其实，如今两人的联系明显比之前更多了。金小妍猜测，应该是翟壹那边没那么忙了，又或者是他的职位升级了，所以才拥有了更大的自由。“马上就要过年了，你今年不回来了吗？”
按照去年的时间，这个时候，翟壹应该是回来了。今年却不知道怎么回事，现在还没有动静。金小妍猜测，大概率是不会回了。那头的翟壹沉默了一瞬，低声道：“抱歉，因为有些紧急的任务，所以——”金小妍倒是无所谓，她笑道：“没关系，我自己也很忙。如果你真来了，我还未必能腾出时间来招呼你呢。”
这倒是让金小妍想起了，去年过年时，两人在京城的四合院里，所度过的简单又甜蜜的短暂时光。仿佛也才一眨眼的时间，居然就过去一年了。这样一想，仿佛大学四年似也乎也不过是瞬间的事了。“翟壹，跟我说实话，你现在是不是在战场上？”
据金小妍所知，目前国家的仗还没有真正打完。胜利已经在望了，但局部的战斗还在继续着。之前翟壹一直含含糊糊不肯说，金小妍便下意识的觉得他应该是在执行一些秘密任务。如今金小妍却是越想越觉得不太对劲。有些事情，真的不能去仔细想，便越想越觉得事情不太对劲。果然，那头的翟壹在沉默了一会儿后说道：“你呀！能不能不要这么聪明。”
其实一开始，他的确是在做秘密任务。后来有了一个契机，便索性直接上了战场。如今还不错，就是暂时不能回去了。金小妍的心还是沉了一下。她虽然没有真正亲历过战争，却也是能了解到，那绝对不是一件好差事。枪炮无眼。尤其在这样的环境里，生死也不过只是瞬间罢了。金小妍也知道，为国家奉献，是每个公民应尽的义务。成为一名军人，也是非常光荣的。但，如果这个人换成是自己爱的人，那么情况就会悄然发生变化。比起家国天下，我更希望你平安健康，更希望与你携手到老啊！心中闪过诸多思绪，但金小妍却并没有表现出来，更没有说一个字。千言万语，最终也只能转化为简单一句话：“务必注意安全。”
翟壹点头，笑道：“放心吧，我会的。我还得留着小命儿回头去娶你呢。”
金小妍：“……”还能开玩笑，看来应该还不错。“好啊，我等着你。可不能瘸个胳膊、腿儿的回来啊，那到时候我也不同意。没准儿一不高兴就嫁给别人了。要知道，可有好多人排着队等着我呢。”
翟壹：“……”“是不是你身边又有了什么新桃花？”
在沉默了一瞬后，翟壹忽然问道。金小妍？？你是属狗的吗？她也就是随口说了一句，就能从中察觉到端倪吗？“没有的事，我胡说的。”
金小妍并不想让他分心，自然不会提谭家诚的事。那头的翟壹哼了一声，倒是没有再说什么，两人又聊了一会儿，翟壹那边仿佛有什么事在忙，很快也就挂掉了电话。