卡尔文右手一挥，拿过一份完好的《汉格顿周刊》，翻到了书虫说的那一版，仔细读了一遍，皱着眉头问道：“一个园丁的讣告，有什么奇怪的地方吗？”
此时一个地位较高的书虫走到卡尔文面前，它吃过的书很多，已经能和巫师进行对话了。它说道：“卡佩先生，不是我们看不起你，你的大部分精力都放在了魔法研究之上，没有这些常识并不说明你是个蠢货。”
卡尔文真想把这只书虫一手摁死，但人家的肚子里是真的有货。 老书虫继续说道：“伏地魔，全名汤姆·马沃罗·里德尔，他的父亲老汤姆·里德尔就是小汉格顿的居民，而弗兰克·布莱斯，就是里德尔家的园丁。”
“这样吗？”
卡尔文摩挲着下巴，如果是平时，这样一个普通人的去世可能并不会引起卡尔文的注意。但是在现在这个特殊时期，卡尔文不愿意错过任何一个可能的线索。 他得去看看小汉格顿这个村庄，自己一个人，不能和布莱克或者斯内普一起，他们两人对彼得的恨意会冲垮他们的理智，而面对伏地魔，理智是活命的关键。 卡尔文将所有的书虫收起来放进水晶瓶里，并且把所有被书虫啃食过的报纸期刊全部放在仓库的最里层。一切收拾妥当之后，卡尔文离开了报刊收藏馆。 然而就在卡尔文关上大门的一瞬间，一只白白胖胖的书虫冲着大门探出了脑袋，它呆住了，卡佩先生怎么把我给落下了。不过，留在这里，好像也不错！ ----------------- 卡尔文离开大不列颠图书馆后，在一个僻静无人的地方幻影移形到了小汉格顿。按照惯例，卡尔文依旧使用着假名和假身份，这次，卡尔文伪装成一个过路的旅人，想要探寻世界上恐怖的鬼屋，他询问着村民附近有没有附和冒险标准的房子。 “是的，是的，我知道，附近有一家非常恐怖的宅子，对，对，就是靠近山上的那间。住在那间房子里的人几十年前全死了，就连他们家的园丁也在几周之前死了，听说是被吓死的。”
卡尔文很轻松地从村民嘴里知道了关于里德尔府一些情报，这让他更加确定了自己的猜想——伏地魔，或者说至少是彼得，最近一直潜藏在这座废弃的老宅。 卡尔文盯着不远处荒山上那间布满着爬墙虎的老宅，两眼微眯，悄悄隐入了黑暗之中。 指导深夜，卡尔文才从掀开斗篷，靠着双腿接近了老宅。 走到老宅附近，卡尔文才看清老宅的周围布满了防护咒语所引发的淡淡微光。 这难不倒卡尔文，他伸出右手，几根细丝从掌心伸出。在熟悉了对手释放的魔力频率后，卡尔文改变了细丝上的魔力频率，几根细丝先是破开了一个小口，在将这个破口逐渐撑大，让卡尔文足以通过。 如是破开了三道防护魔咒，卡尔文终于走到了里德尔府的门口。卡尔文透过门上的猫眼，只看见了一条黑洞洞的走廊，于是轻轻推开门，除了腐朽的合页发出“吱呀”的声响外，一切都是静悄悄的。 卡尔文面对黑暗的走廊，拿出了光荣之手，小小的烛光足以照亮他的脚下。 穿过满是灰尘的走廊，卡尔文通过走廊尽头腐朽的楼梯逐级向上。 卡尔文好像听到一些声音，离顶楼越近，他就听得越清楚。 那是一种尖细的有些刺耳的声音，就像有人用尖利的指甲刮那种老式的黑板，让人听了便觉得浑身痒痒。 除了尖利的声音外，卡尔文还听到另一个人的声音，用着极度谄媚的语气不停地讨好着一个人，紧接着就是丁零当啷瓶子碰撞和稀里哗啦液体流动地声音。 “给我喂药！”
尖利的声音说道，“你要是再把魔药洒我身上，我就让你的余生永远是一只老鼠！”
卡尔文听到喉咙吞咽的声音，听起来极为痛苦。按照卡尔文的估算，一小瓶魔药，那个人竟然用了三次才完整地咽下去。 “你说，今天的卢修斯正在疯狂寻找那本日记……”尖细的声音好像在和谁对话，但是卡尔文听不清那个人的回应。 卡尔文戴上特制夜骐眼镜，往楼顶的屋子又靠近了几步，透过不算厚重的木门。看清了门内的灵魂。 一共有三个灵魂，其中一个是完整的灵魂，一个是残破的灵魂，还有一个则是灵魂碎片。 看来应该是伏地魔、彼得和伏地魔的魂器了，没想到伏地魔真的用日记本做了魂器。 卡尔文的思绪在思维加速眼镜的加持下快速地运转，开始模拟着和彼得对战的结果，同时抚摸着装在口袋里的通信书签，犹豫着要不要给书签另一位持有者发送消息。 卡尔文将桃木魔杖对准了门内，蓝色的冰屑不断从杖尖喷吐，只等待主人的一声令下。 “有客人来了。”
尖利的声音说道。 “轰！”
蓝色的冰锥爆发而出，直接洞穿了木门。下一刻，卡尔文从破损的木门中走出，浑身炼金物品叮铃作响，将卡尔文连带着他拿着奇美拉皮制作的黑色风衣保护在内。 一道魔法护盾展开，挡住了卡尔文急速发射的冰锥，也让整间屋子变得寒气逼人。 卡尔文终于看清了房间的全貌。 房间极为老旧，但是并不简陋，看的出来房间的原主人很讲究。 矮胖的彼得·佩迪鲁站在一张椅子后，这是在卡尔文预料之内的。但是椅子上坐的人就让卡尔文大吃一惊了。 严格来说伏地魔并没有坐在椅子上，而是被放在椅子上。他浑身裹着一个肮脏的襁褓，自己则形如一个苍老的婴儿，不，是干枯的，如骷髅般的婴儿。 他全身没有一丝毛发，反而覆盖着一种既像鳞片又像黏液的物质，保护着他新长出来的红色嫩肉。 他的四肢和脖子又细又软，好像根本不足以支撑他的身子和大脑袋。 他的脸是一张尖细的蛇脸，脸色青白，没有鼻子，其他该有洞的地方也只是浅浅裂开一道缝隙。 卡尔文丝毫不掩饰自己的厌恶，“汤姆，现在的你可比我在孤儿院里见到你丑多了，你怎么搞成这个样子了。”
卡尔文一边嘲讽，一边冷静地观察四周，他看到一条大蛇盘踞在房间的角落，足有十英尺长，正缓缓地移动到彼得的身后，它很聪明，知道用彼得为自己做掩护，仅仅在彼得的肩膀处露出一只蛇头，有规律地吐出蛇信子。 卡尔文很清楚地看见一片灵魂碎片在那条大蛇的体内。 这让卡尔文感到很惊讶，他本以为那片灵魂碎片是伏地魔的日记本制成的魂器，可是现在卡尔文并没有注意到日记本，反而出现了一条大蛇。 新的……魂器吗？ 卡尔文暗想道，他能够判断出来这个灵魂碎片剥离下来的时间很短，不超过一个月。 竟然用活物做魂器？卡尔文不知道该说伏地魔是太过鲁莽还是太过自负，用生物做魂器，这摧毁起来可比拉文克劳的冠冕要轻松地多。 卡尔文摇摇头，他对伏地魔的疯狂有了一个新的认识。 “保护纳吉尼先走。”
婴儿伏地魔用尖细的声音命令道。 “咻！”
一道金色的闪电飞出，直接瞄准了彼得肩头的那只蛇头。 “噹！”
伏地魔再次出手挡住了卡尔文的魔咒，不过这让他也很不好受，吐了一口血后就大口大口地喘着粗气，发出像破风箱一样的声音。 卡尔文凝视着伏地魔，并没有因为伏地魔的这幅样子就对他放松警惕。 “这么说，汤姆，”卡尔文审视着婴儿伏地魔，想从他身上找到一点活人的特点，“你复活了？”
“还差一点，”伏地魔用细小的左臂擦去了嘴角殷红的鲜血，“你为什么不去追彼得了？”
两人之间的语气听起来就像多年未见的好友在拉家常。 “没有必要了，我算错了。”
卡尔文轻轻摇摇头。 他本以为，屋里情况是附身在小动物身上的伏地魔、彼得，和一本日记本。伏地魔会让彼得断后，自己带着日记本逃跑。但是没想到情况竟然反了过来，伏地魔亲自留下来断后。 更何况，此时屋外应该有人已经截住了他们，希望汤姆不要因此生气。 卡尔文背后走出两个分身，堵住了伏地魔的所有去路。卡尔文并没有用更多的限制魔法，比如反幻影移形，反门钥匙之类的，这对伏地魔来说没有意义。 “你竟然还想抓住我？”
伏地魔略有一丝兴奋地说道，“你的那面镜子呢？为什么不拿出来给我看看？”
“汤姆，你用不着这种幼稚的手段，用同样的方法对付你两次，是对你的不尊重。所以这次，我要杀了你。”
三个卡尔文同时说道。 “不过在这之前我有点好奇，汤姆，”卡尔文平静地问道，“你竟然会亲自殿后，你什么时候转了性子。”
婴儿伏地魔咯咯笑了起来，让人听着毛骨悚然，“卡尔文，你在开什么玩笑。没有什么比我的生命和力量更重要。你们所珍视的一切，家人，爱情，梦想，容颜，金钱，在我眼里不过是一滩烂泥。我既然留在这，就说明现在的我是可以舍弃的，你想杀我，来啊。”
“汤姆，你可真是太落魄了，”卡尔文眯起双眼嘲讽道，“竟然将彼得这样一只下水道里的老鼠，看的那么重要，你也就这个格局了。”
“彼得，”说起这个名字，伏地魔有些愠怒，用尖细的声音说道，“我从不信任他，他对我的恐惧打过对我的忠诚，若非无人可用，我也不会将这件事托付给他。”
“看来你的黑魔法不能解决部下的忠诚问题。”
卡尔文带着浓浓地嘲讽意味说道。 “黑魔法远比你想的更深邃，”伏地魔突然换了一种口气，好像学校里的教授在探讨魔法，“卡尔文，这一个月，我重新将你了解了一遍，你对魔法的研究很了不起。你将神奇动物的魔法移植了出来。我想你应该接触过一些黑魔法，我见你用过，摄魂怪的吻都被你复制了。”
伏地魔认真地说道，卡尔文甚至以为他在参加一场会议。 “我想我们两个可以联合起来，继续在魔法的道路上研究，实话告诉你，我对统治魔法界这种毫无乐趣的目标已经厌烦了。你应该知道，这只是纯血家族强加给我的目标，我更愿意在一间学校里研究魔法。”
其中一个卡尔文抬手看了眼手表，“汤姆，你这番骗人的谎话究竟要持续到什么时候，说完了吗？说完了我就送你上路。”
“别急，别急，我的朋友，这就是你不如邓布利多的地方了，他比你表现得更有耐心……”伏地魔依然在极力劝慰卡尔文。 卡尔文不为所动，只是不屑地说道：“汤姆，你还有脸提邓布利多？你的黑魔法在他眼里不过是麻瓜杂耍的把戏。他有着强大的力量，但他知道自己应该谨慎的使用。”
“邓布利多！”
伏地魔细弱的双拳攥紧了，“你真觉得他是一个好人，你没觉得他在利用你？他只是一个懦弱的避世者，空有一身力量却不使用，这和蠢猪有什么区别。”
伏地魔冷笑着盯着其中一个卡尔文，“我想他已经老糊涂了。”
“糊涂的是你！”
卡尔文用灼热的眼神盯着伏地魔，大声反驳道，“你太腐朽了。都什么年代了，还想着用血统划分等级，血缘是维系等级最薄弱的纽带。”
伏地魔裂缝一样的双眼突然睁大，好像看见了世间最好笑的笑话一样扭曲了五官，“原来如此，原来如此，我原本以为你也是被邓布利多给洗脑的人，原来，原来你比我还疯狂。哈哈哈，邓布利多会后悔的。”
在一阵狂笑完之后，伏地魔说道，“真是精彩，卡尔文说不定以后我们会成为盟友！”
说完，伏地魔用一根老旧的魔杖对着自己说道：“厉火熊熊！”
将自己烧死在厉火之下，而他的游魂再次逃走了。