布莱特的离开，标志着乔伊斯彻底从“威廉死亡”所制造出的漩涡中脱身。 细想之下，整件事情结束，伊安娜被杀，布莱特被遣送回贝克兰德，艾米莉则消失无踪……自己似乎连一个分享胜利果实的人都没有。 乔伊斯脱帽行礼，其目的并不单纯为了嘲讽布莱特，而是在向过去的自己告别。 同时，他也很清楚，布莱特不会因此一蹶不振，如果有机会，这位鲁莽的少将阁下决定不介意杀死自己。 当然，我也是如此…… 在贝克兰德等着吧，我会去那里的……乔伊斯心里冷笑，随即转身离开。 ………… 香叶树酒吧，乔伊斯与一个夺门而出的男人迎面撞上。 那男人神情慌张，一言不发的跑开了。 不过，乔伊斯看清了他的脸，发现只是个十几岁的男孩，于是缩回做出应激反应的右手，放任他离去。 推门走进酒吧，汉特先生跟在身后，直奔吧台。 “两杯拜亚姆黑兰德。”
乔伊斯熟练的掏出硬币放在柜台上，环顾四周，之后随意问道： “刚才跑出去的那人是谁？”
年轻酒保倒好了酒，推给两人，心不在焉的回答说： “他叫巴伦，是个孤儿，这段时间正在寻找冒险家的帮助，可惜他连发布委托的钱都没有。”
简单解释完毕，他盯着乔伊斯说：“你们俩是干什么的，很陌生啊？”
乔伊斯笑了笑，举起酒杯，勉强咽了一口，控制脸部肌肉的抽搐动作， “鲁恩来的冒险家，听说这里可以接受委托……” “有没有什么推荐的？”
“新来的冒险家。”
酒保嘀咕了一句，转身开始擦拭起杯子，不冷不热的说： “委托都在那边贴着，自己去看……” 他突然停住话头，悄无声息的将桌子上的两苏勒纸币收入囊中，随后笑容满面的说： “你想要什么类型的委托？”
乔伊斯笑了笑：“我们是为了宝藏才来到海上，自然喜欢赚钱的委托……当然也不介意用海盗的脑袋去换赏金。”
酒吧将他们俩人上下打量一番，“啧啧”两声，然后感叹道： “新人就是新人。”
“免费给你个忠告，在大海上，永远不要去招惹海盗，否则你连自己会怎么死掉都不清楚。”
乔伊斯深以为然的点头，随即好奇问道： “你如何判断出我是新人？”
酒保呵呵笑着：“因为敢惹海盗的冒险家已经死的差不多了。”
“好吧，我还想多活两年呢！”
乔伊斯故意耸耸肩，承认了自己新人冒险家的身份，继续聊道： “那就说一说关于宝藏的事情吧。”
话音刚落，突然走过来一个喝得醉醺醺的汉子，“咣当”一声，把喝光的空杯子砸在桌子上： “再来一杯烈朗齐，这才是男人该喝的酒！”
酒保转身去倒酒，那汉子打了个嗝，呼出难闻的酒气，醉眼朦胧的发现乔伊斯，试图拍一拍他的肩膀，却被后者轻巧躲开。 大汉楞了一下，随即将之抛之脑后，大大咧咧的说： “小子，新来的吧……送给你个天大的机会，加入我的船队，明天立刻出航，总有一天，这片大海上会多出一位海盗将军！”
酒保打断了醉汉的吹嘘：“你的酒，诚惠一苏勒。”
后者掏出皱皱巴巴的纸币递过去，端起酒杯，摇摇晃晃的走向人群之中，似乎忘记了刚刚和乔伊斯说过的豪言壮语。 “这是个胆小鬼，经常吵吵着要出海，但每天都喝的烂醉，第二天再重复这个过程……” 酒保在一旁介绍说：“别看他现在这副模样，曾经可是个小有名气的冒险家，只不过所有同伴都被海盗杀死，最后才自暴自弃变成这个样子。”
接着，他从下方的抽屉里拿出一沓纸：“这些都是关于宝藏的委托……” “记得擦亮眼睛，分清楚哪些是真的，哪些是骗人的……” 最后小声嘀咕了一句：“虽然大部分都是假的！”
知道对方是在提醒自己，乔伊斯笑了笑，分给一言不发装高手的汉特先生半沓，自己则开始随意翻看起来。 这上面的委托……额，应该说“骗术”五花八门，但都遵循着基本原则：拥有巨大宝藏的线索，却因为各种原因，缺乏资金导致无法起航，就差你的加入，便能平分一辈子都花不完的财富…… 和非法集资比起来，这骗术有点拙劣啊……乔伊斯边看边好笑的想着，突然被汉特先生用手肘碰了一下。 他立刻会意，转头看见一个长相凶猛的男人走进酒吧，吓得顾客们的嘈杂声都小了不少。 那男人毛发相当旺盛，络腮胡，两条浓眉几乎连成一条线，最引人注目的是他的头发，被扎成十几根小辫，朝各个方向翘起，伴随着行进而摇曳摆动，看上去就像个蜘蛛网。 生错时代了呀，如果在二十一世纪，这个发型简直能够称得上是艺术……不过他晚上怎么睡觉，不会硌得慌吗？ 乔伊斯内心胡乱腹诽道，他认出了这个男人，也清楚为什么他会有如此大的威慑力。 “‘黄昏中将’的附属三号船的船长，‘火焰狮子’罗伊。”
身旁的年轻酒保轻声说道，仿佛呢喃：“这可是海上真正的大人物！”
鲁恩单国赏金3500磅……乔伊斯在心里补充道，他怎么敢光明正大的出现在这么多人面前？ 接下来，更令人震惊的事情发生了…… 这个比“烈焰”达尼兹还值钱的海盗突然整个人被火焰包围，随后他神态如常的迈出左脚，身影陡然间出现在十步开外的位置，引起全场的惊呼。 操纵火焰，瞬间移动……“纵火家”？还是“魔术师”？ 随着突然出现的海盗罗伊消失在众人的视野内，酒吧里恢复了吵闹，不过乔伊斯发现有几个人偷摸溜了出去……他转头，装作好奇的问道： “这位大海盗明目张胆的出现，难道不怕被人杀掉，换成赏金？”
酒保用鄙夷的眼神看了看他，仿佛在看傻子： “你这么厉害，那刚才怎么不动手？”
“而且就算那些人去举报，等官方的人到达的时候，人家早就跑没影了。”
乔伊斯嘿嘿笑了两声，没做反驳，而是问出自己真正的疑惑之处： “他经常出现在酒吧里吗？”
年轻酒保瞥了他一眼，没言语，直到再次将乔伊斯拿出的两苏勒摸走，这才凑近，神秘兮兮的说： “前些日子，‘黄昏中将’和“血之上将”打了一架，结果损失惨重……‘火焰狮子’罗伊正在招募人手呢！”
随后他微微抬头，憧憬道：“加入他的船队，就等于加入了海盗将军的船队，想想都威风！”
乔伊斯眼神一闪，问：“消息准确吗？”
酒保自信道：“我们老板亲自说的，怎么可能有假！”