在媒体记者面前刚当完英雄的沙利文，走下发言台，就被身边心腹手下告知市长鲍威尔在办公室等他。 刚才还神采飞扬，慷慨激扬的沙利文署长立马变成“瘟鸡”，模样纠结地在原地转圈，不断摩擦拳头：“怎么办，我该怎么办？”
“要不要讲你出去办事儿？”
心腹出主意。 “躲过一时难道能躲过一世？”
沙利文否决了这个建议，最后一跺脚，一咬牙：“我还是去见一见他吧！”
办公室内，鲍威尔市长毫不客气坐在了沙利文署长的办公桌后面转椅上，嘴里咬着雪茄，表情严肃地等着沙利文到来。 很快---- “沙利文署长来了！”
有人在外面大声叫道。 鲍威尔的女秘书看了他一眼，鲍威尔市长不动声色，继续咬着雪茄，喷云吐雾。 一阵爽朗笑声随即来到---- “哈哈哈，这是什么风把我们尊敬的鲍威尔市长吹来了？”
沙利文一露面就热情的不得了，十分尊敬地走上前要和鲍威尔握手。 鲍威尔对沙利文伸出的手直接选择无视，双眸紧紧盯着他。 沙利文被盯得后脊梁发毛，缩回手努力挤出笑容：“市长大人看起来很不高兴，也不知是谁得罪了你？说出来听听！”
“你干的好事！”
鲍威尔毫不客气道。 沙利文搓搓手：“我不明白……” “不明白？”
鲍威尔使个眼色，女秘书上前对其他人说道：“市长大人和你们署长有话谈，全部出去！”
很快，整个办公室只剩下鲍威尔市长和沙利文署长。 鲍威尔也不客气了，直接从座位上站起来雪茄指着沙利文鼻子：“你这个杂碎！毫无廉耻的无耻混蛋！我给了你多少好处，你现在竟然敢背叛我？”
紧接着不等沙利文开口，对着他又是一通大骂。沙利文好歹也是总警署署长，在温哥华也算有头有脸人物，此刻却被骂得狗血淋头，连一句反驳的话都不敢说。 直到骂累了，鲍威尔这才又一屁股坐下去，用一种主人教训家狗的姿态望着沙利文：“现在你还有什么话说？”
沙利文刚才挨骂时候整个人大脑都是混沌的，他被鲍威尔压迫多年，对方淫威大盛，他下意识地只有顺从份儿，可是现在猛地清醒过来，再寻思一遍刚才鲍威尔骂自己的那些话，顿时一股无名火从心底窜起。 好歹老子也是警察署长，被你骂得跟孙子似的，岂有此理？！ 再说了，沙利文暗暗咬牙，此刻彻底决定站到石志坚那边和这个该死的鲍威尔决裂。 当即，沙利文一改刚才被骂时候的窝囊样，眼神第一次朝鲍威尔直视过去。 “哎呦喂，你这个杂碎还敢瞪我？”
鲍威尔不爽了，感觉自己刚才骂得还不够。 “瞪你又怎样？”
沙利文豁出去了，径直走到坐着的鲍威尔面前，命令道：“起来！”
“呃？”
“这是我的座位知道吗？该死的，这是警局，我是署长！在这里我最大！”
沙利文爆发出戾气，目光死死盯着鲍威尔。“所以现在起来，滚回你的市长办公室！如果你真的狠喜欢这把椅子的话，那么我可以送给你，让你抱着离开！最主要的，我现在不想见到你！一刻也不想！知道为什么吗？因为我和罪恶不共戴天！”
鲍威尔市长彻底愣住了。 守候在外面他的女秘书也惊住了。 反倒沙利文那帮手下先是一惊，然后是惊喜，感觉大佬雄起了！ 谁能想到，以前在鲍威尔面前温顺如一条狗似的沙利文，竟然能爆发出如此威力。 面对暴起的沙利文，鲍威尔一时间还有些不适应，试探着指着自己鼻子：“沙利文，你刚才是在同我讲话吗？”
沙利文毫不客气，伸手抓住他衣领把他拽起来，目光对着他：“除了你，还有谁？你这个戴着人皮面具的狼，你这个衣冠禽兽！纵容鲨鱼帮为非作歹这么多年，今天终于要遭受报应了！”
鲍威尔终于看清楚了状况，这个沙利文，疯了！ 鲍威尔伸手挣脱沙利文的扯拽，却也不敢再坐在他位子上，而是退后一步，整理一下衣襟，气势比刚才明显弱了不少，说道：“好好好！沙利文是吗？你好样的！”
点点头又道，“你再凶又怎样，在我眼里始终只是一条狗！不要忘了，我是温哥华市长，而你，只是一个署长！只要我愿意的话，伸出一根手指就能捏死你！是的，你连狗都不如，只是一只臭虫！”
“去你妈的！”
沙利文忍不住，一拳挥出去。 砰地一声，正打在鲍威尔脸上。 “市长大人，你没事儿吧？”
听到房间传来争斗，女秘书当即开门闯了进来。 “署长大人，没事儿吧？”
沙利文的属下也跟着进来。 然后他们见证了温哥华史上最疯狂的一幕，警察署长沙利文骑在温哥华市长鲍威尔身上正在奋力挥拳，一边打还一边说：“老子就算署长不当，今天也要为民除害，干掉你这个扑街！”
“不要啊，快救救我们市长！”
女秘书在一旁急得直跺脚。 沙利文的属下也忙上前去拉扯。 你一把，我一把， 拉扯的时候还顺便给鲍威尔两脚。 可怜的鲍威尔一开始被沙利文单扁，现在直接变成群殴。 等到沙利文被人拉住，他被女秘书搀扶起来时候，原本优雅贵气的鲍威尔市长差不多已经成了猪头。 “呼呼呼！”
鲍威尔喘着粗气，指着沙利文鼻子：“你敢打我？今天我跟你没完！我要告你，我要让你坐牢！我要让你吃不完兜着走！”
沙利文也知道自己闯了大祸，对方再怎么坏毕竟是市长，现在自己打了他，这前途算是完了！ 既然已经到了这种地步，沙利文心一狠，用手背擦了一下嘴巴：“你告去吧，看看谁敢替你作证？！”
说完冷酷地扫了一眼自己属下，那帮人当即一个个垂头表示明白。 沙利文再次看向鲍威尔女秘书，那女秘书可不吃这套，刚要开口指责，一个声音道：“我可以替他作证！你一个警察署长竟然殴打市长，简直无法无天！”
说话间，就见一高大白发老者背着手从外面走进来，在他身后跟着一大群人，看样子气场很大。 鲍威尔一看到对方立马惊喜道：“岳父大人？”
沙利文则直接头疼要死，“这个大人物怎么来了？”
眼前出现的白发老者正是鲍威尔的后台也是他最大靠山，加拿大国会议员----鲁克多！