“圣诞老人”来了，整整一百名，个个都背着火枪，扛着战斧，红衣红帽大胡子，看着就吓人啊...... 巴布王爷和车臣汗部冬营中将近两万名勇士，全都摒住呼吸，手按刀柄，目不转睛盯着这些可怕的“圣诞老人”，好像这些人会突然使出什么魔法似的。 说真的，这一百个“圣诞老人”没有什么可怕，他们背着的火绳枪的火绳都没点燃。如果蒙古人突然发难，他们只能用大斧子反击。靠区区一百把斧子，还能砍光两万蒙古勇士？ 但是莫斯科的那位沙皇陛下可拥有至少二十万这样的“圣诞老人火枪兵”，还拥有不计其数的哥萨克骑兵。 而且更可怕的是这帮罗刹人特别的凶残！他们不像南方的汉人、满人那样比较讲道理，并不以灭绝蒙古人为目的。他们真的是怀着满腔的仇恨在杀戮蒙古人，被他们灭掉的那些绿教蒙古的汗国，几乎都灭绝——能杀光，都是要杀光的！ 所以蒙古草原上的勇士对于罗刹人的恐惧是发自骨髓的，虽然罗刹人没有能力杀光蒙古草原和蒙兀斯坦的蒙古人——要有这能力早杀光了！根本不必怀疑沙俄的凶残。可是在远离欧洲的中亚草原、蒙古草原，罗刹人的刀子还是不够快...... 但是罗刹人的赫赫凶名，还是让所有的蒙古人胆寒！ 现在虽然只有一百个“罗刹圣诞老人”，但还是吓住了两万蒙古人，所有的人大气都不敢出，除了吴克善。 他是真正的“英雄好汉”，一点都不怕“圣诞老人”，居然大模大样的迎了上去，还冲着领头的一个黑头发的罗刹人抱了抱拳，笑哈哈地说：“贝科夫副使，这一路风雪的，没冻着你吧？”
贝科夫，也就是西班牙船长德贝拉斯科都快给冻死了——西班牙多暖和啊！他哪儿顶得住克鲁伦河畔的严寒？可是为了装毛子，也只好硬充不怕人的好汉，用西班牙语回答道：“不怕，我们罗刹人是不怕冷的......阿嚏！阿嚏！”
都快冻感冒了！ 巴布汗身边带着懂罗刹文的蒙古通事，满脸堆笑的迎了上去，听见罗刹老爷贝科夫说话，就问身边的通事道：“罗刹老爷说什么？”
说什么？ 那通事额头上的汗珠子都滴下来了！ 这位罗刹老爷说的罗刹话他根本听不懂啊！ 人家明明是罗刹人......看长相就知道了，而且身后还跟了那么多色目面孔的“圣诞老人”，毫无疑问就是罗刹鸟枪军啊！ “他说什么？”
巴布又催了一句。 那通事可不敢说自己忘记罗刹语了——他可是巴布汗花了重金派去尼布楚城学罗刹语的，这才多少日子不说，就听不懂了......汗王要是发怒了，不得剥了他的皮？ “他说他是沙皇派来的特使！”
通事只好编了个瞎话。 巴布赶紧鞠躬行礼：“见过特使阁下。”
通事马上把这话翻译成罗刹语...... 这下轮到德贝拉斯科傻眼了，他本以为车臣汗部这里没有人懂罗刹语，所以他这个不会说罗刹话的罗刹特使就来了。 “啊，啊嚏！”
德贝拉斯科赶紧打一喷嚏。 鳌拜斯基也知道要漏馅，赶紧用蒙古话说：“特使说天太冷，要找个暖和一点的地方。”
“啊，啊嚏！”
在罗刹语中还可以这样翻译啊？ 巴布汗的通事用崇拜的眼神看着鳌拜斯基。 巴布汗殷勤地说：“快快，帐中有请。”
鳌拜斯基会一点西班牙语，是在过太平洋时学会的，当下就和德贝拉斯科说了。 巴布汗的通事听他这么一说，心里就更慌了——完全不懂啊！难道罗刹语也有许多方言？一定是这样的！ 这家伙其实也是半吊子，他才学了多少罗刹语？也就勉强能说一下。 不过还好，罗刹大老爷带了通事，他不必开口，也能糊弄过去。 ...... “汗王，我们罗刹国的沙皇陛下得知明朝已经击败大清，还拉拢了察哈尔、默拉特、准格尔三部，感到非常担心。所以已经派出一万鸟枪兵和五千哥萨克东进，很快就要抵达贝加尔湖了。在罗刹大军做好进军蒙古草原的一切准备之前，他希望你们可以拖住明朝北伐的步子，无论如何不允许你们站到明朝一边。否则罗刹大军将会屠戮整个蒙古草原！”
正在一顶暖洋洋的大帐内说话的正是鳌拜斯基，他名义上是翻译，但是其实说的都是他自己的话。 “什么？真有那么多罗刹兵到了贝加尔湖？”
巴布汗觉得自己的心脏都快跳出来了。 一万五千罗刹兵啊！ 不说灭亡车臣汗部，至少能把车臣汗部从克鲁伦河流域的肥美草场赶走。 失去这片草地后，车臣汗部又能去哪儿？ 西迁去卫拉特蒙古的地盘？准格尔部能放过车臣汗部？ 南下投奔大明......哦，如果这扇大门开着，巴布倒是愿意试试看的。可问题是大明现在支持了察哈尔和土默特，他们一个大汗，一个小汗，一旦复兴起来，肯定得骑在喀尔喀三部脖子上作威作福。 而且车臣汗部也很早就投靠了大清，是大清一边的外藩蒙古，和大明敌对了那么多年，还能再投靠过去？ 即便能投靠，恐怕也是被大明顶上第一线对付罗刹人啊！ 思来想去，车臣汗巴布也觉得好像只有投靠罗刹国一条生路了......如果现在不投靠，等罗刹人杀过来，就是灭族啊！ 吴克善看巴布汗不说话，以为他还在犹豫，就笑着说：“巴布王爷，现在满洲的多铎王爷已经在日斯巴尼亚人的斡旋下和沙皇联手了，我们科尔沁部也参与其中。如果你们喀尔喀三部也加入进来，那就是个反抗明朝的大同盟了。胜利是完全可期的！而且，你们喀尔喀三部也不需要承担多少明军的压力，他们的主要敌人还是多铎王爷啊！”
好像有道理！ 正说话的时候，大帐的帘子忽然被人掀开了，一阵冷风过后，就看见蒙古力士挑着一箱一箱的火绳枪走了进来。车臣汗的一个兄弟也跟了进来，向巴布报告：“汗王，已经数过了，一共一千支火绳枪，都是罗刹国莫斯科城打造的上等火枪，比咱们从鄂尔多斯部那里买到的明朝南京造火枪要好多了！”
车臣汗部原来也买到了朱慈炯的山寨枪，都是榆林、延安一带的工匠粗制滥造的玩意，打是能打响，但是最多连发三枪，就得马上冷却，要不然一准炸膛！而且火药也不能加足，否则也要炸膛的风险。 但就算这种火枪在车臣汗部还是跟宝贝似的，根本舍不得用——用不了多少次就会坏掉的。 而鳌拜斯基给车臣汗部送来的都是日斯巴尼亚国米兰府打造的洋枪，虽然都是三十年战争时代的旧货（西欧的新产品都是燧发枪），但是做工还是相当精良的，除了枪身上刻着的铭文奇奇怪怪......有些是全罗刹字母，有些还带了汉字（是一些对洋人非常反感的朝鲜工匠偷偷刻的，因为时间太匆忙，鳌拜斯基的人没有一一检查），反正车臣汗的兄弟都不认识。 “快，快拿一支我看看！”
车臣汗来了兴趣。 一支崭新的火绳枪很快就送了上去，车臣汗摸了又摸，看了又看，最后也发现了上面的汉字铭文，他是认识几个汉字的，于是念了起来：“罗刹国崇祯年造......”