第一次接触到如此与众不同的风土人情。下意识地想证实父亲的话是否正确，蓝翔将小脸转向车窗外，开始搜寻其它的“名牌”出租车。做父亲的自不会打扰小家伙的兴头，他还巴不得能有什么转移他们父子的注意力呢！别说是蓝悦了，就是一味想着等会儿会见到七年不见的雷蒙德、安杰洛等人，便足以让弗朗西斯的呼吸微微乱了节奏——亏他还以为自己已经磨练得坚如磐石了，却原来……所以，为了防止自己可能会可耻地弃车而逃，他寻了一个话题便和儿子聊开了，不断把关于法国的某些“奇风异俗”告诉蓝翔。这是他的儿子，弗朗西斯·瑟伦·赫德拉姆的儿子，尽管这孩子会说法语，却完全不知道关于他祖国的一切。心中微酸，弗朗西斯知道自己又找到了一个因为自己当年的盲目、愚蠢所造成的遗憾。抵达巴黎郊外的赫德拉姆家族的主宅的时候，太阳还没有下山。沐浴在金红色夕阳下的宅邸庄严而肃穆，一如弗朗西斯记忆中的景象。下车，从殷勤的的司机手上接过后备箱里的行李后，他牵着蓝翔的小手，透过雕花大铁门的空隙，静静地注视着绿树掩映下的建筑物足足有十分钟之久。不是不想迈开脚步，但总感觉有某种沉重的东西牢牢地压制住了他的妄动。“弗兰少爷？”
一路上很少说话的若儿，在此时却大着胆子从背后推了他一下，“总裁一直都在等着您回来——能带着索菲亚一起当然好，即使不能，他也一直在向上帝祈祷您能早日平安归来！”
侧过身子，他抬手在若儿的肩膀上轻轻地拍了拍，回视她的眼神中带着明显的感激。随后，他转身，最后往主宅的方向望了一眼，深吸了一口气，按响了铁门一侧的门铃。一分钟以后，始终没有等到应答的他，微觉诧异地皱眉看看廊柱上的对讲设备，再次按了两下门铃——竟还是没人回复！