第二刀切出来，他有种想撞墙的冲动。一刀切下去，王庆华就大声惊呼：“我的天，还真是冰种！”
判断翡翠的品质高低分为两种，一是种水，二是颜色；种水越好透明度就越高，也代表着翡翠也好，所以种水起着决定性作用，如果是最高等级的种水再配合纯正的颜色，那就是顶级翡翠，这种翡翠堪称翡翠之王，是无价之宝。种水从高到低依次分为龙石种、玻璃种、高冰种、冰种、冰糯种、糯种，糯种又细分为细糯、粗糯，后面比较差的还有诸如冰豆，水粉，水豆，粉，细豆，粗豆，瓷，石等种水。毫无疑问，龙石种和玻璃种都是顶级种水，这两种翡翠只存在于传说之中，就连高冰种都非常稀有，见得比较多的高种水都是冰种，因此，冰种翡翠都是天价。其他种水等级越低出现的几率越高，到了糯种，透明度已经很差，现在那些首饰店里卖的那些几万块一个的翡翠手镯，就属于糯种或者冰豆种。而颜色也有等级之分，从高到低依次为祖母绿、艳绿、阳绿、豆青绿、瓜青绿、浅绿、淡绿、暗绿、油青等等。当然了，翡翠并不是所有颜色都是绿色，还有紫罗兰、粉紫、茄紫、蓝紫、红、黄、福禄寿等，这些颜色要是配合上好的种水也是非常珍贵的。尤其是紫罗兰，这种颜色非常少，于翡翠的颜色，业内一直有红翡绿翠紫为贵的说法，紫色天生华贵之感，向来为世人所喜爱，特别是极品紫罗兰翡翠，更是集美丽与收藏为一身，难得一见。目前，在业内还流传着这样一个故事，前不久，一位玉商到缅甸看翡翠原石时，就看中了一块开窗效果不错的冰种紫罗兰半赌料。这块原石来自龙坑场口，十五斤的重量，打手电看，满满都是紫色，而且冰味十足，因为开窗品相极佳，缅甸玉商开出了3000万人民币的超高价格，折合成缅甸币差不多60多亿。玉商是个大富豪，咬牙买下，但是一打开，发现里面大部分是冰糯种的种水，表面冰种的种水只有两三公分，这一刀让他直接损失超过两千万！这还是半赌料的价格，而开出来的成品价格，就更是高得难以想象。由此，如果得到一块冰种紫罗兰色的翡翠，雕出来的饰品会非常漂亮，价值要比冰种艳绿的翡翠还要贵得多。闲话少说，王庆华刚刚说出冰种，沈雪就接着大声说：“这……这是紫色的！”
王庆华马上补充：“紫罗兰，覃老板你太厉害了，发大财了啊，哈哈哈。”
“冰种紫罗兰。”
钱宝达脸色苍白，摇摇欲坠。稍微懂行的人都很清楚，冰种紫罗兰翡翠，代表着高贵、艳丽、爱情和幸福，是一种寓意非常好的翡翠，其价值难以估量。因此，这种翡翠，别说一般人，哪怕是有钱人都很少买得起。后面那几个围观者已经馋得口水一地，目光里尽是羡慕嫉妒恨。沈雪已经不自觉的由抓变为抱，她的双手紧紧的将覃野的手臂，她脸色红润，笑得合不拢嘴，喜不自胜，完全没有注意到她的动作实在过于亲密。覃野的表现则十分淡定，他更多的是注意看王庆华的切石手法，他倒是很想学学。在大家的强烈关注下，三刀切完，王庆华拿起一块拳头大的透着紫罗兰颜色的翡翠，他笑着对覃野说：“接下来就需要打磨了，把这些边边角角和表面这层杂质打磨掉，就可以得到一块纯正的翡翠了。”
覃野点头说：“好，麻烦你了。”