台下。 大舅小莱恩和他的儿子，听得认真。 满脸酒气的巴特，已经昏昏欲睡。 迪恩和贝克两兄弟也在。 他们姓李，但老莱恩一群人，一直将他们视为族人，所以此刻都没有反驳老莱恩的话，免得伤害了这位老人的心。 老莱恩目光在二儿子巴特的脸上，失望扫过，最后才沉声道： “我们在六十年前，从纽约的卢切斯家族剥离出来，迁移到了这里。 但这次纽约的卢切斯家族，借着哈里·西里这个人的死亡，想要将所有的族人，汇聚回纽约。 作为家族的一份子。 我需要你们选举一个合适的人出来，代表我们参加。”
“就不可以不去吗？”
，巴特打起精神，疑惑地看着自己的父亲。 老莱恩没说话。 作为大哥的小莱恩，瞪了他一眼： “你认为我们当年一群外来户，凭什么从一群洛杉矶本地佬手上，抢到了这么大一块土地？ 没有主家的支持，我们这群人已经被沉到了冰冷的海水里，你连出生的机会都没有！”
巴特低下头，嘟嚷了一句：“你不就比我大一岁么，说的那时候你就出生了一样。”
铛铛~ 老莱恩敲了敲杯子，打断了两兄弟的谈话，看向了小莱恩的儿子和迪恩两兄弟：“本来这次的聚会，我准备让小莱恩过去，但又想到，我们终将老去，而雏鹰也必须学会面对高空的雷雨风暴，迪恩、贝克、还有卡莫，这次聚会，我希望从你们三个人里面，挑一个人过去。”
卡莫就是大舅小莱恩的儿子，比贝克还要大两岁，结婚结的早，现在连孩子都有两个，不过面相偏年轻，看起来有些像未成年。 黑手党家族聚会... 迪恩心中一动。 他看了眼饶有兴趣的大哥，还有一旁显得有些沉默寡言的卡莫，刚想说些什么。 大舅先开口了：“老爹，卡莫的性格你又不是不知道，他根本不适合接触我们这一行，而且时代变了，逝去的荣光，又何必逆行历史的车轮？”
“时代从未改变！”
老莱恩一拍桌子，苍老的面孔露出一股狠色：“以前是大鱼吃小鱼，现在也是一样，只不过换了一种吃法而已，如果不做出改变，等我们这些老家伙走了，你让卡莫拿什么守着这个农场？”
小莱恩沉默了。 黑手党的时代，才过去五十年时间不到。 辉煌不再。 余晖却已经换了一种形式壮大。 最主要的原因，还是他们当年使用很惨烈的手段，才获得现在的一切，如果没有了武力的震慑和主家那边的照拂。 根深蒂固的洛杉矶农场主联盟，反弹的可能性很大。 沉默中。 迪恩终于找到机会，敲了敲桌子：“外公（外祖父），会议什么时候举行？”
大哥贝克，大大咧咧的莽汉一个。 表哥卡莫，沉默寡言，看着也是老实人一个。 他们都不适合、去参加这种可能要整合利益的家族聚会，特别还是黑手党家族的聚会。 同时。 迪恩本来就有一个不成熟的想法。 这次‘家族’聚会，或许是一个开阔人脉的不错机会。 老莱恩凝视迪恩半晌，见他神色如常，满意地点点头：“大概是在明年的一二月份，时间还未确定，但已经可以确定，所有卢切斯家族的分支，都会参与，包括祖地的那群人。”
听到这里。 小莱恩一惊：“老爹，祖地的人，也会过来？”
卢切斯家族，脱胎于西西里岛，崛起于六十多年前，最后又因为落寞，分散在美利坚、欧洲、祖地各地，形成了一个个小家族。 这也是很多势力都会经历的变迁。 但纽约卢切斯家族此举，无异于是想弄些大动作。 “祖地又如何，现在这个社会，看的是利益，好了，你们都早些休息吧，迪恩，跟我来。”
老莱恩有些唏嘘地起身，扶了扶身后墙上的相框，眼中闪过怀念。 那是他的父亲。 一个有着辉煌过去的男人。 未来。 他的照片，也会悬挂于此。 待小莱恩等人离开。 老莱恩从怀里，掏出一个烟斗、火柴和烟草，点燃，深吸一口，吐出一个烟圈后，细细品味。 迪恩看着小老头故作姿态，也就静静等待。 约摸过了十多分钟。 老莱恩才朝迪恩招了招手，从口袋掏出一张早已经写好的支票：“迪恩，我没想到你会走你父亲那条路，但很幸运，你褪去了以往的冲动，成熟了很多。”
迪恩看着眼前，写着足足三百万美金的支票，疑惑道：“这是？”
“你的起步资金。”
，老莱恩吐出一个烟圈，有些惆怅道： “你大舅和表哥卡莫的成长环境，注定他们只能成为一个狠辣的农场主，却无法拥有更大的发展。 你二舅巴特...我只希望他以后不会啃老。 但你不一样。 迪恩，人是有圈子的。 如果你想在警察系统走的更远，就得学会投资自己，融入更上面的圈子。”
迪恩眼中闪过恍然。 今年圣诞节，老莱恩之所以弄得这么重视，怕是在想着为后面的人铺路。 人丁不旺的情况下。 他就成了老莱恩最看重的后辈了。 想明白这点。 迪恩笑着将支票推了回去：“外公，不用了，我身上现金虽然不多，但还有一千多万，并且不出意外的话，明年年初，我就可以升任警探局的探长，自然而然可以接触到更上面的圈子。”
一千多万？ 探长？ 老莱恩自持见过腥风血雨、经历过大起大落，多年养气，很多事情，都不会再震惊他。 但听到迪恩的话，手上的烟斗，却差点摔倒地上。 他深深看了迪恩一眼：“确定？”
“确定！”
迪恩语气肯定！ 他既然要借着卢切斯这块招牌搞事情，自然要给眼前的老人信心，展现出远超同龄人的优秀。 如果有需要。 迪恩甚至可以拿出银行账号，让老莱恩去验证。 怎知。 老莱恩点点头：“虽然不知道你是怎么做到，但我相信你，迪恩，到时候我会将一份名单给你，那些都是我的老伙计。”
当晚，迪恩收到了一本厚厚的书籍和一份名单。 书籍是手写的，上面都是些黑手党的一些传统、戒律，做事的规矩和目前还流传的家族信息。 名单则包含了纽约三个家族式黑帮的信息，联系方式。 这些都是老莱恩这一支，维持多年的人脉关系。 只是凭借着迪恩一句话。 老莱恩都交给了他。 ... 第二天。 迪恩带着希拉等人告别了外公一家。 他准备借着一家团聚的机会，带着一家人，好好去外面旅游一次。 但计划，总是赶不上变化。 一个电话，打断了迪恩接下来的旅程。 “妮尔？”
“很高兴你还记得我，迪恩。”
电话那头，妮尔的声音，带着些冷清和距离感，没有了先前两人短暂相处时候的腻味粘人。 迪恩：“...” 这是埋怨自己一直没去拉斯维加斯找她？ 这年头，手机的喇叭都很渣。 坐在副驾驶的贝克，朝迪恩挑了挑眉毛，咧嘴乐呵，一幅看好戏的模样。 迪恩心里猜测着妮尔态度变化的原因，电话里却好似没有听出妮尔的情绪变化，淡定道：“圣诞快乐，妮尔，很高兴在忙碌的时候，可以听到你的声音，这仿佛如不老泉水灌入了我的身体，带走了我浑身的疲倦和眼下面对死亡的畏惧。”
这番话，不仅透露了自己最近很忙，所以才冷落了她，还隐晦提示妮尔，自己现在可能面临着危险。 他从来不骗人。 开车打电话，能不危险吗？ 泡妞法则第一条：在女人没有挑明事情之前，永远不要胡思乱想、主动和女人道歉，这会让你陷入被动。 迪恩一番连守带攻，瞬间瓦解了妮尔搭建了小半个月的防线。 她担心道：“噢，迪恩，你现在在执行危险任务吗？抱歉，我只是一直没有等到你的电话，十分失落，要不我等会再打给你吧？”
“别对我说抱歉，妮尔，你这样会让我愧疚，毕竟我为了洛杉矶数百万公民的安全，确实冷落了你，你现在还在拉斯维加斯吗？”
“没有，我很生气你连圣诞都没找我，连夜回伦敦了。”
，妮尔声音更愧疚了：“你这么无私，我却和你闹情绪，迪恩，对不起，我错了，实际上，我给你准备了一份很棒的圣诞礼物，希望你会喜欢，圣诞后，我再来找你。”
此刻的妮尔，已经迫不及待圣诞的结束，奔赴千里，直飞洛杉矶，去安慰安慰迪恩那颗被自己伤到的心。 “我很期待你的礼物，宝贝。”
挂断电话。 迪恩风轻云淡地点上了一根香烟，而一旁的贝克，看向迪恩的目光，已然带上了几分崇拜。 “迪恩，我想学！”
迪恩吐出一口烟雾，有些惆怅道：“大哥，你要是遇到女人生气，还是直接将她扛到床上更直接一点，疏通了就不气了。”
贝克想起自己兼职的经历，点点头。 话粗理不粗。 管道疏通的好，小费不会少... 回到家。 迪恩也见到了妮尔为他准备的礼物。 一辆狂野无比的悍马H1。 这车外形宛若装甲车，全长将近五米、高两米，通体漆黑内敛，带着金属硬派特有的冷色，停在社区的街道，就好似一头小野兽，吸引着不少的目光。 这辆车，似乎和寻常的悍马H1，还有些区别。 车子的旁边，站着一个西装笔挺的金发男。 他看着下车的迪恩，似乎是认出了他，热情地迎了上来：“请问您是迪恩先生吗？”
“是的，这是？”
，迪恩指着车子，明知故问。 男人立刻介绍道：“我是哈梅斯律师所的律师，这是妮尔女士为您准备的特质装甲悍马，车子全部是严格按照军用标准定制，外形框架是特质的铝合金，玻璃也全部可以抵御小口径的自动步枪，已经为您处理好了车牌和保险，这是购车合同，需要您签一下字。”
说着，他从胸前取下自己的金色钢笔，恭敬地递给迪恩。 迪恩接过合同和钢笔，简单翻阅后，签字的同时，随口问道：“这车要多少钱？”
“因为是特别定制，所以价格会贵一些。”
，金发律师笑着伸出两根手指：“全部下来，差不多接近两百万美金。”
一旁的贝克，听到这个价格，倒吸了一口凉气。 FK！ 这才是真正的吃软饭啊。 自己兼职疏通老化管道，和弟弟迪恩相比，那是...丢人啊！ 签完字。 律师小心地收好合同，然后从公文包，又取出一份合同：“其实这份文件，才是我过来的主要原因，迪恩先生，如果没有问题，请您签字。”
还有？ 迪恩脑海浮现出妮尔那张甜美的脸，不由反思，自己是不是太冷落对方了。 这份文件的内容，和资产无关。 这居然是一份聘请：尊敬的迪恩先生，介于您在案件方面优异的表现，‘史密斯侦探所’，特聘请您为荣誉会员，待遇如下... 这是一份价值每年三十万英镑的聘请文件。 三十万英镑，对于现在的迪恩，不值一提。 但‘史密斯侦探所’，在这个平行世界，全球都享有声望，被誉为最顶尖的三所侦探所之一。 有了这层身份。 迪恩可以肯定，自己即使没有蒙恩和他身后之人的关系，也可以在警探局平步青云，成为一颗璀璨的洛杉矶警界新星！ 这份礼物，太贵重了！ 送走律师后。 迪恩将近乎贴在H1越野车上的贝克扒拉了下来，掏出轿跑的钥匙丢给他：“贝克，我有点急事，带着老妈他们去圣诞旅游的事情，交给你了。”
贝克惊喜地接过钥匙，疑惑道：“你呢？你不去吗？”
迪恩摇摇头，语气凝重道：“我要去见我的爱人！”
圣诞年年有。 质量高的富婆却难得。 他迪恩，是一个识好歹的人，分得清轻重！ “可是老妈那里我怎么解释？”
，贝克看着手上的钥匙，有些纠结。 老妈知道迪恩突然开溜，一定会杀了自己。 “你就说，你想不想要我的轿跑吧？”
贝克老实点头，然后纠结地看着迪恩打了辆出租车，赶往了机场。 过了一会。 希拉也带着汤普森两人，开车停了下来。 “哇哦，贝克，你别告诉我，这是你买的新车？”
希拉注意到了院子里的越野，有些期待地看着贝克。 迪恩已经有车了。 她下意识以为这是大儿子买的车子。 这意味着，贝克在外面混的还不错。 贝克摇摇头，有些酸溜溜道：“这是迪恩女朋友送给他的圣诞礼物，实际上，他已经偷偷去伦敦，陪他的富婆女友，不过他留下了给我们旅游的钱。”
“迪恩还真是一个温柔的男孩子，他的女朋友真有福气。”
希拉有些感性地叹道。 说完，她看着贝克摇了摇头，走进了屋子。 贝克：“...” 辛克莱也朝大哥做了个鬼脸：“贝克，你需要好好努力，给我找一个嫂子了，学学迪恩，泡妞不需要花钱，还可以赚钱的。”
贝克：“...” 汤普森也有些担忧地看着大哥，叹了口气：“辛克莱说的没错，如果实在不行的话，大哥，我也可以教你怎么泡妞的。”
贝克：“...” 他低头看了眼自己手上的车钥匙，瞬间感觉有些不香了。 ... 对于迪恩的到来，妮尔几乎要高兴疯了。 一番炮火连天，自是不用多言。 迪恩本来还担心就要见妮尔的母亲。 他对妮尔这个自爱的女孩，并不反感，但还不想这么早，就失去自由之身，成为居家好男人。 好在妮尔的母亲是个事业型女强人。 迪恩逃过一劫。 ... 假期过后。 上班的第一天。 惊喜接踵而来。 蒙恩将迪恩叫进了办公室，拿出了一份盖好章的委任书：“恭喜你，迪恩，现在你是洛杉矶警探局，最年轻的探长了！”
探长有升任仪式。 但在此之前。 其余几个中队，却给迪恩出了一个难题。 那是一个刚刚发生在第一中队辖区的案件。 这是其余三个中队，对迪恩不合常理的升迁速度、无声的抗议。 即使迪恩破了很多案子。 但他们毕竟没有亲眼见到，所以... 这也是人之常情。 “迪恩，这些其实都是小事，如果你觉得麻烦，我可以帮你推掉。”
，蒙恩细声软语，安抚着自己最得力的干将。 迪恩却摇了摇头：“这本来就是一件荣誉的事情，并且我也准备和我的家人分享，既然如此，就必须让我的升职，名正言顺起来。”
留下委任书，离开办公室。 迪恩叫上哈里，朝第一中队的辖区赶去。