皇家禁军卫士带着沉痛的心情收敛罗斯玛丽公主的尸身， 戎装公主艾德嘉·米德奈特跪在一旁哭个不停，嘴里不断念叨着： “姐姐……姐姐……” 萨兰托斯女皇阴沉着脸背过身去，她可以忍受最为残酷的战斗，却再也无力承受来自心灵的创伤。 御厩大臣鲍德温男爵尝试碰触豹人的尸体，被宰相达利厉声喝止： “别动！小心有诈！”
果不其然，豹人尸体的血管中窜出一条湛青碧绿的毒蛇，吐着紫红色的信子朝着皇帝后颈咬去， “小心！”
达利眼疾手快，拔出佩剑凌空将毒蛇削成两段，毒蛇的头部落地以后仍未气绝，竟朝着皇帝喷吐毒液。 萨兰托斯抓起一面军鼓挡住毒液，然后用靴子踩烂了毒蛇的三角脑袋。 “范·格里奇……不愧为当世最强刺客，就算死了也要朝目标发起攻击， 这尸体中含有剧毒，侍从武官，多找几块帆布来，包裹住豹人的尸体，外面套上铁皮壳子，深埋在地下，越深越好，希望永远也不要有人找到。”
指挥部大帐内重新打扫了卫生，勤务兵过来铺上新的地毯，支起了新的地图桌，众位将军和参谋官得以继续工作。 一刻钟后，前线传来捷报，敌军遭到毁灭性打击，全面溃退了。 毫无疑问，这是一场伟大胜利， 黑水河谷一战毁灭了巫毒教护教军主力， 通往东部的道路上，只剩下几座要塞负隅顽抗，此后只要一路平推，就可以把巫毒教余孽全都赶到海里。 联军官兵都在庆贺，最为高兴的要数那些背井离乡的本地人， 炮火结束之后，他们终于可以回到家乡了， 一位满脸褶子的老农民高声呼喊： “瓦尔斯塔万岁，索兰王国万岁，友谊万岁！全世界万岁！让那些邪教徒见鬼去吧！”
有人欢喜，有人忧愁。 由于见到了女儿腐烂的尸体，皇帝的心情非常糟糕，坐在地图桌边发愣， 宰相达利催促众人离开帐篷：“都走吧，让陛下平复心情。”
“不行！我得去杀个痛快！”
戎装公主化悲痛为愤怒，带着一队禁军骑兵出去追杀逃敌，说是要给大姐报仇， 无论达利怎么劝说，也拦不住这冲动的年轻人，只得吩咐一个团的龙骑兵跟在她后面保护。 黑水河谷战役大捷的同时，联军的另一支部队—— 由索兰王国首相勒克莱尔公爵指挥的军队陷入敌人圈套，遭遇惨败， 一位王国军准将带来了这个怀消息， 此人衣衫褴褛，脸被硝烟熏黑，下了马以后跌跌撞撞地来到一座小型指挥所，对着这里的军官说道： “我们几乎全军覆没，有4个步兵师，一个骑兵旅被整建制的消灭了，请一定把这坏消息传达给你们陛下。”
年轻的参谋官约夏克少校接待了这位可怜的王国军准将， 约夏克家中世代都是瓦尔斯塔的职业军人， 他是传统骑士贵族，对于索兰军人的疲弱不屑一顾，当着对方的面说道：“好吧，我会把这消息讲给大人们听的。”
等到约夏克回到总参谋部，却开始模仿起这位可怜人蹒跚的步态，学着他的索兰口音说道： “额……先生……告诉你个坏消息，咱们尊贵的王国首相勒克莱尔公爵大人吃了败仗，被敌人打得屁滚尿流，十二个师还剩不到八个！我屁股中了一枪，撅着身子骑马逃了出来。”
约夏克学得极为夸张，还不断添油加醋，引得一片哄笑，有人说道： “这帮索兰人当真没用，勒克莱尔公爵治国理政还行，打仗可就外行了，还得咱们这些外国佬帮他们摆平！”
总参谋长利奥波德元帅阴沉着脸，他朝着身旁的威廉·艾因富特点头示意，威廉心领神会，走到约夏克面前大声斥责： “约夏克先生，如果您觉得自己不适合当职业军人，而是想要去马戏团当小丑的话，我不会拦着您，现在就请脱下军装滚蛋！”
哄笑声立即停止了，大家都知道利奥波德的脾气，他这回真的生气了，把怒气借由威廉这个年轻人的嘴说出来。 约夏克虽然是个勇敢的好军人，但他平日里散漫惯了，并不觉得自己有什么错，反问道： “啊？威廉大人，您这是什么意思？”
“仅此一次，约夏克！我原谅你，如果再有下次，你胆敢当着我的面取笑咱们的盟友，我就会赏你个大嘴巴子！让你懂得什么叫规矩，我发誓会那样做的！”
约夏克点燃一根雪茄递给威廉：“别这么认真啊，亲王阁下……我不过是开个玩笑罢了，来，抽根烟冷静下……” 威廉一巴掌把雪茄打落在地，然后用靴子踩灭： “我也爱开玩笑，爱讲笑话，可一定要分清场合，约夏克少校，请你自重！ 你是发誓守护瓦尔斯塔帝国荣耀的军人！而不是哗众取宠的马戏团小丑！这次我就网开一面，不把你送到军事法庭处置， 现在，你给我滚出去，去营房里闭门思过！”
“好好好！我去就是了！至于吗……真是的！”
约夏克走出去几步，停在了门口，他还是很不服气，心道： （混蛋小子，你不过是运气好，娶了帝国公主而已，你家最早不过是个不入流的乡下贵族！在这跟老子神气个什么劲儿啊！） 外面有人听到争吵声走进来劝： “威廉，你这是怎么了，发这么大脾气。”
“我在教训他守规矩！要知道，我们是为祖国效力的军官，为联军效力的军官。 什么叫联军，什么叫结盟， 我们该为共同的胜利而欢呼，为共同的失败而难过， 6小时前，在另一片战场，两万多人战死了，我们盟友的部队伤亡惨重，一位将军冒着生命危险带来这个消息， 这好玩儿么？他竟然拿着这个取笑人家！模仿人家说话！”
突然，威廉猛地回过头，用淡青色的，狼一样的眼眸瞪着门口的约夏克少校： “只有无知的孩童才拿这种事开玩笑！ 你怎么还没走，闭门思过去啊！”
年轻英俊的艾因富特亲王平日里人缘很不错，他很幽默，爱讲笑话，从不摆架子， 但他把玩笑和正事分得很清，此刻的威廉亲王像是一头发怒的野狼，丝毫也不掩饰目光中的杀意。 约夏克少校咽了口唾沫，什么也没说，灰溜溜地推开门走了。 （此处剧情灵感源自列夫·托尔斯泰伯爵著作《战争与和平》）