傍晚，江国安和棠溪两人出了酒店后呼吸到新鲜空气，他长长地呼出浊气，再转眼去看棠溪，“今天谢谢你。”
“你是我师兄，这有什么可谢谢的？”
棠溪反问回去。江国安挠了挠脸颊，看着车水马龙，有些不好意思的开口，“那个你知道哪里有书店吗？”
“我想去买字典，顺便再买练习本和铅笔。”
听棠溪说写字最好是用钢笔，但他现在还不到那种程度，还是铅笔比较适合他。棠溪嗯了一声，“这个我不清楚，但是可以问问人。”
“好。”
江国安差点忘记了，棠溪才来京市没几天，怎么可能会知道书店在哪里呢？是他失策了。棠溪自然是知道的，但不能明着说出来。两人走在街上，这个时候和后世是不一样的，街道两边都有不少小摊贩，他们叫喊着，吆喝着，都想把自己的商品卖出去。江国安看了几眼，对这些小玩意小吃食都不在意。棠溪不馋嘴，而且心里又是另一个年龄，自然是不感兴趣的。棠溪问了路人，知道了书店大概的位置，带着江国安过去，刚进门就碰上了一位穿着白色连衣裙的女生，及肩的长发微卷，怀里还包着两本书。江国安着急，一下子没留意到就把人给撞到了。“对不起。”
江国安很快就承认了错误并且道歉。棠溪看过去，也说了一声对不起。顾诗妍上下打量了一下棠溪和江国安两人，一看装扮就知道不是什么厉害的人，眼里闪过了一丝轻蔑，高高地扬起了下巴，“你们怎么回事？”
“走路是不带眼睛的吗？”
“没看见有人走出来的吗？”
顾诗妍冷冷地哼了一声别过头去，见周围有人停下脚步在围观了，再大发慈悲地低垂下眼眸看过去，“这次我没事就算了，但下一次你们要看清楚了。”
“再乱来，可就碰不上跟我一样心地善良的人了。”
顾诗妍根本就不给棠溪和江国安开口的机会，说完后踩着小皮鞋往停在路边的小轿车走过去。而小轿车上很快就下来了一个人给她打开车门。顾诗妍忽然回头看一眼，唇角微微扬起，眼里还是不可一世。“她这是怎么了？”
江国安还看不懂顾诗妍眼中的轻视，只觉得她很奇怪。棠溪神色淡淡地看着小轿车开远了，“没事。”
周围的氛围太好了，棠溪差点忘记了京市有不少人都排外，他们看不起背井离乡出来打工的人，只要有一点点的上风机会，他们就会抓住时机好好地嘲讽一番，最好就是看着外乡人承受不住收拾行李离开，等人走了之后，他们只会说这一点挫折都承受不住，还怎么在这里打工？“哦。”
江国安没在意，只是进书店之前，他有些紧张，手心往裤腿上擦了好几遍才进去。棠溪见他是真的没被影响，不得不承认心大也是一个优点。书店门口发生的事儿，里面的人都看见了。刚进来，棠溪就注意到几道目光落在身上，像是打量，像是探究，也有轻蔑的注视。棠溪不在意，江国安也没注意。“师妹，你觉得哪一本比较好？”
江国安拿了两本字典过来，都是一样的，但是封面不一样。“你是初学者，便宜一点就可以了。”
棠溪看了看，两本书只是封面不一样，但内容是一样的。江国安明白了，拿了一本便宜了，再去看别的地方。书店是他以前想都不敢想的地方，现在竟然进来了，还要买一本字典回去。江国安想了一下，觉得太不可思议了。“师兄，我去看看别的。”
好久没来书店了，棠溪看了一眼，也想买点书回去看一看。“嗯嗯。”
江国安很好奇书店都有什么书，虽然他不认得几个字，但这并不妨碍他看一看。没一会儿，江国安看到了连环画，顿时就被书上的图画给吸引住了，想也没想就拿起来翻一翻。身侧的男生看见了，“你还是三岁儿童吗？”
“看这些书。”
男生推了推滑/落到鼻梁上的眼镜，“这是启蒙才读的书。”
“啊，那正适合啊。”
江国安没听出来他嘲笑的意思，还拿书合上打算买下来。男生见他这么从容就接受了，噎了噎，切了一声，转身离开了，走之前还嘟囔了一下，“乡巴佬果然是乡巴佬，没见识。”
棠溪听见了，不管什么时候总有人觉得自己是城市就应该高高在上的，她的目光紧了紧，淡然开口，“现在可不流行说这一套。”
“要是瞧不起农民的话，你就不怕惹事？”
前一段时间的清扫行动可是让国内上下都人心惶惶，生怕犯了什么事儿就被拉去打靶子了。眼下棠溪就这么在公共场合里提起这件事，方才开口的男生脸色涨成了猪肝色，感觉到周围的目光都落在了自己身上，他书都不买，直接甩手离开了。“师妹。”
江国安看着那人落荒而逃的背影绷紧了唇瓣。“刚才那是因为那个女生没给机会说话，我才不管，现在再让人给欺负去了，只会让其他认为我们是软柿子，随便捏。”
棠溪的脸色不好。江国安没说什么，低眸就看见了棠溪手里拿的书，是没见过的文字，心思一下子就被转移了，指着她的书问道，“这是什么？”
“这是中英互译的文学。”
棠溪垂眸看过去解释，“我担心在太久没看英语会落下功课。”
“买点外语书看一看。”
“哦哦哦。”
江国安还不懂什么是英语，但这一次他不想在这里问了，觉得问出口会是一件很丢人的事。棠溪没说什么，两人付了钱带着书离开了书店。而在他们走了之后，书架的拐角处走出来一名少年，他的目光直直地落在棠溪身上，又看了看江国安，捏了捏袖子上的纽扣，“中英互译。”
“也不知道是哪一本书，挺想看一看的。”
少年的目光转落在书架上，一排排书，也不知道棠溪拿的是哪一本。