“我刚刚给学校去了电话，校长以及董事会都希望你能尽快振作起来，然后恢复自己的工作，今年的新生资源十分的不错，学校的市值也翻了好几倍，对于校董会来说，以及达到了最初的目的。”
李斯科带来的这个消息，虽然没有什么太大的作用，但是还是给沉寂的柯尔特的心灵上带来了一丝慰藉。 “你开口说话啊？”
李斯科上前坐在了柯尔特的面前，皱着眉头询问着，在他的印象里，对方一直是一个比较开朗活泼的人，几乎没有什么事情能够打倒对方， 不过这次的事情确实是让一直顺风顺水的柯尔特有些难以接受，小时候他加入了校队，就一直是教练们最喜欢的弟子。 等到长大了以后，直接逃离了家庭，参加了专业的俱乐部，虽然发挥不佳，很快就被裁了，然后流落到三流俱乐部里做替补，也是很顺利的，而且工资也不低，足够单身的他生活了。 回到家里，李斯科帮忙找到了工作，还在网络上有了一番成绩，跟青梅竹马的女友结婚了，有了一个幸福的宝宝，这完全是一副人生赢家的样子，所以贸然受到了打击，一时之间想不通也是可以理解的。 听到李斯科的询问，柯尔特的神情终于动了动，他从床上虚弱的坐了起来，从事情发生到现在，已经有了几天没有吃饭了，连水都没有喝上一滴。 嘴唇格外的干裂，声音也十分的嘶哑。 “我辜负了大家的期望，没有拿到冠军，下次要找到这么好的机会，不知道是什么时候了。”
听到柯尔特的话，李斯科也是无奈的皱了皱眉头，今年确实是加里森中学最棒的一年，成功的拿到了亚军，虽然已经刷新了历史，但是既然已经走到了这一步，谁不会妄想一下那高高在上的第一名呢。 当然，柯尔特这个样子，也有前段时间大家的推崇有关，作为科罗拉多州第一个闯进四强赛的学校，加里森和柯尔特都成了本地的明星，几乎每个人看到他都会打招呼，叙说着自己对校队的支持。 柯尔特处于这种环境之下，自然有些压力山大，随着比赛的日期越来越近，这种情况也是越来越严重，几乎到了崩溃的边缘。 强撑着参加了比赛以后，果不其然，输给了对手，然后正当他调整心情的时候，又发生了鲍勃那种事情，这成了压倒骆驼的最后一根稻草。 回到了小镇上，大家尽管不会直接出言埋怨，但是脸上的表情和目光都充满了惋惜，柯尔特也成功的陷入了自闭。 “这不怪你，你已经很优秀了，完全超出了我们所有人的预料，校董会说了，会给你相应的权利，挖角你认为是天才的学员，破例提供全额奖学金，重整校队，我们是可以重来的，。”
李斯科拍着柯尔特的肩膀，这个权利当然是他开口跟校董会建议的，而那些肥肠大肚的校董会也尝到了橄榄球带来的利益，自然没有理由反对，任何一个商人都明白一个道理，那就是要收获，需要先进行投资。 “我不行，我做不到了，思考了这么多天，我也想通了，在我离职的那一刻，跟橄榄球的缘分就已经尽了，不能再把自己的希望寄托给这些队员们了，所以，我打算辞职。”
柯尔特的表情无比的认真，看的出来是真的确定了这个想法，对于这个问题，李斯科倒也没有太过于反对。 橄榄球教练虽好，但是也不是那么的崇高，这段日子柯尔特的忙碌他是看在眼里的，不光要忙活牧场的事情，还需要操心学校的训练，连酒馆都没有时间去操弄了， 儿子是有玛姬照顾的，这让他省了很大的心思。 家庭和事业不能兼顾的时候，柯尔特毫不犹豫的选择了家庭，而且有小酒馆加上牧场的工作，以及网络带给他的收益，养家糊口是绝对没有问题的。 “你确定了就行，我没有什么意见的。：” 李斯科开口。 柯尔特的目光看着李斯科，眼神里满是抱歉，自从自己回到了加里森，无论是工作上，还是生活上，李斯科都没少帮忙，教练的工作是对方帮忙介绍的，现在丢下不管，也是觉得很愧对自己的好友。 “别多想了，我在学校才多少股份啊，完全没有什么影响。好好照顾家里也好，别整天在外面忙碌，结果自己的儿子都不认识了。”
说到这里，柯尔特才算是松懈了下来，脑海中立刻闪过了儿子的样子，自己进来了好几天，封闭起来，玛姬为了避免影响他疗伤，把儿子带到了公鸡的家里去居住了。 现在在李斯科的劝说之下，他的情况好转了很多，心里压抑的思念立刻迸发了出来，抛下对面的李斯科，步路蹒跚的走到了门口。 “戈莉。戈莉，我们的儿子呢，我要看到儿子。”
听到这嘶哑的声音，戈莉的眼泪也开始汹涌，丢下手里的东西，就径直的跑了上来，一把抱住了柯尔特。 感受着妻子在自己的怀抱里肆意流泪，柯尔特的脸上也满是愧疚。 这些日子戈莉的辛苦他不是不知道的，一边要照顾儿子，在公鸡家里看望，一边要照顾自己这个丈夫，身体比之前瘦了很多，脸上的黑眼圈都有了。 当时一心沉寂在自己的世界里，没有心思去想这些事情，从屋子里走了出来以后，愧疚感立刻涌上了心头。 他举起手，轻轻的放在了戈莉的背上，慢慢的拍打着安抚。 “好了，我没事了，这些日子辛苦你了，我好了，没事了。”
等戈莉发泄完，才看到李斯科就在不远处，顿时有些害羞，擦拭掉脸上的眼泪，她开口感谢。 “谢谢你，李，要是没有你，我真的不知道应该怎么办了，感谢你为我们做的一切。”
李斯科摆了摆手，示意她不用放在心上，自己的朋友本来就少，自然每一个都需要自己用心照顾。