国际球员和美国本土球员最大的不同就是会考虑自身之外的事。
除了在NBA生存下去，他们还希望通过自己在美国的成长来反馈给国家队。 路易相信保罗·加索尔的报国之心是真的，也同意增重对他来说是增强球场竞争力的最佳办法。 但增重的加索尔就不是路易所需要的加索尔了。 因此，路易的当务之急，是让加索尔延缓增重的步伐，等休赛期再做打算。 而且，加索尔确实有点盲目增重。 他只是觉得自己需要增重，却不知道应该如何增重，也不知道增重多少对自己最合适。 因此，路易找队里的营养师和运动医学博士给加索尔开了个会，用一切加索尔听不懂的科学和医学术语来让他知道，过去这段时间的增重是不科学的。如果他想要增重，应该有科学的计划和目标。 路易向加索尔保证，从下赛季开始，球队会为他设计科学严谨的增重计划，反正2007年也不是大赛年，要增重也不用急于一时。 加索尔被说服了，现在他有两个月的时间来减重。 路易希望还来得及。 加索尔决定增重让路易发现了一个问题，队里中锋太多，大前锋太少。 如果加索尔也要增重，那他肯定就奔着转型大中锋去了，到时，如果球队的人员结构还不调整的话，球队将不得不让一些中锋去客串四号位。 路易想到这，心里随之埋下了一颗交易西班牙人的种子。 对他来说，凯尔特人只有无瑕、姚月半、吉诺比利、罗伊是不可交易的，其他人只要价码合适，都能谈。 一天后，凯尔特人主场对阵雄鹿。 球迷发现，加索尔没有进入首发名单。 凯尔特人对此没有任何解释。 加索尔本人没有任何抱怨。 这是路易和加索尔约好的，等他那足以胜任四号位的灵活性恢复了，再回首发。 雄鹿本身是弱旅，前几年又与倚为基石的文斯·卡特闹崩了，自此以后球队运势衰败，至今仍是弱队。 凯尔特人仅凭外线火力便摧枯拉朽，锁定胜局。 今晚的一大惊喜是希腊人瓦斯里斯·斯潘诺里斯，作为替补出战20分钟，无论是在“7秒或者更短”，还是“20秒或者更长”，他都如鱼得水，随心所欲。 用斯潘诺里斯的话来说，这是在NBA里打欧洲篮球。 姚月半委婉地说道：“我很享受今晚的比赛。”像一些不懂说话艺术的，比如迈克·邓利维就很直接了：“能正常打球真好。”
哨子变正常了，对凯尔特人的无黑指责转化为了“NBA是否需要更加多元化”的议题。 当然，也不是全无影响。 但那些又杂又弱的指责就像路易曾公开批评百事一样，成为了微不足道的争议。 有一大批像比尔·西蒙斯这样通晓NBA历史的媒体人开始大篇幅阐述无黑队的历史意义。 外部的干扰和影响已经大大降低，现在是凯尔特人向荣誉发起冲击的关键时期。 处理了加索尔的事，路易开始加强对球队的监管。 路易发现凯尔特人正处于微妙时期。 和上赛季不一样，球队没有不可调和的矛盾。 或者说，由于韦德赛季报销，那个本该在本赛季困扰路易的难题——路无瑕、吉诺比利、韦德、罗伊的首发与球权之争——没有出现。 凯尔特人已经确立了路无瑕的绝对核心的地位，姚月半的队长位置也成为了共识。 加索尔为了国家队想增重只是小事。 其他的，像个别替补球员对上场时间不满，都只是小事，影响不了队内氛围。 这支凯尔特人看起来是路易接管过的对路最平稳的球队。 队里没有性格尖锐的球员； 没有重大矛盾； 没有暮气沉沉的老将； 一些足以让强队突然崩溃的因素，凯尔特人统统没有。 偏偏就是这种没有什么大问题的队伍最难打破困境。 就在路易为球队的氛围太过平淡而忧心的时间，同为争冠球队的东部劲敌迈阿密热火发生了一件震动联盟的大事。 这件事让路易发现——平平淡淡才是真。 2月24日，热火正在西部四连客的旅途中。 今年的热火被视作卫冕希望最大的一年，如果他们再次夺冠，邓肯不仅能终结热火队史没有卫冕冠军的缺憾，更能使自己的戒指数达到七枚。 在此之前，热火最大的隐患恰恰就是邓肯自己。 被足底筋膜炎折磨了几年的邓肯在医生的建议下减重了16斤，这导致他的球场表现有明显起伏。 全明星周末过后，邓肯越打越好。 热火看起来将要走上正轨，在阿里纳斯、武圣、雷·阿伦、刘雨晴的帮助下，他们完全可以席卷联盟。 然而，就在热火客场战胜洛杉矶快船的夜晚，有媒体爆料他们的外线核心吉尔伯特·阿里纳斯在夜店外与人发生激烈口角。 如果事情止于此，那不过是阿里纳斯的众多场外新闻里最不起眼的一个，然而，消息源最后说道：“GA表现得非常情绪化，有人见到他最后拔出了一把手枪…” 消息一出可谓天崩地裂。 一个正在打客场的NBA球员在场外持枪？ 这说明什么？ 他带着枪去客场了吗？ 还没有等到阿里纳斯和热火队做出任何澄清，神通广大的媒体们就搞到了事发时的监控录像。 阿里纳斯是否像消息源所说的那么情绪化还不得而知，但他确确实实拿着一把手枪。 视频一出，事件热度彻底爆开。 对于一心把这帮篮球运动员塑造成绅士的大卫·斯特恩来说，阿里纳斯触及了他的逆鳞。 事关联盟的形象，无论阿里纳斯有什么理由，无论严惩阿里纳斯会对热火产生什么影响，斯特恩都不会有丝毫犹豫。 2月25日 大卫·斯特恩召开新闻发布会，当众宣布了对阿里纳斯持枪事件的处置方案。 阿里纳斯被禁赛40场。 这个结果几乎可以说是让阿里纳斯无缘本赛季了。 热火的常规赛仅剩28场比赛，等到季后赛开始，阿里纳斯还得禁赛12场。 乐观一点的话，阿里纳斯有机会在东部决赛或者总决赛上复出，但到那时，已经缺阵40场比赛的阿里纳斯可以及时找到比赛感觉吗？ 何况，热火队内如何看待阿里纳斯的持枪事件也是未知的。 可以说，阿里纳斯的赛季已经结束，甚至，他在热火队的时间也已经结束了。 当有记者现场询问斯特恩，如此重的惩罚，是否通过俱乐部投票来决定的时候，斯特恩冷酷地看着提问者：“当然投票了，结果是1比0。”
路易应该高兴吗？ 凯尔特人冲出东部的最大对手在季后赛开始前就自断一臂。 阿里纳斯被禁赛对热火的影响怎么说都不为过。 阿里纳斯空缺出来的火力或许可以让武圣、雷·阿伦、刘雨晴来填补，但他持球威胁却几乎没有人可以弥补。 热火现在极其虚弱，他们需要找到一个可以顶住压力的后卫，这个人不仅要能控场，还具备一定的持球威胁，并且要和其他主力产生化学反应。 路易并不知道热火要如何解决这个问题，他只是发自内心地觉得，队里要有一大堆不争不抢的正常人实在太好了。