第一时间熄灭火堆，否则定要被袁谭兵马发现。他之所以选择在危险的树林休息，也是为了躲避袁谭大军。树林有大量树木掩护，即使被袁谭发现，也能把自己隐藏起来。不知过了多久，吕布的手有些发麻，他看了一眼怀里佳人，此时睡得正香。吕布情不自禁抬手轻抚她雪白的脸颊，细腻的肌肤让他心猿意马。干柴烈火，怀里抱着最心爱的人。今夜本该要发生点什么，但此地却非常危险，让他不得不放弃这个想法。他苦笑一声：“等返回晋阳，我定要好好疼爱你！”
话音刚落，东面突然传来马蹄践踏的声音。吕布行军经验已经非常丰富，他一听就知道有大队骑兵到来，否则不会发出如此动静。在安静的深夜里，这种声音会被放大无数倍，即使不用仔细听，也能轻易听到。吕布轻轻地将蔡琰放在地上，他伏在旁边的空地上，耳朵紧贴地面。“人数大概在五百人左右！”
吕布心中估量道。这种贴着地面预估人数的方法是他从老兵那里学会的，数量不一定准确，但也相差无几。如今他与蔡琰隐藏在树林里，袁谭不会很快找到他们。然兵马一旦靠近这边，说不定会进来搜寻，他们就危险了。吕布带着一个蔡琰还没有马骑，袁谭别说带五百人来，随便来一两百人他都应付不了。眼看声音越来越近，吕布不得不叫醒蔡琰：“琰儿，快点起来。”
蔡琰原本正睡得舒适，听到吕布的喊声，她微微睁开眼睛：“吕公子，发生何事了？”
“有人来了，应该是袁谭的兵马。”
“袁谭追来了！？”
听到袁谭的名字，蔡琰一下惊醒过来，仿佛袁谭要比野兽还要可怕。吕布浇灭了火堆，以免被敌人发现这里的火光。他拉着蔡琰走到树林边缘，躲藏在一棵大树后面。蔡琰在吕布的怀里吓得瑟瑟发抖，不敢乱动。吕布一边用手轻拍她的背，一边探头查看，过了没一会，果然看到有数百骑兵。借着皎洁的月光，吕布勉强可以看到当先一人正是袁谭！他暗叫不妙，他想不通袁谭为何这么快就追上来，这有些出乎他的意料。即使袁谭得知他和蔡琰逃跑，也不知道他们往哪个方向跑。可此人竟然猜到他们要逃往并州，实在是不简单。“大公子，我们已经追了一天一夜，不如先休息，明日再出发吧。”
副将看到身边所有士兵都大汗淋漓，疲惫不堪，他不得不提议袁谭不要再追了。要是再这样追下去，他们人没事，马也支撑不住。而且他们还是一人带两马轮流骑，骑累一匹再骑另一匹，饶是如此战马也支撑不住。袁谭心急如焚，他们一路追赶都没有休息，就连喝水吃干粮也在马背上。但他们追了这么久都没看到吕布和蔡琰的人影，这让他更急了。“不行，若就此放弃，说不定会让他们逃跑，我该如何向爹交代！”
袁谭语气非常坚定，说什么都不同意休息。