第一天，许是因为纪远的关系，她莫名的觉得压力重重。部门里的其她同事忙得不可开交，每个人都有很明确的分工。有人负责产品翻译，有人负责会议翻译，还有其它的陪同翻译，专题翻译……看着身边对业务驾轻就熟的每个人，路兮琳忽然有些退缩。我真的能够胜任这份工作吗？她在心里问自己。这一天，她除了对自己的职位职责进行熟悉外，也对定远进行了一个简单的了解。定远集团除了在国内发展房地产以及餐饮酒店之类的平常业务之外，还从事进出口的业务，所以在这一块，公司平时与国外的客户打交道较多。而正如纪远所说，她的职责，就是陪同各层管理会见外国客户。一天下来，精神上的消耗路兮琳有些疲惫。这状态，她是没有精力再去酒吧了，所以下了班，她便准备直接回家。不过刚出公司大门，纪远的电话就打了过来。“喂，纪总，有事吗？”
“都下班了还叫我纪总？”
纪远在电话里调侃的问她，接着继续：“我在C门这边等你！”
然后便挂了电话。路兮琳不明所以，却又怕他有事，于是乖乖的去了C门。纪远的车果然停在C门外的车道上，见她过来，他还特地下车为她打开了另一侧的车门。在定远的地盘上，此举难免不被其他人看在眼里，且此时又正值下班时间，路兮琳最后在众人的各种眼神中上了纪远的车。上了车，没等路兮琳发问，纪远便直接抛了一句：“想吃什么？”
呃？路兮琳眨眨眼，扭头看他。“我问你想吃什么？”
纪远扫了一眼后视镜，捕捉到她茫然的神情，不由一笑，又问。“不用了纪总，我回家吃！”
反应过来，路兮琳连忙拒绝。“反正你也是自己住，一个人还做饭，多麻烦！”
“你怎么知道我是一个人？”
“你以前的同事告诉我的！”
路兮琳想想，她的确跟卢晓说过自己是一个人租房子住，可是他怎么会连这种事情都打听？唉……这谎撒得……路兮琳暗叹一声，觉得自己是没法再圆回来了。而最终，她在没有任何反驳理由的情况下，不得不从了纪远的提议。纪远带她去了一家颇有情调的餐厅，里面环境优雅，轻柔的旋律响在耳际，看看周围，多是成双成对的情侣模样的人。收回目光身边的纪远，路兮琳不知怎的，莫名的感觉到一丝尴尬。不同于之前的相处，这顿饭，路兮琳吃得并不轻松，也许是因为纪远现在的身份，也许只是因为氛围的关系。