都灵日这天，上午众人好好休息，中午吃过饭后，就开始向孤山进发。 沿着隐蔽的阶梯来到雕像顶部，这里有一个平台，众人就等在这里，根据精灵的翻译，都灵日最后的一道光辉会照射在钥匙孔上。 众人也就安静的等待，往日飞速流逝的时间，今天异常缓慢，但是矮人们都是精神万分。 到了黄昏，太阳已经快要落山，众人死死的盯着山壁，不希望错过那钥匙孔，否则的话，那就要不知道多长的时间。 可是索林他们看着阳光在山壁上逐渐消失，可是依旧没有钥匙孔的出现，索林等矮人着急了，他们不想无功而返。 “快，快点找到那钥匙孔！”
索林大吼道，他急的来回踱步。 但是杜瓦林等矮人，始终都找不到那钥匙孔，急的又踢又捶。 “砸开它！”
索林看着阳光即将消失，实在忍不住了，就让矮人们把墙壁砸开。 锤子斧头立刻敲击在山壁上，只是孤山的山壁坚硬如钢，锤头、斧头敲在上面，只能够冒出火星，其他的什么都做不到。 “别费力了，大门是锁住的，有魔法保护，没有钥匙是打不开的。”
还是年纪最大的巴林沉稳，劝阻了众人的无用功。 同时太阳也收回了最后的光芒，山壁陷入阴影之中，这让矮人们都垂头丧气起来。 “不，不，都灵之日，落日余晖，锁孔即现，地图上就是这么说的，我们究竟少了什么？我们少了什么？！”
索林有点不愿意相信，他拿着地图，自言自语的问道。 “索林，记得我给你说过什么吗？为君者要沉着冷静，不能够率先失去分寸，这会让跟随你的人同样失去信心，你确定密语就是这个吗？”
苏骁看着失去分寸的索林，皱着眉头说道，索林这个样子实在是太让人失望了。 “我当然记得，但是这是我们的机会，失去后，还不知道要到什么时候预言才会再次出现，密语上就是这么说的，当画眉鸟敲打的时候，站在灰色的岩石旁边，落下的太阳藉着都灵之日的余晖，将会照耀在钥匙孔上，我哪里做错了。”
索林看着苏骁，虽然知道苏骁说的有道理，但是失望是实在是挥散不去的，因为要来收复孤山，是要遵循预言的，只有预言上的事情一一实现，才有机会。 “都灵之日的余晖，是太阳的余晖还是月亮的余晖，要知道一天的时间，是要有白天和黑夜组成才算是的，现在只是太阳消失，月亮还没有出现呢。”
苏骁可是看过影视的，知道钥匙孔是在月辉下才出现，所以索林现在的失态，可是很失分的。 听了苏骁的话，索林和其他矮人的眼睛重新亮了起来，索林的气势再次回归，还有几分羞愧，刚才自己的样子还真是丢人。 不过索林心中也在打鼓，苏骁终究是个人类，怎么可能了解都灵日呢，不过索林也希望苏骁没有说错，现在索林的心相当的矛盾。 矮人们也都在安静的等待，等待月光的出现，苏骁看了一下天空，天气不错，没有什么云朵遮挡，这就是最好的结果。 很快，月亮出现，月光透过雕像王冠上的缺口照在了山壁之上，这时候，一个画眉鸟飞来，叼着一块石子敲击在山壁之上，这让矮人们脸上露出喜色，这和密语完全对应的上。 同时山壁之上，月光照耀的一小块区域，让人明显看到了一个凹陷，凹陷里一个钥匙孔是那么的明显。 苏骁也是相当惊讶，苏骁虽然没有过目不忘的本领，但是苏骁可以肯定，这个位置刚才绝对没有这个凹陷，而且整个山壁都是平滑的。 难道这就是魔法的神奇吗？可惜这个世界除了甘道夫他们五个巫师和精灵之外，其他的种族都是不会魔法的，要不然苏骁一定要学一手魔法回去。 索林激动的把钥匙拿了出来，插入到钥匙孔之中，用力扭动，就听到了有咔嚓的声音，然后索林双手按在山壁之上，用力一推，一个裂缝出现，然后一道石门就被打开。 苏骁看了一眼石门的厚度，足有一尺多厚，乖乖，就算没有魔法保护，你用锤子、斧子也砸不开。 石门打开后，一股风就从里面涌了出来，有一些霉味，但更多的是金属味道，就好像苏骁小时候在铁匠铺闻过的那种味道，不愧是打铁的种族。 苏骁和比尔博都退到一旁，第一个进入孤山的，肯定要是索林他们，他们才是这里的主人。 索林呆呆的望着里面，这股气味他已经多少年没有闻到了，他都有点恍惚了，巴林更是眼中含泪，当年的撤离，没想到需要这么久才能够重返孤山。 巴林过来拍了拍索林，索林也重新恢复，然后一马当先进入到孤山之中，巴林等人随后进入，苏骁和比尔博也跟着进来，苏骁需要低头弯腰，这个门可不是给人类设计的。 进入到孤山，是一个长长的通道，毕竟这是密道，功能就是通过，没有必要弄别的有的没的。 孤山里面倒是没有那么矮，否则苏骁就会和在袋底洞里一样难受。 索林等人正在转身看着密门上的矮人语，密门上面，雕刻着一个王座，王座上面的那颗宝石光芒万丈，上下都有矮人文字。 “此下即是都灵后人的七代王国，愿崇山之心团结中土矮人，保卫家园。”
葛罗音看到文字之后念了出来，这个家伙苏骁知道，他一路上可没有少给苏骁炫耀他的妻子和儿子，他的妻子是矮人大美人，不过苏骁没有看出来，但是他的儿子苏骁可是认识，金雳，护戒远征队的重要成员，和莱戈拉斯关系不错。 “那是矮人王座。”
巴林给苏骁和比尔博解释了一下。 苏骁真是很想看看崇山之心阿肯宝石究竟有多美，美到能够团结整个中土的矮人族，也许只有精灵宝钻才能够和阿肯宝石相媲美吧，要不然也不会有考究党会认为阿肯宝石就是那颗沉入地心的精灵宝钻。