克伦威尔本身就很聪明，骑着摩托车在路上就觉得事有蹊跷，当站在411夜店门口之后，他就更加确定了自己的猜测。这帮队友，联合起来整蛊他！正当他笑着说出那句话之后，格伦道尔，弗里德里希，查理斯特亚斯，布鲁内尔四位人高马大的队友一同从克伦威尔身后将他举起来，将他摆成大字型朝夜店内冲，伊布绷着的脸也露出了笑容。“我们今天就是要耍你，谁让你过生日也不打招呼，我们要惩罚你！”
克伦威尔被高高平举着，他大喊道：“喂，这也是我的错？我不希望你们破费而已！”
“臭不要脸，你以为你过生日我们会给你送礼物吗？”
一众人前呼后拥地将克伦威尔抬进了夜店中。林恩和同事们也随后进入了夜店中。休斯对这家夜店独特的风格设计和华丽的装潢很是好奇，说：“包场的话花费不少吧？”
林恩笑而不语，莫远则打趣道：“林恩说要包场，人家根本不要钱。”
“啊？这是为什么？”
“那你要问他了！”
休斯看向林恩，忽然低声问道：“BOSS，这是你的产业？”
不少人都知道林恩是隐形富豪，谁知道他到底有多少未公开的产业呢？林恩摇摇头，说：“这是朋友家开的店，因为有比较良好的友谊以及一些商业合作的往来，所以朋友给个面子，可以免费包场，但肯定不可能天天包场，那岂不是想让自己没朋友？”
“哈哈，这倒是。”
在夜店的大厅中，当斯旺西的球员们到来后，尤其是当查理斯特亚斯与布鲁内尔将克伦威尔放下来后，眼前的景象让克伦威尔感到震惊。一阵阵此起彼伏的女性尖叫声让他耳膜都快破了！在大厅内估计有上百名青春少女打扮靓丽地翘首以盼，此时正在对克伦威尔挥手致意，并且在尖叫过后逐渐响起了统一的声音：“奥利弗，奥利弗，奥利弗，奥利弗”克伦威尔有些被搞蒙了，这是哪一出？比利亚来到他身边，搂着他的肩膀在他耳边低声道：“这些都是你的女粉丝，你可能不知道，在斯旺西大学，已经有你的粉丝群了，大家知道今天是你的生日，于是想要为你庆生，詹姆斯提议让粉丝们一同参与到你的生日，加上BOSS帮忙包下了这里，今天，祝你玩的开心，还有，兹拉坦说你今晚可以迈向男人的新阶段了.”克伦威尔一头冷汗。他忽然想到了一件事。自己家里那位姐姐大人好像几个月前对他说过：我在学校里无聊，于是在校内BBS中建立了一个奥利弗—克伦威尔的讨论组，后来变成了一个粉丝群，只招收女性成员。眼前这些青春靓丽的女粉丝，大概就是姐姐大人无聊的杰作吧！“奥利弗，奥利弗，奥利弗”眼前这些姑娘们乐此不疲地叫喊着克伦威尔的名字。队友们纷纷上前祝贺克伦威尔生日快乐，林恩则对着DJ打了个响指，夜店内立即灯光闪烁，动感旋律震耳欲聋。林恩走上前推了一把克伦威尔的后背，在克伦威尔跌跌撞撞差点儿扑入一名女粉丝怀中时，他好不容易稳住了身体平衡，转过身来后见到林恩对他笑着挑挑眉。球员们纷纷自己去舒适的座位，或者直接在舞池中摇摆身体。林恩上了二楼，艾琳就坐在这里的角落中，从头到尾俯瞰观察着一楼的情况。她看到了斯旺西的球员们在夜店一楼开始进行狂欢，虽然置身事外当一个观众，却也能够感受到他们的兴奋快乐与活力四射。林恩来到了她的身边，艾琳微微偏头在林恩耳边大声说道：“为什么你不参与其中呢？”
林恩笑了笑，说：“我觉得我就这么看着他们就会很快乐。”
“今天是你的队长18岁生日，你为什么没有送他一块手表？”
“因为我觉得我已经给了他更多。”
林恩这话说的让艾琳有些听不懂，不过斯旺西内部的人都能够理解。光是今天这个派对，就是其他球员无法享受到的待遇，其次从克伦威尔在林恩手下效力以来，林恩给予他的也是让其他球员所发自内心羡慕的。所以一些实质性的礼物再拿出手，林恩觉得反而不美。沉默了一阵后，艾琳忽然问道：“你的记者炮友呢？”
林恩扭头特意观察了一下她的表情，尽管她做出一副很平静的样子，可林恩还是察觉到了她的伪装。“为什么你会关心这些？”
“最近似乎她没有从你得到什么好处，我以为你们结束了。”
林恩摸了摸鼻子没再回答什么，他昨晚才与凯丝—卡特覆雨翻云过，只不过没有去她家，现在他也不喜欢去她家了，总是被娱乐记者狗仔蹲点，会感到很厌倦。林恩不能说对凯丝—卡特有多么的深爱，但是他能够感觉得出卡特对他倒是挺认真，至于爱不爱这种事情，他在重活之前的30岁就选择性遗忘掉对这个问题的思考了。或许是人生大起大落的冲击，或许是随意自在也挺好，也或者是当他一个人孤独无助需要被爱时没有奇迹发生总之，他早已不会庸人自扰。艾琳突然拉起了他的手，柔媚地对他笑道：“来，陪我跳舞。”
林恩随手脱掉了西装，便开始伴随着劲爆的音乐与艾琳在没有观众的二楼角落中暧昧热舞。一楼的气氛越发热烈。克伦威尔吹了蜡烛，切了蛋糕，与队友们打起了蛋糕大战，玩得不亦乐乎，然后球员们各自找到聊得来的女孩或玩游戏或跳舞，有时也会遇到合适的歌曲，大家靠在一起尽情放声合唱。克伦威尔今天很高兴，除了队友们集体为他庆生外，也认识了一些新的女性朋友，他是个开朗活泼也没坏心眼与心机的男孩，阳光型的代表，所以他很受欢迎。而詹姆斯—库克是另一种风格，白马王子的典型，所以两人身边聚集的女孩是最多的。当然如伊布，比利亚，托比亚斯—劳等人身边也不缺少姑娘。总体上大家都自得其乐。唯独罗伯特—贝登堡有些郁郁寡欢，他坐在一楼的卡座中东张西望，看着队友们和各自聊得来的女孩笑闹成一片，而自己却形单影只，因为他的长相偏丑，而且在斯旺西队内也不算太出名，尤其是他的性格也不算太随和，在常人眼中感觉聊不来，话不投机，便落得现在这副景象。他独自喝着闷酒，内心有些不快。他羡慕克伦威尔，库克，伊布，比利亚等人，他在心底暗暗发誓：我也要在斯旺西混出头！他认为现在那些受欢迎的队友之所以被人前呼后拥，就是因为名气的缘故。二楼，当林恩与艾琳坐在沙发上一边吃着工作人员从外面餐厅带回来的外卖时，突然有人来到了两人这边。“嗨，林恩，好久不见。”
林恩一扭头，看到了穿着一身修身西装紫色衬衫的威尔—泰勒，这位泰勒家的少爷修了一个很干练的偏分短发，不但精神，也让他整个人变得潇洒。林恩端起自己的快餐盒问道：“吃饭了没？要不要来两口？”
威尔—泰勒表情一僵，随后看了眼林恩和艾琳桌上摆着的事物，他露出一丝嫌弃的表情说：“怎么吃这个？走，我请你们吃饭去。”
林恩耸耸肩道：“这是曼塞尔区最好的美食了，算了，说了你也不懂，最近在忙什么？”
林恩虽然是在问他，却早已转过头去与艾琳继续吃饭，威尔—泰勒自己找个地方坐下，掏出打火机和香烟点上一支，对林恩微笑道：“忙什么？赚钱啊。”
艾琳嗤之以鼻地一笑而过。所谓的赚钱，无非是当一个听话的管理者罢了，只有家族产业赚钱，那跟有没有他一点儿关系都没有。林恩轻声嗯了一下便没了下文。威尔—泰勒表情有些尴尬，他见林恩吃得差不多后拿起纸巾擦擦嘴，然后再将他放在桌上的香烟抽出一支，点燃后吸了一口向后一靠，闭上眼好像很享受似得。威尔—泰勒内心对林恩这副样子很是鄙视。明明家里有规模不小的产业，非要去当一个足球教练，这不是自己找罪受吗？好像工作一天随便给口饭吃，抽口烟就很享受，这不是自己找虐吗？威尔—泰勒表面上却当做无视，他对林恩笑道：“林恩，上次你对我说的话不会忘记了吧？”
林恩睁开眼，像是困了的样子，迷惑地问道：“我上次对你说什么了？”
威尔—泰勒沉住气，认真地说道：“上次你说过，如果我能够拿出三千万英镑，我们就可以合作，一起干大事！”
“哦，哦，哦，我说过吗？”
林恩迷迷糊糊的样子却不像是表情作假。威尔—泰勒顿时神色有些不快，斩钉截铁地说道：“你说过的！”
他声音似乎有些大，而且口气有些强硬，林恩迷糊的眼神恢复了些许清明，凝视着威尔—泰勒，声音发冷，问：“我说过吗？”
威尔—泰勒顿时心中咯噔一响，他脸上浮现出歉意的笑容，温和地说道：“你真的说过，要不然你再想想？”
林恩收回看他的目光，等一根烟抽完后再转过头来望向威尔—泰勒，微笑道：“我想起来了，我是说过，不过那也是很久以前了，世界在变，物价在飞涨，投资成本也在上升，所以你现在要跟我合作，至少要拿出五千万英镑。”
威尔—泰勒脸色一变，明显动怒了。“林恩，你！”
林恩淡淡地凝视着他，威尔—泰勒意识到自己失态了，他也不想和林恩闹翻，因为他知道林恩是一个超级能挣钱的家伙。为了能够让自己能够借助家族平台拥有自己的事业，他此时不得不低头。他语气软和下来，对林恩苦笑道：“林恩，你不知道我这大半年是怎么过来的，为了凑齐三千万英镑，我可是一直在努力，看在朋友一场的份上，别玩我了，好吗？”
林恩忽然哈哈大笑，拍着威尔—泰勒的肩膀说道：“你说什么呢？我们是朋友，我刚才是跟你开玩笑的，啊哈，威尔，我早就说过你是个有才华的人，这么快就有了三千万英镑资本，真了不起，照这个速度下去，你很快就是亿万富翁了！”
到底是威尔自己有三千万英镑还是他取得家族长辈的信任，能够从家族中调动三千万英镑的资金？这个问题都不用问，也不需要艾琳给他通气，他自己就心知肚明。威尔—泰勒苦着脸说：“这钱不是我的啊，我只是想要为家族做贡献，你知道我们家里很多人对你的评价很高，也一直寻求与你合作的机会，如果我能够代表家族与你合作，这是一件共赢的好事啊。”
林恩渐渐收起笑意陷入沉默，威尔—泰勒紧张地凝视着林恩，艾琳在一旁看得忍不住对威尔露出了讥讽的冷笑。大概过了二十秒钟，林恩笑了起来，对威尔—泰勒说道：“这样吧，我现在还有俱乐部的事情要分心，等到下个月8号，俱乐部本赛季的工作结束，我就有更多时间了，到时候我们再详谈，既然我从前对你做出过承诺，我会履行我的承诺，但是我事先说明一点，我们之间的合作，你要听从我的安排，如果你做不到，或者认为这是让你屈尊降贵了，那么我们就没必要开始。”
威尔—泰勒闻言眼睛一亮，旋即又郑重地问道：“到底是什么样的合作？”
林恩微微一笑，说：“赚钱的合作，我们开黑店。”
威尔—泰勒表情惊讶，然后又一脸困惑，他不太理解林恩这么说到底是什么意思。林恩的笑容在他看来高深莫测，反而衬托的自己像个傻瓜，他不再询问，只要耐心等待，下个月8号之后，也就是两个星期之后，一切就有答案了。等威尔—泰勒走后，艾琳仰起头来问道：“你真的要跟他合作？我不相信你看不出他自私自利的本质。”
林恩眼珠转了转后，说了一句让艾琳莫名其妙的话。“既然要开的是黑店，那当然需要贪婪自私自利了。”