不过秀赖不是秀吉。 其实，他根本不懂这道圣旨中的深意，按照淀殿与宁宁事先所交代，跪谢天恩。 眼见小崽子如此上道，邓子龙与陈磷面带笑意，后者心道： 这小子如此恭顺，想必倭国以后不会再犯上作乱了吧。 可惜他看走眼。 将来倭国的主人是跪坐在不远处，眼神充满玩味的德川家康，老乌龟以七十四岁高龄，熬死了两代枭雄。 该到第二封了吧…… 陆离没有让所有人久等，迫不及待张开第二封圣旨，诵读道： “诏曰，朕缵承洪绪，统理兆人，海澨山陬，皆我赤子，苟非元恶，普欲包荒。”
“属者东夷小丑平秀吉！猥以下隶，敢发难端，窃据商封，役属诸岛。遂兴荐食之志，窥我内附之邦，伊歧对马之间，鲸鲵四起，乐浪玄菟之境，锋镝交加，君臣逋亡，人民离散，驰章告急，请兵往援。”
毫无疑问，这是来自大明皇帝的问候，德川家康对此有过一些预料，特意将负责翻译的僧侣换成自己人。 要求不许跳过任何一句话，且务必保证每一句，都能够准确、明晰地被所有人理解。 哪怕秀赖年幼，也能够听出来，这是骂他爹秀吉是跳梁小丑。 在淀殿与宁宁愈发阴沉的目光下，陆离话锋一转：“朕念朝鲜，世称恭顺，适遭困厄，岂宜坐视，若使弱者不扶，谁其怀德，强者逃罚，谁其畏威。况东方为肩臂之藩，则此贼亦门庭之寇，遏沮定乱，在予一人。 于是少命偏师，第加薄伐。平壤一战，已褫骄魂，而贼负固多端，阳顺阴逆，求本伺影，故作乞怜。册使未还，凶威复扇。朕洞知狡状，独断于心。乃发郡国羽林之材，无吝金钱勇爵之赏，必尽弁服，用澄海波。”
本来神情阴沉的部分大名变得惶恐起来，万历皇帝言明，此次援朝只出动了小股部队。 若是明朝倾国之力，像元朝那样远征，介时还会有神风相助吗？ 本来看戏的德川家康也变得凝重起来，开始认真思索对策。 “仰赖天地鸿庥，宗社阴骘，神降之罚，贼殒其魁，而王师水陆并驱，正奇互用，爰分四路，并协一心，焚其刍粮，薄其巢穴。外援悉断，内计无之。于是同恶就歼，群酋宵遁，舳舻付于烈火，海水沸腾，戈甲积于高山，氛浸净扫，虽百年侨居之寇，举一旦荡涤靡遗。 鸿雁来归，箕子之提封如故，熊罴振旅，汉家之德威播闻，除所获首功，封为京观，仍槛致平正秀等六十一人，弃尸稿街，传首天下，永垂凶逆之鉴戒，大泄神人之愤心。”
经过僧侣的翻译，秀赖听到了下面这段话，并留下深深的心理阴影： 鸿雁归来，箕子的疆域如往常；雄师劲旅，汉族的德行和威严传播闻名。除了所获得的首级堆土成为京观外，仍然用囚车押送到平正秀等六十一人，在外国使节居住的地方遗弃尸体，传首天下，永远留传凶逆的戒鉴，发泄神人愤怒的心情。 而跟在后面的李朝使者，也不禁热泪盈眶，感激大明皇帝的恩德。 而陆离也扭转对先前对明朝的恶劣印象，不管党争如何下作，大明无汉之和亲，无唐之结盟，无宋之纳岁薄币，亦无兄弟敌国之礼。 “于戏！我国家仁恩浩荡，恭顺者无困不援；义武奋扬，跳梁者，虽强必戮。兹用布告天下，昭示四夷，明予非得已之心，识予不敢赦之意。毋越厥志而干显罚，各守分义以享太平。”
“凡我文武内外大小臣工，尚宜洁自爱民，奉公体国，以消萌衅，以导祯祥。更念彤力殚财，为日已久，嘉与休息，正惟此时，诸因东征加派钱粮，一切尽令所司除豁，务为存抚，勿事烦苛，咨尔多方，宜悉朕意。”
我国家仁恩浩荡，恭顺者无困不援；义武奋扬，跳梁者，虽强必戮。 这，就是万历朝鲜平倭之战！ “圣上有命，这道诏书以平倭之名昭告天下，速速派人抄录，传遍五畿七道六十六国。”
“若是不从，名臣伐罪，健将折冲，誓将尔等丑类斩尽杀绝！”
“介时，本官赤雨洗刃！”
陆离的声音在大殿内回荡。 砰！ 时间在这一刻定格，光爆声中，陆离看到了面色苍白的一众大名，以及扬眉吐气的两国使团。 大明之行结束了。 秀赖和他的母亲淀殿将会十几年后放火自焚，秀吉年仅八岁的孙子被斩首，丰臣家彻底绝嗣。 日本完全落入德川家康之手，他将位置平稳传给儿子秀忠，建立了一个极端保守的幕府，将火器束之高阁，成为一种精美摆设，武士们再度专注于刀、枪、弓箭，继续崇拜畸形的武士道精神。 两百多年后，洋人打开这个封闭的国家，在给华盛顿的报告中如此写到： 这群人似乎根本不知道如何使用火器。 而李朝后来，在一系列宫廷政变中，屡屡弑兄杀弟，彻底触怒宗主国，成为一个具有道德污点，不合法度的王室。 最终，在十九世纪初，一个名为李熙的皇帝继位，他恼羞成怒，年号“光武”，并将“朝鲜”这个国名改成颇为搞笑的“大韩帝国”，终止了持续数百年和中原帝国的从属藩国关系。 至于大明所拥有的亚洲第一雄兵，在此战二十多年后，被杨镐在萨尔浒葬送了一半，在后续一系列战役中，又葬送掉最后的那一半，成为没牙的老虎，导致倾覆。 但这场战役，使李朝王室对明帝国抱有尊崇感激之情，一直到清立国几十年以后，他们的宫殿内依然立着大明神位，以明朝为正朔。 在民间更是如此。 明清于辽东交战之时，清军曾强征李朝士兵，因为他们的火炮技术传承自大明，远胜于来自通古斯的鞑虏，故而多为炮兵。 有一次攻城，清军命李朝士兵开炮，他们发射没有炮弹的空炮搪塞，后被多尔衮发现，下令斩首示众，祖大寿听闻此事，亲上城楼率军致哀。 对于陆离而言，这段经历太过漫长，有时还很无趣，但回归熟悉又陌生的教室以后，他觉得自己只是匆匆一沾而过，看到了吉光片羽。