“好吧，对你们说说也无妨。让我想想——他从我这里借去了路威。然后请另外几个老师施了魔法…斯普劳特教授、弗利维教授、麦格教授，还有卡尔文这小子。”
海格扳着手指数道，“奇洛教授。当然啦，邓布利多自己也施了魔法。等一下，我还忘记了一个人。哦，对了，是斯内普教授。”
“斯内普？”
哈利惊呼。 “是啊，难道你们还在怀疑他，嗯？瞧，斯内普也帮着一块儿保护魔法石了，他不会去偷它的。”
海格笑嘻嘻地说道。 哈利知道罗恩和赫敏内心的想法跟他一样。一股寒气沿着他的脊柱直窜大脑 既然斯内普也参加了保护魔法石的工作，他一定很容易弄清其他老师设下了什么机关。 如果是这样，那么哈利他们可能对于斯内普就没有什么优势了。斯内普很可能什么都知道了——似乎只除了奇洛的魔法和怎样通过路威。 “只有你一个人知道怎样通过路威，是吗，海格？”
哈利急切地问，“你不会告诉任何人的，是吗？即使是老师也不告诉，是吗？”
罗恩、赫敏还有海格像看傻子一样看了哈利一眼。 “哦，天哪。”
哈利嘟囔了一声，“那个走私贩子。”
“好了，孩子们，别担心。”
海格安慰道，“即使有人知道如何通过路威，他也拿不到魔法石。还有卡佩教授呢，他向我保证过。”
哈利三人很快离开了海格的小屋，哈利情绪低落，他感觉魔法石已经危在旦夕了。 “别担心，哈利。”
罗恩说道，“海格说了，卡佩教授保证不会有人拿到魔法石的。”
“可是斯内普，”哈利顿了一顿，压低声音说，“可是斯内普和卡佩教授都曾是斯莱特林的学生。我不是不相信卡佩教授，我是说万一，万一斯内普蒙骗了卡佩教授怎么办。”
哈利等人走到城堡门口，正准备进去，突然听到门后有人在抽抽搭搭地哭泣着。 三人对视一眼，蹑手蹑脚地走近几步，趴在大门上，隐约听出是奇洛的声音。 “不行，不行…不能再干了，求你了…” 似乎有人在威胁奇洛教授，但是大门太厚，那人的声音太轻，根本听不出来是谁，更不要说听见他的话了。 “好吧，好吧。这是最后一次了。”
哈利听见奇洛在抽泣。 三人一直等到奇洛的声音和脚步完全消失，这才推开大门，进入城堡。 “刚刚一定是斯内普。”
罗恩笃定地说。 “他终于得手了…”赫敏脸色苍白，“那个走私贩子一定是斯内普假扮的，他是魔药大师，想要假扮一个人轻而易举。”
“那我们怎么办，哈利！”
罗恩的眼睛里闪烁着渴望冒险的光芒。 “先去找邓布利多。我们早就应该这么做了。如果我们不能单独行动，不然会被学校开除的。”
赫敏赶在哈利前面回答了罗恩。 “可是我们没有证据！”
哈利说，“连卡佩教授都不相信我们。他们认为这是我们对斯内普的偏见！”
“再去试一次，哈利。”
赫敏强硬地要求道。 哈利无奈，只好和罗恩赫敏再次来到卡尔文的办公室前，使劲地敲门，可是一直没有人开门。 “走吧，哈利。”
罗恩指着门上的一张字条，“今天卡佩教授不在。”
哈利顿时泄了气，只能去见邓布利多教授了。 随后他们就发现，他们都不知道邓布利多的办公室在哪。 他们只能像没头苍蝇一样在城堡里游荡，最后这种怪异的行为被麦格教授制止了。 “你们三个在城堡里游荡了一下午了，干什么呢？”
麦格教授怀里抱着一摞书，走到他们面前。 “我们想见邓布利多教授。”
赫敏说。哈利和罗恩认为她的表现非常勇敢。 “想见邓布利多教授？”
麦格教授重复了一句，似乎他们有这样的想法是非常可疑的。“为什么？”
哈利咽了一口唾沫——怎么说呢？ “这是一个秘密。”
话一出口，他立刻就希望自己没有这么说，因为麦格教授生气了，她的鼻翼扇动着。 “邓布利多教授今天不在，”她冰冷地说着，“他和卡佩教授一起去考察神奇动物保护区了，要明天才回来。”
“他走了？”
哈利万分焦急地说，“在这个时候？”
“邓布利多教授一向很忙，他的时间很宝贵。”
“可是这件事非常重要。”
“你们要说的事比学生的教学还重要吗，哈利？”
是这样，”哈利说，他把谨慎抛到了九霄云外，“教授——是关于魔法石的——” 麦格教授无论如何也没有想到会是这件事。她怀里的书稀里哗啦地掉到地板上，她没有去捡。 “你们怎么知道？”
她结结巴巴地问。 “教授，我认为…我知道，斯内…有人试图去偷魔法石。我必须和邓布利多教授谈谈。”
麦格教授用交织着惊愕和怀疑的目光看着他。 “邓布利多教授明天回来。”
她最后说道，“我不知道你是怎么打听到魔法石的，不过请放心，没有人能够把它偷走，它受到严密的保护，万无一失。”
“可是教授…” “波特先生，我知道自己在说什么。”
麦格教授不耐烦地说，然后弯下腰去，拾起掉在地上的书。“我建议你们回去看看书，明天就要上课了。”
但是他们没有这么做。 “就在今晚，”哈利确定麦格教授走远了听不见时，便赶紧说道，“斯内普今晚就要穿越活板门了。卡佩教授和邓布利多教授都不在，这对他是千载难逢的好机会。”
“可是我们能有什么办法？”
赫敏也没了主意。 “我们只剩下一个办法了，对吧？”
哈利说。赫敏和罗恩都盯着他，只见他脸色苍白，眼睛炯炯发亮。“我今晚偷偷从这里溜出去，在斯内普之前拿到魔法石。”
“你疯了！”
罗恩说，“这么做太危险了。”
罗恩看着赫敏，希望她也能阻止哈利的疯狂举动。 结果赫敏细声细气地说道：“你是对的，哈利。用隐形衣，我和你一起去。”
罗恩瞪圆了眼睛盯着赫敏，片刻之后才没好气地说道：“好吧，别丢下我，谁让你们是我的朋友呢。”