第二天早上,唐念晴起得很早很早,早到叶梦回都不知道她是什么时候离开的,所以,就算欧阳凌晨六点就已经在叶梦回家楼下等着,也没有如愿等到唐念晴,只等到了一个八点钟准备去上班的叶梦回。猜到唐念晴是下定了决心要躲着欧阳,叶梦回安慰地拍了拍欧阳的肩膀,约好中午一起吃饭的时候再谈,就先去了公司。“叶总,我们网上有一个很奇怪的订单,他们需要一个中英文陪同翻译员,但指明了要您亲自来接这个单子,我们是接下,还是拒接?”
叶梦回刚到公司,助理小陆便敲门进来问她。点名要她来接?认识她的?“是国内的公司,还是外国的公司?叫什么名字?”
叶梦回问。“英国的维多利亚集团,我记得叶总您之前亲自接过一次这个公司的单子。”
助理小陆说。维多利亚集团?昨天在皇朝大酒店的时候,楚辞有提过楚氏国际集团和维多利亚集团在A市的合作项目,还说这个项目未够资格让莱娅亲自过来监督来着,所以,下这个订单的人是莱娅?叶梦回头都没抬,“直接拒接!”
之前她会亲自并且主动接他们那个翻译单子,是因为是楚辞向她推荐的,而且还可以和楚辞一起工作。至于现在,他们达意翻译有限公司最不缺的就是订单,用得着委屈她这个老板去接一个讨厌的人的生意?“是,叶总!”
小陆应完,便转身退了出去。但,大约十分钟后,叶梦回刚准备去会议室开这个星期一的例会,她的手机忽然就响了起来。低头瞄了一眼,是莱尔打来的。她对那个英国姑娘还是挺有好感的,只好让助理小陆去跟大家说一声会议推迟半个小时。“嗨,莱尔小姐,你好!”
叶梦回用英文说道。“梦回,你好!梦回,我今天早上向你们公司下了个订单,你怎么没有接?”
莱尔不解地问。So,其实那个订单是莱尔下的?“莱尔小姐,你不是回英国了吗?”
难道莱娅真的没有来A市,在A市的是莱尔?那莱娅……还在京城缠着她的楚辞么?叶梦回感觉整个人都不好了。“之前我们维多利亚集团跟你们中国的那两个公司谈的合作项目开始启动了,需要一个负责人,我便自告奋勇过来啦!”
莱尔欢快地回答。“由你全权负责?”
叶梦回只想确认那个莱娅是不是还赖在京城。“不是呢,主要负责人是我姐姐,我就是个来打酱油的小经理。”
主要负责人不是她,莱尔的语气听起来依然欢快。毕竟在莱尔看来,她能找到机会再次跑来A市见叶梦回就已经很不错了。闻言,叶梦回终于松了一口气,莱娅不会一直赖在京城就好。“梦回,我刚才收到了你们公司拒接订单的信息,是不是你们的工作人员操作错误了啊?这也太奇怪了……”莱尔不满地呢喃。叶梦回解释:“我是达意翻译有限公司的总裁,最近有点忙,不方便亲自接单子,所以让助理拒接了。”
“啊哈,原来是这样子啊?那你们可以换个人来呀,我相信你,你们公司的翻译员水平一定不会差。”
“你姐姐不是会中文吗?还需要翻译?”
叶梦回有些不解。根本不需要翻译,还非得请一个翻译,别是个傻子吧?“嗯?梦回,你怎么知道我姐姐会中文?”
莱尔疑问。“昨天在京城,我们已经见过,还说过几句话。”
叶梦回如实说道。“额,昨天你们就已经对上了啊?我姐姐的态度一定非常不好吧?梦回,对不起,我代她向你道歉。”
很显然,莱尔是知道她姐姐莱娅喜欢楚辞这一件事情的。莱尔单纯活泼,莱娅冷傲狠烈,明明是两姐妹,咋相差这么大呢?“没关系,她毕竟是你的姐姐,看在你的面子上,我不跟她计较。不过……她现在是在A市,还是还在京城?”
叶梦回依然对这个耿耿于怀。虽然百分之一百相信楚辞,但是有个人在楚辞周围对他虎视眈眈,她心里还是会觉得十分膈应。莱尔单纯归单纯,但不蠢,瞬间明白了叶梦回到底想说些什么,“梦回,你放心吧!我姐姐已经在过来A市的路上了,你的楚辞先生很安全。”
那就好。叶梦回礼貌地回归到原来的话题:“莱尔小姐,你们还需要翻译员吗?”
“需要,我姐姐有点酷,不会照顾其他人,所以翻译还是需要的。”
莱尔说。何止是有点酷?简直是冷酷无情无理取闹好不好!当然,叶梦回不会当着莱尔的面吐槽她的姐姐,“OK,我一会有个会议要开,得先把电话挂了。至于订单,我会跟助理说,让她给你们安排一个人。”
“谢谢。”