 因此，布鲁克林并没有趁热打铁，为自己的声望再添一把火。 在这万众瞩目的时刻，他选择回归工作。 他也只需要踏实的做好工作，通过一场场公正的庭审，稳步巩固自己的形象。其他的，自然也就水到渠成了。 随着一声法槌落下，钱德勒·凯恩起身，开始陈述案情。 他并没有走到陪审席前面，而是站在原告席上。 “这是一起骇人听闻的凶杀案件。”
钱德勒·凯恩的开头平平无奇，与无数原告律师一样，先用最高级的词汇给案件定性，引起陪审员的重视。 “1月25日，一场入籍仪式在布鲁克林法官的主持下，在E.D.N.Y进行。”
“同期参加入籍仪式的一共有123人，本案受害人拉姆比扎伊与金在钟均为其中的一员。”
“入籍仪式当天，一名搅局者险些打断入籍仪式。这名搅局者用广口玻璃瓶盛装尿液，混入入籍人员队伍中，趁机泼洒，并高呼歧视口号。”
“事后根据调查，搅局者为被告乔纳斯·辛纳多所雇佣。”
“我们手中掌握着搅局者与被告的完整交易记录。”
“两人是在网络聊天室内完成的交易，被告拿出500美金雇佣搅局者破坏入籍仪式，阻拦其他族裔加入联邦国籍。”
“但搅局者的计划没有得逞，他在掏出广口瓶后被拉姆比扎伊与金在钟联手拦下，随后被安保人员制服，被警方带走。”
“而拉姆比扎伊跟金在钟也因入籍仪式上的举措给自己招来杀身之祸。”
“因入籍仪式上的应用举动，拉姆比扎伊与金在钟两人被邀请参加一场平权运动晚宴。宴会结束后被残忍杀害。”
“法医从两名死者体内取出的子弹型号与被告所持枪械匹配。另外，两名死者小臂处可见多处防御伤。我们同样在被告家中站到被玻璃柜装裱起来的血衣。经对比，血衣上的血液为两名死者所有。”
“最重要的是，被告被逮捕后，亲口承认自己杀死了两名死者。我们持有审讯过程的完整录像及记录。”
“被告承认自己杀死了拉姆比扎伊与金在钟，但拒绝承认自己所犯罪行。”
钱德勒·凯恩说到这儿，停顿了一下。 这句话听起来有些绕，但如果结合乔纳斯·辛纳多的极端种族歧视者身份，就能明白是怎么回事。 他承认杀死了拉姆比扎伊跟金在钟，但他不认为自己杀死的是‘人’！ “被告拒绝承认自己的行为触犯法律，他表示愿意承担经济赔偿。”
“用他的原话来说就是：就像不小心打死了邻居家的宠物那样，他接受经济赔偿惩罚。”
钱德勒·凯恩的发言到此戛然而止。给人一种意犹未尽的感觉。 虽然意犹未尽，但钱德勒·凯恩所说的内容依旧引起了不小的反应。 如果不是昨天才刚刚结束一场‘种族歧视大反转’戏码，被骗过一次的纽约市民们短暂地学会了小心谨慎与理智分辨，现在的法庭应该已经民怨沸腾了才对。 法令纹女士同样没有选择站在陪审席前，她站起身，冲布鲁克林微微点头，便开始阐述。 她这样选择是对的。 经过钱德勒·凯恩的渲染，她的当事人正处于被陪审团审视阶段。这时候她贸然拉近距离，只会引起陪审团的反感。 “我当事人在案发之前在酒吧饮酒，根据酒吧证人所述，他当晚的酒精摄入量极高，酒吧工作人员一度担心我当事人会睡在回家的路上被冻死，坚持将我当事人留在酒吧，等他稍微清醒一些后才放他离开。”
“也因此，我当事人与两名被害人才会在深夜相遇。”
“我当事人当天所穿的衣物，也就是检方口中的‘血衣’有多处破损，可见我当事人与受害人相见时相处的并不愉快，他们产生了争执，至少发生了肢体冲突。”
“在酒精的作用下，我当事人失手杀死了两名受害人。”
“但在此过程中，我当事人意识处于非清醒状态中，在杀死两人后他甚至穿着染血的外套回到家中，倒头就睡。”
“没错，我当事人的确杀死了两名受害人，但并非有所预谋的故意行凶，而是在不清醒状态下的失手。”
“另外检控方起诉我当事人盗窃、抢劫，简直令人发笑。”
“两名受害人身上携带的现金等财物的确遗失了，但警方并未在我当事人家中搜出财物。我当事人连意识都不清醒，怎么会想到拿走财物？”
“检方起诉我当事人一级谋杀更是同样可笑。”
“我当事人的确杀死了两名被害人，但并非提前有所预谋。”
“试想一个预谋杀人的人，为什么要在动手前摄入大量酒精？”
“我当事人甚至连被害人的行踪都没有掌握，那晚双方的会面，完全是偶然！”
法令纹女士声音里充满了理智的冰冷，毫无感性可言。 但正是她的这番冰冷发言，却不可思议地搬回了不少局面。 双方陈述完毕，布鲁克林询问是否需要补充，在得到没有补充的回答后，宣布进入举证环节。 钱德勒·凯恩并没有受到法令纹女士那套‘过失杀人’的说法影响，他选择按照自己的节奏来。 检控方提请的第一见证物就是乔纳斯·辛纳多的证词！ 一同被提请的还有皮特探员。 证人宣誓后，钱德勒·凯恩来到证人席前，在证人席与陪审席之间斜放着一块屏幕，上面展示着警方的证词。 这块屏幕是E.D.N.Y步入布鲁克林时代后新增加的设备，它可比以前的老古董电视屏好用多了。 它不仅更大，更清晰，操作也更加简便。 只需要将优盘接入，就能自动读取其中的资料并进行展示。 只见钱德勒·凯恩打开文件，快速按动翻页键，一页页密密麻麻的文字飞速掠过，最终停在中间一页上。 为了让观众看得更加清晰，钱德勒·凯恩对文件中的重点部位进行了加粗与高亮处理。 在重点部位，人们可以清楚地看到，警方用毫无歧义的问句向乔纳斯·辛纳多提问，是否杀死了两名被害人。 乔纳斯·辛纳多则同样简短地做出回答——是的。 警方问他为什么要这样做，他回答【我惹上麻烦了吗？我愿意赔偿他们每个10万美金。】 文件再次快速翻页，然后停下来。 这次钱德勒·凯恩向大家展示的，是乔纳斯·辛纳多对死者的评价。 那是很大一段字，需要钱德勒·凯恩连翻两页，才展示完毕。 乔纳斯·辛纳多的话语内容乏善可陈，期间充斥着大量侮辱性词汇。他得意洋洋地贬低着死者，大肆宣扬着自己的‘WP’言论。 “审讯记录清晰地记录着，被告已经承认自己的罪行，并对此供认不讳。”
钱德勒·凯恩说道。 他暂时将大屏幕晾在一旁，开始向皮特探员提问。 钱德勒·凯恩的选择也很巧妙，他没有关闭大屏幕，也没有选择继续带着大家翻阅庭审记录，而是任由屏幕停留在乔纳斯·辛纳多大段大段羞辱死者的部分。 不管是陪审员还是旁听席，每当人们想要抬起头看向他或证人时，就必然会看见这些侮辱性词汇。 “皮特探员，被告在被逮捕后，面对死者，流露过忏悔或内疚的情绪吗？”
钱德勒·凯恩问着众人都知道答案的废话。 皮特摇摇头，十分配合地回答道“没有。事实上他一直不认为自己做错了什么。我们很少见到他这样的嫌疑人。”
“这类人你们有特定的称呼吗？”
钱德勒·凯恩问道“这类对死者毫无内疚跟怜悯，坚持认为自己杀死死者的行为是正确的的人。”
作为一名检察官，如果钱德勒·凯恩不知道什么叫‘反社会人格’，那才是咄咄怪事！ 皮特看了一眼钱德勒·凯恩，点着头答道“我们认为嫌疑人可能具有反社会人格。”
“反社会型人格通常表现出高度攻击性，缺乏羞惭感，不能从经历中取得经验教训，行为受偶然动机驱使，社会适应不良等特性。”
皮特简单解释着，最后一语概括“反社会人格往往会漠视甚至侵犯他人权利。”
“Objection！Beyond the scope。”
法令纹女士起身喊道。