英国本土的农场，面积肯定不可能像南部非洲的农场面积那么大，利安德尔的农场面积只有50英亩左右，经营状况也不太好，能看得出，利安德尔的生活并不如意。 英国作家帕克斯曾经说过：在英国人的脑海里，英国的灵魂在乡间。 利安德尔的家就是这样，用英国人的说法，就是很有传统英国乡间别墅那种古朴的年代感。 或许英国人真的是这么想，但是在巴顿看来，其实就是没钱盖新房子，所以就只能一直住在老房子里。 这些动辄几百年历史的老房子，其实住起来真的不怎么舒服，利安德尔住的房子是砖石结构，房子外表看上去跟古朴浑厚不沾边，常年的风吹日晒，房子的外表确实是有些斑驳，估计是因为当初建房子的师傅手艺不太好，房顶的烟囱也不太整齐，看上去就跟随意糊了一团泥巴放在屋顶上当烟囱一样。 巴顿见到利安德尔的时候，利安德尔头发凌乱，胡子一看就很长时间没有修剪过，他穿着一件掉了两个扣子还破了一个洞的呢子大衣，畏畏缩缩的坐在一个吱吱呀呀有些摇晃的三角凳上，把客厅里唯一的一个弹簧沙发让给巴顿坐。 巴顿不客气，根据他观察到的情况，选择了迅速有效地方式。 “填多少都可以，这是兰德银行的支票，在全世界所有兰德银行都可以支取，你知道我的目的是什么，如果你害怕军情局的报复，那么我可以安排你和你的家人去南部非洲，给你一个比你现在拥有的这个农场面积大十倍的农场。”
巴顿上来一套组合拳，直接把利安德尔打晕。 “先生，你想让我做什么？”
利安德尔看向巴顿的目光充满畏惧，巴顿现在还穿着他在皇家海军学院的学员制服呢。 巴顿微笑，他并不担心利安德尔狮子大开口，聪明人总是知道适可而止，利安德尔要是填的数字太大，那么他就一分钱都得不到，说不定还会死无葬身之地。 十四天很快过去，按照伦敦最高法院的安排，查戈斯群岛居民对阿丹公司的诉讼被安排在3月23号进行。 阿丹公司并没有聘请律师天团应诉，公司法务部门的律师也不是吃白饭的，这种诉讼也不需要罗克和小斯出面，阿丹公司只派了一个业务经理代表阿丹公司出庭，这让军情局指派的代表费迪南德中校非常不满。 这也不能怪阿丹公司，军情局不也是只派了一个中校出庭么，费迪南德中校是查戈斯群岛居民的代理律师。 负责审理这个案件的并不是大法官，而是伦敦地方法官阿拉贝拉爵士。 在开庭审理的前一天，费迪南德中校特意拜访阿拉贝拉爵士。 “中校，你这时候来拜访我并不合适。”
阿拉贝拉爵士很不满，随着开庭日期的逼近，这个案件受到的关注越来越大，阿丹公司的大人物们虽然都没有出现，但是《泰晤士报》和《每日电讯报》的记者却很积极，现在阿拉贝拉爵士家门口的街道对面，就有带着相机的记者在蹲守。 英国的狗仔队确实名不虚传。 “不用担心勋爵，我们胜券在握。”
费迪南德中校信心满满，已经有多位大人物表态，支持海军部收回查戈斯群岛，并在查戈斯群岛修建海军基地。 “既然胜券在握，那你更不该来，看看门外那些记者，如果明天的审判结果不利于阿丹公司，那你应该知道那些记者会如何兴风作浪。”
阿拉贝拉爵士头疼，同样都是勋爵，他这个勋爵和罗克那个勋爵是天壤之别。 爵士只是终身贵族，不能世袭的那种，严格说起来都不属于贵族阶层。 侯爵却是普通人可能达到的极致，英国一共只有20个公爵，接下来就是侯爵，自从进入新世纪，国王册封的侯爵也就只有罗克和基钦钠两个人而已。 “我来是告诉你一些突发情况，我刚刚得到的消息，阿丹公司在十天前派人接触了我们的证人，情况可能会有变化。”
费迪南德中校的信心也不是那么足，要不然也不会冒险来找阿拉贝拉。 “你们难道就没有派人控制证人？怎么能够随便让阿丹公司接触证人呢？”
阿拉贝拉简直要疯，都已经十天前的事了，现在才通报，天知道这十天内到底发生了多少事。 “没关系，我们有补充证人，而且陪审团成员大部分都是我们的人，我只是想说，如果庭审发生意外，那么不用担心，我们有完善的应对预案。”
费迪南德中校解释，为了打赢这场官司，海军部和军情局做了很多工作。 “好吧，希望你说的变成现实。”
阿拉贝拉爵士脸色难看，他早就知道这个案件很棘手，但是没想到棘手到这种程度。 如果说今天之前，阿拉贝拉爵士还很有信心，但是现在阿拉贝拉爵士的信心已经动摇。 转天就是开庭审理的日子，费迪南德中校早早来到伦敦地方法院，意外发现审判的程序有变。 案件本来是安排在一个较小的法庭进行不公开审理，但是因为这个案件的关注度太高，最终不得不换成最大的法庭，而且伦敦地方法院也允许记者入场，只是不允许现场拍摄。 不让拍不要紧，神通广大的记者们可以画，《泰晤士报》就请来几位素描高手，准备对庭审时的情况进行记录。 “没关系，只要咱们正常发挥，那么就一定能赢下这场官司。”
费迪南德中校给自己打气。 “陪审团的成员也有临时更换，格雷厄姆先生因为身体原因无法出席，代替他的人是雷蒙德爵士。”
费迪南德中校的助手尼古拉斯少校眉头紧皱，格雷厄姆是国会下院议员，在格雷厄姆当选为议员的时候，乔治五世按照惯例想授予格雷厄姆爵位，但是格雷厄姆并没有接受。 “没关系，雷蒙德爵士也不会改变什么。”
费迪南德中校咬牙坚持，他突然有种很不好的感觉，这件事到现在已经超出海军部的控制范围。 一个很明显的事实，如果伦敦地方法院判决阿丹公司必须将查戈斯群岛还给查戈斯群岛居民，那么英国的“私有财产神圣不可侵犯”就会沦为笑谈。 而英国拥有“私有财产”最多的群体毫无疑问是贵族阶层，所以别看案件在开庭审理之前有那么多大人物信誓旦旦，真到了开庭审理的时候，估计那些大人物的态度还真不好说。 别的不说，临时更换陪审团成员这种事，单纯凭借阿丹公司的实力，估计是做不到的。 阿丹公司在伦敦有一定影响力，但是影响力还没有大到这种程度。 这个感觉在开庭审理之后愈发明显。 控辩双方陈述之后，马上就进入证人环节。 第一个出庭的就是利安德尔。 今天的利安德尔理了发，胡子也经过了精心修剪，他穿着一套中产阶级常见的三件套西装，外面穿着一件崭新的羊绒大衣，这套衣服还是军情局为利安德尔临时购买的。 “利安德尔先生，你说你因为在查戈斯群岛的农场被阿丹公司强行收购，然后生活艰难无以为继，那么你这套衣服是怎么回事？让我看看，这套衣服可不便宜——哦，河岸街老弗兰克裁缝店定制款式，这一定很贵吧——”阿丹公司的代理律师是阿丹公司法务部在尼古拉斯·比尔德。 “我不知道，这不是我买的，五天前几位先生把我从我的农场里带走，然后给我理了头发，剪了胡子，又给我买了新衣服。”
利安德尔说的是实话，费迪南德中校脸色极为难看。 “反对，这件事和我们正在审理的案件无关。”
费迪南德中校不能任由利安德尔胡说。 “我觉得有关，利安德尔先生，你还有农场，你的农场在哪儿？”
尼古拉斯·比尔德不请示阿拉贝拉，继续询问利安德尔。 阿拉贝拉爵士等尼古拉斯·比尔德询问完毕，才轻轻的咳嗽了声：“反对无效，证人回答问题——” “我的农场在东部萨福克郡的伊普斯威奇，虽然农场的面积只有50英亩，但是当初可是花了我300英镑呢。”
利安德尔说的还是实话，真没有添油加醋。 “300镑，那你的生活可像是艰难到无以为继的程度。”
尼古拉斯·比尔德表情玩味。 “我觉得还可以，至少比在查戈斯群岛时好得多，我在查戈斯群岛连老婆都找不到，现在我有了老婆，有了孩子，我觉得很不错。”
利安德尔的剧本完全没有按照费迪南德中校计划中的那么走，看上去不像是控诉阿丹公司，倒像是为阿丹公司辩护。 “那么你来到这里的目的是什么？”
尼古拉斯·比尔德谆谆善诱。 “让我来控诉阿丹群岛的那位先生告诉我，只要我在法庭上说实话，那么我就可以得到一百镑。”
利安德尔说的真的是实话。 “那么你说的是真话吗？”
尼古拉斯·比尔德杀人诛心。 “我敢向上帝发誓，我说的句句都是实话。”
利安德尔真的敢发誓。 庄严肃穆的法庭上，费迪南德中校面如死灰。