第一次坐飞机，这个庞然大物飞在天上并不安稳，她有些害怕。江南看出她的紧张，微笑着说，“放心吧，不会掉下去的。”
他本来一句开玩笑的话，想叫她放松一些，哪知她听了，身体顿时紧绷起来，好像随时预备跳机似的，小脸也惊的煞白。江南知道自己说错了话，抱歉的看了她一眼。好在她过了一会儿，就把这句话抛到了脑后，沉浸去了自己的世界。江南是在去师部的路上遇着言小真的，他和兄弟们刚从浅川家中撤出来，一部分人护送冷川走了，另一部分在前方警戒，只有董昌国扶着他走着，边走嘴里还边埋怨他，最后还不忘邀功，说没有他们这帮兄弟，他和冷川都回不来了。江南清楚的很，这帮兄弟也都是伤员，不知在刚才作战时是否又添了新伤。他们都是不愿意老实回南京的，没有坐上最后一趟飞机，而是选择了留下。前面有一束火苗在燃烧，在战场上火是常见的，可是在冷清黑暗的街道，一束跳动的火苗就好似鬼火般突兀可怕。立刻有两人端着枪跑上前去查探，原来是一个女子在祭奠亡父忘母，今天是他们的头七。江南看着那女子的身形在暗夜里摇摇欲坠，却并没有放在心上，笼罩在战争阴霾下的上海，每日都会有人死去，不仅是军人，还有再普通不过的老百姓。那女子发现这边还有人，随意看过来，面庞竟是有些熟悉的，江南怀疑天色阴暗，看走了眼，急急上前，盯着女子看了许久才敢打招呼，“言小姐。”
言小真那两条油光水滑的大辫子没了踪影，取而代之的是齐耳利落的短发，她的娃娃脸也不见了，脸型消瘦，看上去憔悴极了，难怪江南打量许久才敢相认。“谢大哥！”
江南的模样倒是依旧，言小真很容易就认了出来，不过是不敢相信他们会这么巧的偶遇。几人边走边聊，江南才知道小真的父母不久前在日军的轰炸下双双罹难，就在这条街上，说着她的眼泪就啪嗒啪嗒的掉个不停，江南不懂得该如何安慰女孩子，尤其是像小真这样天真单纯的女孩子，只能在一旁默默的陪着他。陶野这三年来一直与小真有书信往来，战争尚未爆发之时，陶野还劝小真带着父母到南京来躲一躲，但是小真的父母都是地地道道的上海人，不愿意背井离乡，小真没法子，只得留在了风雨飘摇的上海。战争爆发之后，陶野上了战场，行踪不定，两人才断了联系。小真在上海已经举目无亲，原来工作的学校也被日军攻占，江南担忧她今后的去处，想了想决定带她回南京去，正好张伯良执意送他回南京，他也拒绝不掉了。陶野与小真情投意合，看到她一定会惊喜的吧。