夜幕落下，半岛庄园的庭院里灯光通亮，两人高的圣诞树矗立在庭院中间，罗素正在往上面挂包裹和礼盒。 菲利斯托站在圣诞树旁边说道：“由于天色太黑，我们的人没法辨认，旅馆里面大约有四五个人，外面有盯梢和枪手。”
罗素点点头：“维托怎么样？”
“在纽约第三医院，刚刚做完手术，很幸运的没有死。克莱门扎去找了桑尼，但是应该没有通知远在佛罗里达的卢卡·布拉西。”
“你派人去给卢卡递消息，就说维托被塔塔利亚家族和库尼奥家族联合暗杀了。”
塔塔利亚家族主要产业是夜总会，控制着全美各地的银窝，菲利普的小儿子布鲁诺表面上虽然和家族的肉糜生意没有来往，但是他那因长腿舞女而出名的夜总会，属于整个城市优秀女郎的进修学校。 想成为头牌，必须要接受布鲁诺的检验，否则就不能在各个场子挂牌子上岗！ 塔塔利亚家族之所以搞这行，最重要的原因是菲利普是个六十来岁的花花公子，而且生活美满，颇有充足的时间放纵，所以家族人丁很兴旺，不过大多数都是想上位的舞女所生的私生子。 而库尼奥家族则是控制着纽约州北部地区的家族，负责安排意大利移民从加拿大偷越国境，经营着纽约州北部的赌场，而且对州正府下发赛马场许可证有否决权！ 原本库尼奥家族并未参与其中多少猫腻，但罗素肯定不会放过他们，原因很简单。正因库尼奥家族搞偷渡这行，所以让意大利西西里人流失了许多。 西西里若是没人，那罗素怎么挣钱？ 工人是第一生产力啊！ 菲利斯托闻言笑说：“一旦卢卡听到消息，肯定会从佛罗里达杀回来，到时候整个纽约都会永无宁日。”
罗素点点头：“卢卡的执行力很不错，可惜他是维托的人。”
“教父，您的意思是卢卡会死？”
“他一定会死，就算我们不插手，他也早就被索拉索和巴西尼盯上了。你想想，如果有人想搞掉我，是不是要把我的得力助手们先做掉？”
菲利斯托摇头：“教父，那敌人肯定不了解您。”
罗素笑了笑，“但维托年龄大了，他派去塔塔利亚家族的保利在哪里？”
“他在维托中枪的两小时后就回到了柯里昂家，目前和克莱门扎在一起，我猜测保利应该给克莱门扎递了个假消息。”
“他们是死是活不要管，重要的是巴西尼和索拉索，以及他们的同伙都要死。巴西尼以为同时暗杀我和维托就能把事情解决？笑话！”
罗素转过身道：“继续盯着索拉索，正府的人没有现身，我们就不动。”
“好的。”
佛罗里达。 城内，一处僻静住宅。 卢卡·布拉西正在房间里用餐，他吃饭的时候很斯文，与外表成了鲜明对比。 忽然，房门发出‘咚’的一声响。 卢卡先是一顿，然后抄起怀中的手枪，起身缓缓走到门口，把门撬开一道缝，向外张望。 外面黑漆漆的什么都看不见，他关掉了屋内的灯光，等待了五六分钟才打开门探出半个脑袋，他什么都没有看见，正要关上门的时候，却发现门上镶嵌着一枚箭，箭上挂着一张字条。 卢卡皱了皱眉头，抬手把箭拔了下来，关上门回到房间，打开床头灯查阅。 字条上写着：维托·柯里昂身中五枪，生死未卜，凶手塔塔利亚家族和库尼奥家族。 至于原因？没写。 就算是写明了原因，卢卡也不会在乎，当他看见字条上的消息时，整张脸变得扭曲异常，全身震颤，这是忍耐愤怒的代价。 “教父……” 卢卡把字条扔到嘴里吞咽下肚，然后便起身收拾装备，连夜驱车回到了纽约。 他做事向来是单枪匹马，所以回纽约的事情谁都没告诉。 长滩，花园别墅。 桑尼走进房子，瞅着母亲菲洛蒙娜在制作晚餐，却不知该如何与她说父亲遇刺的事情。 不过菲洛蒙娜早就看出了端倪，她和维托结婚数十年，见惯了这些场面与困境。 “你父亲出事了，对吗？”
桑尼一怔，点头：“是的。”
“活着吗？”
“活着！”
菲洛蒙娜笑说：“那就好，去做你该做的事情，不用在我这个老婆子身上浪费时间。”
“母亲，我…父亲一定会回来的。”
“我坚信。”
桑尼正要迈步离开，菲洛蒙娜似乎想到了什么事情。 “桑尼，你联络罗素·柯里昂了吗？”
“联络了，他…他和妻子今日也遇袭了，但没有受伤。”
“他怎么也……好吧，那我要给玛莲娜打个电话询问是否平安。”
“好的。”
桑尼走到书房，从父亲的抽屉里取出电话本，挨个打了电话，并报了平安。 他自作主张给所有人提高了圣诞节礼单。 这有两个意图，一是告诉维托的人脉，他继承了父亲的关系，哪怕维托死了也不会少了他们的钱。二是稳住他们，从他们手中获取一些情报。 正当桑尼和克莱门扎、泰西欧聊汤姆的下落时，麦克走进了房屋。 麦克和女友凯刚看完电影，从小旅馆出来正准备去买点圣诞节礼物，在路过报停的时候，女友凯拉住了他的衣袖，把他拽回了报停。 当他看见报纸上的新闻时，顿时感觉眼前一黑，看向女友凯的眼神也不再那么坚定了。 然后他就急匆匆的赶回了家中。 桑尼等人和他打了个招呼，他就坐在了角落中，听着他们讨论着该如何报复回去的话题。 麦克感觉没啥意思，因为没人担心父亲的死活，他起身要去医院。 “有人在医院守着，不用担心父亲的安全。”
麦克低声说：“我想亲自去看看。”
-- 维托夫人菲洛蒙娜在房间拨打了罗素家里的电话，西维娜接通以后，便招呼玛莲娜接电话。 “婶婶？”
菲洛蒙娜说道：“听说你和罗素遇刺了，有没有受伤？”
“没有，我们很安全。叔叔怎么样？我听说他住院了。”
“是的，他住院了。罗素在吗？”
玛莲娜说道：“他出门了。”
“这么晚出门？”
“是啊，男人在外做事，我们作为女人也不该问太多。”
菲洛蒙娜笑说：“这就是我们西西里女人，玛莲娜，你做的对。如果罗素回来，替我和他说声感谢。”
玛莲娜眨眨眼道：“婶婶，罗素走之前告诉我，如果您打电话来感谢，我要说不客气。”
“哈哈哈……好的，玛莲娜，那么我们回见。”
“回见，婶婶，保重身体。”
撂下电话，玛莲娜抱着维多里奥亲了两口，对着西维娜说道：“西维娜，你要联络奥利雅图。”
“好的，我这就打电话。”
西维娜给奥利雅图打电话没聊什么，只是说了些日常话题，他们是夫妻首要关心的问题就是孩子。 此刻，奥利雅图在拉斯维加斯的赌场，面前坐着西海岸两个家族的教父，分别是弗兰克·法尔康和安东尼·莫雷纳里。 法尔康控制着电影工会和各片场菠菜活动，并且通过复杂的管道向西部的妓院输送姑娘…… 莫雷纳里则控制旧金山的沿海地区，和法尔康在各方面都有紧密联系，合作非常深入。用外人的话来说，很难想象两个没啥情分的人，居然在西海岸相处的这么融洽。 奥利雅图做了介绍，对方当然知道西西里教父罗素·柯里昂的名字，那是比他们实力强大许多的人。 “纽约柯里昂家族的二儿子要来拉斯维加斯，请你们帮忙照看。”
莫雷纳里点头道：“当然，我们和维托也有些合作，对于他的儿子来这，我们很欢迎。”
法尔康疑问：“维托在纽约发生了什么事情？”
“遇刺，身中五枪。”
莫雷纳里和法尔康面面相视。 “什么时候发生的事情？我们一点消息都没有。”
奥利雅图板着脸道：“因为我的家父也遇刺了，与维托几乎同时！所以，教父下令封锁了消息。”
二人有些吃惊，法尔康惊愕道：“柯里昂阁下也遭到了暗杀？”
“是的。”
莫雷纳里认为对手是个白痴，因为暗杀维托是常规操作，但暗杀罗素就很没脑子。 “以柯里昂阁下的人脉，会把仇敌挖出来送上刑场！”
法尔康说。 奥利雅图摇头：“教父不准备这么做，我们在西西里从未受过这种委屈，所有的对手都会遭到血的报复。”
“那么柯里昂阁下需要用到我们吗？”
“我们是朋友，此前从未打过交道，但初次见面你们就以礼相待，这让我很惊讶。”
法尔康笑说：“柯里昂阁下在西西里的故事，我时常听闻。我有几个属下都是近些年从西西里来的美利坚……” “教父想在拉斯维加斯投资酒店和赌场，当然必须是合法的。”
莫雷纳里说：“我们手里有地皮，但缺少工程队和管理人员。您应该清楚，我们的属下大多都是头脑简单的人。”
“这些教父都可以提供……” 奥利雅图提前来到拉斯维加斯是罗素故意安排的，他要先和两个西海岸教父搭上线，如此才能在今后的合法赌场做文章，否则等消息扩散出来，连口热乎汤都喝不上。 但真没想到这俩教父居然这么给面子，不仅亲自见了奥利雅图，还很好说话，属实有些意外。 殊不知，法尔康和电影公司的老板杰克·沃尔姿很熟络，两人曾聚在一块聊起过柯里昂家族，起初两人聊差了，法尔康说的是维托，而沃尔姿说的是罗素。 后来法尔康就知道了罗素和胡佛交情不浅，在纽约殴打联邦调查局探员的事情也传到了他们耳朵里。 法尔康和奥利雅图说，只要柯里昂阁下向进军电影业，他保证全力支持，要谁演主角都行，哪怕对方不愿意，绑也给她绑来！ 就算是息影的女演员海蒂·拉玛，法尔康也有办法弄来。 -- 夜晚，黑漆漆的街面上略有些冷清。 一辆凯迪拉克行驶在路上，车内只有两人。 汽车停靠在纽约第三医院的侧面空地，罗素和菲利斯托下了车。 “教父，这束花是夫人准备的，要拿着吗？”
“拿着吧，玛莲娜的心意。”
两人缓步朝着医院走去，医院里灯光昏暗，走廊里看不见人。 只有‘塔塔’的脚步声，菲利斯托一手握着花，一手揣进了腋下。 而罗素却镇定许多，上楼后便直奔维托的病房。 “教父，有些不对劲。”
“咖啡冒着热气，看守的人被调走了。”
推门进入。 维托躺在病床上，鼻孔插着氧气管，面色煞白。 罗素接过菲利斯托手里的花，放在了床头。 扯过一张椅子坐下，久久无言。 5分钟后，走廊再次传来脚步声，菲利斯托拔出手枪靠在门口警惕着。 忽然，门被推开。 麦克瞅着坐在父亲病床旁的罗素微微一惊。 “麦克。”
“……哥。”
罗素闻言笑着点头：“我来看看你父亲。为什么我没有看到家族的看守人？”
“他们……”麦克一愣，道：“有人让他们离开了。”
罗素指着他道：“你给桑尼打电话告诉他，汤姆在市郊的咖啡旅馆。”
“那我父亲怎么办？”
“我在这，你怕什么？”
麦克瞅着罗素的眼神，缓缓点头。 “打完电话，你和菲利斯托去医院门口，如果有人来医院，你们要制止他。”
“好的！”
下楼期间，麦克遇到了面包师的女婿恩佐，菲利斯托让恩佐立刻离开，没有拉他下水。 “你有枪吗？”
“没有。”
“把手揣进大衣里。”
麦克疑问道：“你和罗素……” “教父和你父亲几乎同时间遇刺，刺杀教父的人有六个，而杀你父亲的人是两个！”
麦克听到这话，顿时觉得内心有种说不出的滋味。 不是差别待遇，而是维托的身边有废物！ 忽然，一辆汽车从门口驶过，车内的人见门口有人看守，便踩着油门加速离开了。 在他们走后，菲利斯托瞅了眼麦克，发现他很淡定，没有一丝紧张感。 “等会再离开！”
菲利斯托话音刚落，外面就驶来两辆警车。 麦克愣住。