时间一晃就来到了七月底，小天狼星看着一位黑发红瞳的青年坐在自家书房里，厚重书桌后的一张高背扶手椅上，以为自己走错了房间。 “卡卡，你怎么进来的？”
小天狼星有些惊讶地问道。 高背扶手椅转了过来，露出卡尔文的身影，他手里拿着一本绿色封皮大砖头书，小心翼翼地翻过一页泛黄的书页，“当然是克利切放我进来的。他比你更像这间屋子的主人。”
“我倒是把他忘了。”
小天狼星坐到了卡尔文对面，“你来找我干嘛，卡卡？”
卡尔文将手中的书籍放到书桌上，看了眼手表，“带你去魔法部，现在时间正好。”
“正好？”
小天狼星瞪大了眼睛，甩了甩杂乱的长发，“都要晚上八点了，魔法部里还有人吗？”
“就是因为没人才要去啊，”卡尔文用指节敲了敲书桌，“我收到消息，今晚有来自北美的反巫师组织要袭击英国魔法部。”
就在几天前，卡尔文接到奥马哈的消息，得知了塞勒姆组织的行动时间和行动目标。 小天狼星听说之后倒是一点也不担心，熟练地从书桌旁的一个小抽屉里拿出玻璃杯和红酒，给自己和卡尔文倒上。 “你是说塞勒姆？我想他们一定疯了吧，不知道英国有邓布利多吗？”
“邓布利多今早就离开英国去德国参加国际巫师联合会了。”
卡尔文解释道。 其实卡尔文接到消息后，确实想把这个麻烦交给邓布利多，但是当他得知塞勒姆组织的袭击目标后，改变了这个主意：塞勒姆组织的目标是魔法部地下十层的神秘事务司。 “邓布利多不在？那确实有点麻烦，”小天狼星将红酒一饮而尽，皱着眉头说道，“可是魔法部不是还有傲罗吗？老实说，我真的不太想去。”
“别闹了，小天狼星，”卡尔文有些愠怒，“魔法部的那些傲罗比废物强不了多少，连两个克劳奇都抓不住，你还指望他们能挡住塞勒姆组织？”
“再说了，我把你拉上，本来就是想趁这个机会把你塞进傲罗。别忘了我跟你讲过的，像你这样一个人寻找彼得，你得找到什么时候。”
小天狼星点点头，这几天他一直在寻找莱姆斯和彼得，可惜两个人他都没有找到。 卡尔文站起来，将书桌的书放回书架上，和小天狼星一起走到了壁炉旁。 “直接去魔法部？”
小天狼星用沙哑的嗓子问道。 卡尔文摇了摇头，“先去翻倒巷。”
两人从翻倒巷的一家酒吧厕所旁边的壁炉出来了，趁四周没人，卡尔文拿出一副墨镜给小天狼星戴上。 “这是什么？”
“遮蔽容貌的眼镜。”
卡尔文简略地回答道。 “看来你经常来这。”
小天狼星对这里产生了浓厚的兴趣，他虽然也会来翻倒巷，但是大多数情况下都是在外围的黑店里买些材料。 “英国魔法界的阴暗面，远比你想的更为广阔，布莱克家的少爷。”
小天狼星发现卡尔文换了一种声音说话。 卡尔文在酒吧里环视了一圈，很快找到了自己要找的人，在用木质酒桶搭建的临时吧台上，一个酒保样的黑人在不停擦拭一个脏的发黑的酒杯。 “丹尼尔，来两杯麦酒，别掺水。”
卡尔文用沙哑的声音说道。 黑人酒保抬起头，他的胡子十分粗糙，是少数几个在酒吧里没有遮蔽容貌的人。 他看向卡尔文，发现看不清他的脸，于是放弃了这个举动，很快在卡尔文的领口看见了一个刺绣的银色鸢尾花。 “波旁先生，您来了。”
丹尼尔将两杯麦酒放到吧台上，随后看向卡尔文身后一直在东张西望的小天狼星。 “那是你的朋友吗，波旁先生？你最好提醒他不要到处看，我怕今晚又要清洗地上的血迹。”
小天狼星很清楚地听见了酒保的话，刚想要反驳，就被卡尔文一只手按住了肩膀。 “好了，大脚板，毕竟是在别人的地盘。”
小天狼星无奈只得坐到吧台上喝起了麦酒。 “丹尼尔，最近伦敦有什么有意思的事吗？”
“你想了解些什么事？”
丹尼尔继续擦着那只肮脏的酒杯。 “美国人的事。”
“那这可得收费了。两个加隆。”
一枚金色的硬币从卡尔文的袖中飞出，丹尼尔放下酒杯，稳稳地接住了飞起的加隆。 “你先说说看。”
丹尼尔咧嘴一笑，露出了满嘴的黄牙，将加隆塞进自己裤腰带里，同时在自己和卡尔文周围释放了一个简易的无声咒。 “这一个月，有一帮美国佬，混入了翻倒巷。他们看起来非常傲慢，趾高气昂的，好像非常看不起我们这群人。”
“他们聊了些什么？”
卡尔文追问道，他感觉这些人不像是塞勒姆组织。 “不知道，他们很谨慎，为首的那个女人更是滴酒不沾。不过有一次我注意到他们大量采购了治疗的药物，而且无意之间我还听到了他们谈话的内容。”
“他们说了什么？”
丹尼尔不说话了，露着大黄牙嘿嘿笑着。 卡尔文将另一个金加隆拍在桌上，然而丹尼尔却说，“波旁先生，您还得再加点。”
卡尔文带着墨镜的脸上看不出喜怒，但他还是将另外三枚拍在了桌上。 “我听见那个女人说，抓捕失败，不能通知英国，秘密完成任务。”
卡尔文的声音有些冰冷，“就这些？”
丹尼尔慢慢地将桌上的四枚加隆收起来，赔笑道，“我说了，他们很谨慎，我能听到这么多不容易。”
卡尔文从酒桶上站起来，“走吧，大脚板。”
“诶，波旁先生，酒钱？”
丹尼尔对卡尔文喊道。 卡尔文转回半个脑袋，斜睨着酒保，“你还有脸问我要酒钱？”
卡尔文带着小天狼星走出翻倒巷，看着街上已经冷冷清清的对角巷，小天狼星问道，“卡卡，那个酒保说的那些是什么意思？”
卡尔文摘下了魔镜，缓缓吐出一句话，“意思是，另一伙蠢货，美国魔法部傲罗，也跟着来了英国。”