主力球队的球员们也随之快速回防，死盯着对方脚下的皮球，只要有机会，就马上打断这次反击。 “啧，对方的阵型再次缩起来了，想要突到禁区内可很难。”
金大卫抬着头念叨着。 场内，23号球员跑了几步，将球直传给身前的49号小将，而后又加速往右前方插上。 那是个刚进入U21的小子，虽然比他小了几岁，可却极为自信。 在23号看来，对方的天赋是比自己高的，此时左边路只有他们两人，不如相信对方一次。 49号小将接到球也不停速，继续往前带球，很快便推进到了主力球队的禁区前沿。 见23号斜插而上，他又顺势将球横敲给对方，紧跟着也如出一辙，加速往前冲刺。 主力球队的后防线也不清楚这是虚晃一枪，还是有着准备好的战术配合。 可保险起见，仍然分了两个人紧跟着他的步伐，又让一名球员堵住了23号的去路。 不出他们所料，紧接着49号便和23号做了一个二过一配合，他直接将球一给，穿过一名防守球员裆下，送到了禁区里面。 像是要直接打穿对面的防线。 “哎，这球给大了。”
足球刚滚入禁区范围内，金大卫便摇头叹了口气。 可紧接着他的眼睛却越瞪越大，嘴巴也不雅地微微张开。 “我去——” 只见那名49号小将陡然一个加速，居然从两名防守队员之间挤了过去。 提前一步追上那个传大了的足球！ “我靠！”
周围的球迷观众也都是齐声喊了起来。 所有人都在那一瞬间屏住了呼吸。 金时海下意识瞥了一眼时间。 所剩无几。 而49号小将在即将碰到球的一刻。 没有做任何调整，直接就顺势做了个射门动作。 他的射门角度被挤压地很小，勉强的射门动作也导致足球滚动速度算不上快。 可足球却是奔着远角去的！ 主力球队的最后一名防守球员赶了上来，伸脚一挡！ 却没有挡住！ 它躲过了最后一名防守球员的拦截！ 而站在门框旁的门将也直接跪下，抬手一拦，想用指尖触碰到足球，让它改变运动轨迹。 可门将的反应终究是慢了！ 足球又躲过了他的扑救！ 不急不慢地直入球门。 在球网上滚了起来！ 3:4！ 替补球队反超了比分！ 在伤停补时的最后一分钟！ “球进了！！！！”
所有人高举双手，仰天长啸，将他们内心的情绪都发泄了出来！ 金时海也站了起来，看着那名49号球员在进球后直接脱去自己的球衣，冲到角旗杆处来了个漂亮的滑跪庆祝。 球员们纷纷冲上去，簇拥在一起。 每一个人都明白这意味着什么！ 主力球队的败局已定！ 不被看好的替补球员们，竟然赢了！ ...... ...... “所以不到最后一刻，任何事都是有可能发生的，放弃这个词，永远都不应该出现人生的词典里。”
亚历克斯靠坐在藤编椅子上，看向对面的金时海，说出了这么一句话。 此时离下午的比赛已经过去有一段时间了，两人坐在俱乐部内部的咖啡厅外，享受着午后的阳光和微风。 至于金大卫，他在比赛一结束就走了，说是要去青年队更衣室里给他们演讲一番。 顺便再送他们一人一件有着自己亲笔签名的球衣。 见他激动兴奋的模样，亚历克斯和金时海都没阻拦。 他的行为尽管听上去是很自恋，但对于青年队的年轻球员们，这确实也是一份很好的鼓励。 毕竟金大卫就是从俱乐部青训体系里出来的，如今更是当地球迷们心中的宠儿，是一线队绝对的主力。 每一个踢球的孩子，都想着成为像他那样的人。 “还记得我说过的那句话吗？”
亚历克斯问完后与金时海对视着，而后两人异口同声地作出答案： “胜利总是建立在对失败的态度之上。”
话音落下，金时海抿唇微笑，“我明白的，这也是我为什么如此热爱足球的原因，它永远会给人带来鼓舞，永远会给人一种期待和希望。”
听他这么说，亚历克斯满意地颔首道：“生活也是如此，所以我们都应该无所畏惧，一如既往地保持热衷。”
“不论发生什么，也一定要坚持下去，而不是选择放弃，那是不负责任的懦弱，是失败者的借口。”
可金时海没有回答这句话，反而是陷入了沉默。 接二连三发生的事，让他无法说出认同的话。 他还在纠结着，是否要向面前这个苏格兰老头倾诉自己内心的压抑。 “你好像有着什么心事？”
亚历克斯又问。 踌躇片刻，金时海还是开了口。 “教练......我......” “我之前好像做了个梦，梦见我去到另外一个世界，我变成了另外一个人，生活在另外一座城市，一切都很真实......” 谈到“真实”，金时海便想起了林允儿对他所做过的事。 在亚历克斯的注视下，他将掌心慢慢地移到自己胸口上。 过了两秒后，随之传来的，是表里相合的心跳，不论是他的大脑，还是掌心的触感，都非常清楚地感受到了。 所以这里真的也是现实...... 他是真的回到了这个世界。 “说来可能有些奇怪，我一开始也感觉很不适应，可慢慢地，我接受了那个世界的一切......” “我在那里有了新的家人，有了新的朋友，有了难以割舍的感情，我也愿意接受自己变成另外一个人。”
金时海抬起头直视着亚历克斯的眼睛，也只有在自己这位亦师亦友，又像是父亲般存在的男人面前，他才敢说出这些迷茫。 可他也不敢说出自己其实是穿越了，只能说成是梦。 “可一下子梦醒了，我发现自己好像变了，这个世界也变了，我说不出来哪里有不对劲，但它对我来说是存在着的。”
“我甚至有着想要回去到梦里那个世界的想法，但我却无能为力，我不想放弃，可命运没有给我任何选择的权利。”
面对金时海倾泻出来的茫然，和挣扎之意，亚历克斯垂下自己老迈的眼，将目光内那抹心疼藏了起来。 “听上去......确实很让人难以接受，而对于心理上情绪方面的问题，我其实没办法给你太多良好的建议。”
他慢慢悠悠地直起上身，从口袋里拿出一片口香糖，放到嘴里嚼着，对金时海说： “可对于你目前的情况，我想我可以和你说点什么。”
“你现在一定觉得很迷茫，对吗？”
“是的，教练。”
金时海低声应道。 “觉得自己的人生轨迹仿佛受到了未知力量的影响，一下子变得不可控了，对吗？”
金时海没再回答，安静地等待着亚历克斯继续说下去。 “我也经历体会过类似的情况，我明白它会让人有种迷失的错觉，你会觉得自己的未来没有任何希望。”
“孩子，我也曾经屈服过，我也曾经一事无成，可当我最迷茫的时候，我坚持下来了，而我生命中最重要的节点终于来了，就像命中注定一样。”
“那是我人生中最重要的一场比赛。”
亚历克斯抬起头望着碧蓝的天空，阳光撒在他衰迈的半边脸上，神情恍惚，但语气很认真。 “那是我年轻的时候，我几乎快放弃足球了，我踢不上任何正式比赛，可意外来了，我的教练打算让我上场。”
“但这件事我提前并不知道，我临时退缩了，你知道我是怎么做的吗？”
没等金时海回答，他笑着摇了摇头，“我让我弟弟的女友，假装我的母亲，给我的教练打去电话，告诉他我病了，我无法去球场训练了。”
“那晚，我到7点才回家，而我的母亲对着我发火，因为我的教练给她发了一通电报，上面写着，‘我知道不是你给我打的电话’。”
“她说，‘你必须跟你的教练打好关系’，‘你必须马上给他打电话道歉’。”
“于是我捂着手帕装作感冒的样子，打给了我的教练，可他没给我解释的机会，而是告诉我——” 他说这话的时候还特意把声音压低，学着自己记忆中教练的语气。 “听着，你最好明天能到布坎南街酒店报到，因为明天你要和流浪者队比赛。”
亚历克斯的眸子里泛起一道光，过了几秒，又射向金时海的脸庞。 “所以，我踢了那场比赛。”
“还完成了帽子戏法。”
（帽子戏法，体育领域术语，指在一场足球比赛中，一名球员完成了3粒进球，难度系数很大） “很不可思议对吧？”
他说完像个孩子一样笑了起来，把头朝后仰。 嘴里不断咀嚼着口香糖，表情与语气都透露着明显的骄傲。 “我成为了第一个，在对方主场完成帽子戏法的球员，那可是前无古人的成就。”
“于是在那之后，我告诉自己，我发誓......” “我不再回头看，要坚定地向前走，就是这样，我非常坚定。”
金时海有些动容，紧接着又听亚历克斯说： “所以孩子，我希望你也能够如此，就如同你一直信仰的那句话——” “不论发生了什么，你都要勇往直前，永远不要放弃。”