“是。如果哥哥柯莱特的这些好朋友们不来捧场，这座红色剧院在演出《蓝日》时，恐怕几乎没什么人愿意赶来观看，上座率会非常低。这是哥哥的那些好朋友们都不忍心看到的。”
莱丝忍住笑，“但是，他的这些好朋友们，重情重义地赶来捧场，对他们自己来说，在观看演出的时候，却又是一件非常煎熬地事情；很多人坐在这里的一个半小时，还要保持着高度专注力，就像受刑一样痛苦！”
“那其实是他们中的绝大多数人，都没有看懂这部叫《蓝日》的戏剧。所以，勉强地坐在这里，听柯莱特和那些演员们，没有任何故事情节的坐在舞台上，伊伊呀呀地唱着，才会觉得痛苦万分。”
法蒂玛笑着问梅里昂，“‘雄鹿惠特曼’，你看懂了，刚才这一场卡布尔最经典的保留剧目之一，它讲的到底是什么内容吗？”
“我刚才也看得一知半解，似懂非懂。”
梅里昂坦诚地说道，“那些演员们，包括柯莱特唱的那些唱词，大部分，我都没有办法听懂。只是能够根据，你此前说的，《红雪》是卡布尔自由贸易城，红色剧院保留剧目最初的开场，这部《蓝日》是红色剧院保留剧目的结束；它们之间是‘一头一尾，周而复始’的关系，来判断这部象征着结束的‘蓝日’，它讲的大概是什么内容。”
“咦，惠特曼，你真的能看懂，判断出它讲的什么内容吗？”
莱丝不可置信地说道，“就连我们卡布尔自由贸易城里，来这儿看过很多场演出的观众们，大部分人都看不懂呀；我也是在第一次看不懂之后，回到家问了哥哥柯莱特，它的具体内容，才懂它到底想表达的是什么主题。”
“《红雪》是卡布尔的诞生，它是在一场漫天飞舞的红色雪花中，所诞生的城市。”
梅里昂说道，“《蓝日》，我觉得更像一个结尾，一个城市在蓝色海水中，最终万物又复归于平静；这应该就是，为什么红色剧院，以及两部戏剧共同的主演柯莱特，把这两部戏剧，当作重头戏，放在一头一尾的原因。一个生命也好，城市也好，只要它开始了，就必然会有结束的一天，但是这种结束又意味着，下一次的重新开始！”
“精彩！‘雄鹿惠特曼’。”
法蒂玛抚掌而笑，认真地说道，“你完全地领会了，《蓝日》这部卡布尔经典戏剧的内涵，以及柯莱特这个天才导演、演员想在它里面表达的意思。”
“其实我也只是观察了一些观众们的反应——为什么，那些年老的贵族们，在各种生活场景的背景音，又听着那些演员们的唱腔，殾够看得潸然泪下，那么地真情实感；以及根据你在它开场之前给我的提示，才能够想到的——舞台上演出的，就是篝火前的一场葬礼。”
梅里昂费解地说道，“只是，我也很奇怪，为什么柯莱特，会给这部象征着结束的戏剧，要取为叫《蓝日》呢？难道，仅仅只是为了给卡布尔序曲的开场剧目，《红雪》在颜色上，两者想做一些对应吗？”
“不，不是！”
法蒂玛和莱丝同时回答。 “在我们卡布尔，所有出生在这里的卡布尔自由民，去世之后实行的都是海葬。”
莱丝说道，“我的哥哥柯莱特说，如果人真的有灵魂的话，那么他或者她，在沉入海底，归于平静之前；如果他们在下沉之中，向天空看去，透过那湛蓝色的海水，看到的太阳都是蓝色的。所以，他把这部戏剧的名字叫做‘蓝日’，那是每一个卡布尔人的灵魂，最后会看到的东西！”
“柯莱特，的确是一个天才的艺术家，他总是能在演出戏剧时，带给人们很多的思考。”
梅里昂情不自禁地感慨道，“原来，你们卡布尔人，跟我们辛帕森大陆人不同，死后实行的是海葬。”
“那可能是因为，我们卡布尔人的主食，平常吃的都是海洋里的各种鱼类。所以，人们都希望在去世之后，能把身体还给那些鱼儿们吧。”
莱丝笑着说道，“据说，帕尼亚族裔跟我们一样，他们实行的也是海葬。哪怕是在异国他乡的军人们，在征战的过程中去世了，也是找一片海水安葬了，就省去了，像辛帕森大陆人一样，还要把尸体运回自己的家乡，再按习俗实施火葬的麻烦。”
“嗯。”
梅里昂点点头，“刚才在看戏剧‘蓝日’的时候，我能猜得出来，它整部戏剧，都是用背景音配合表演一场葬礼的另一个原因：是舞台设置上的这几堆篝火，柯莱特和其他的演员们，围坐着火堆一起饮酒，在开心和悲伤时，用歌声来哀悼寄托思念；它有点像是在卡布尔斗兽场，那些‘自由契约民’们，他们在按传统，为自己在斗兽场上生死角斗中，战死的兄弟们悼念的感觉。我此前也已参加过两次，他们的这种聚会。”
“不奇怪。”
法蒂玛笑道，“卡布尔斗兽场，最开始去打角斗的那些‘自由契约民’，他们都是卡布尔自由贸易城的自由民，所有无法解决的，家族与家族、部落与部落之间的争端，都在斗兽场上，以生死角斗的方式解决掉；只是后来慢慢地，随着斗兽场的名气越来越大，从辛帕森大陆闻讯而来的那些‘自由契约民’，才占了里面的绝大多数人。但是，这种卡布尔人举行葬礼、哀悼亲人的方式，却在斗兽场上延续了下来。”
“原来如此。”
梅里昂理解了。 “主人，外面的所有观众们，包括那些步伐蹒跚的老观众们，都走光了。”
侍女拉开包厢的门。 “那我们也可以走了。”
法蒂玛笑着站起身。 “莱丝，今天又是月底的最后一天。”
梅里昂轻轻从水果盘下面，用手捂住那个肖像，把它悄无声息地放到口袋里，主动地询问道，“按照你以往的习惯。你呆会儿在回去的路上，又要去卡玛神庙吗？”