“现在播报突发新闻，今日傍晚，于纽约市中心四季酒店发生一起富豪婚宴劫持事件。”
老旧的电视机里传来女主播悦耳的声音，电视上正在播放晚间新闻。 幸平城一郎正在后厨炒菜，时不时的会抬头瞅上两眼。 后厨和顾客们用餐的前厅是相连的，整体呈现开放式，这样可以完美的让顾客们看到美味的料理是如何诞生的。 “事件的主使者就是黑手组织的头领，瓦龙。”
电视上出现身穿墨绿色西装的男人影像！ “据悉，黑手组织已经在纽约市犯下了多起绑架案与珠宝劫案，受害人往往损失大量的财务，对此纽约警署却……” “哎，这地方也是真够乱的。”
幸平创真拿着菜单走进后厨，恰巧听到了这句话，撇着嘴吐槽道。 然而当他看见电视播放的现场录制视频时，忍不住大叫起来。 “老爸，你快看这个瓦龙的名字，他，他好像也是玩家！”
“不过……” “为什么他的名字是红色的？我们的名字是白色的？难道玩家之间还有区分？”
幸平创真疑惑的摸了摸脑袋，一时间有些想不明白。 “嗯？”
幸平城一郎的脸色也带上了些许凝重，片刻后，才长舒一口气，似乎放松了不少。 “我之前一直不想你在阵营频道发言，就是担心这种事情，不过现在看来，似乎我们不属于同一个阵营。”
能够做下这种轰动全城的大劫案，这个瓦龙必然是个极其嚣张的人，这样的家伙是不可能会在阵营频道上沉默的。 对于他们父子二人来说，这无疑是个好消息。 毕竟他们的目标就是安安稳稳的活到整个主线任务的结束。 到时候，主线任务完成了，他们就有可能回到自己原本的世界中。 “店里的营业时间也快结束了，这个点了也没几位客人会上门了。”
“刚才供货商那边打来电话，说是店里订的货好像出了问题，我要去看看，顺便再打听些事儿。”
幸平城一郎拍了拍儿子的肩膀，换了身便服后就离开了。 他需要尽快找到一个稳定的供货商才可以。 毕竟…… 定食屋里每日【白玉】获得量虽然不多，但是胜在稳定，长久下来，也是颇为丰厚。 看着老爸急色匆匆离开的背影，幸平创真叹了口气。 一个月前，他莫名收到了一个游戏包裹。 在他把包裹打开后，当时在店里的他和老爸就进入了这个世界。 身无分文，无处可去。 要不是老爸用了一丢丢特殊的小手段，获得了一些【白玉】，有了开饭店的第一桶“资金”，成功的将“幸平定食屋”这家饭店在游戏世界中兑换且复刻过来。 恐怕…… 他们父子俩现在就要流落街头了。 【白玉】，算是一种玩家的特殊货币。 可以用来兑换原本世界中的东西。 在来到这个世界的第一天，他们就被分配到了一个叫做“尘世之人”的阵营，有着专属的阵营频道，但是…… 这频道上似乎没人说话。 也不知道是这游戏中只有他们两个玩家存在，还是说，其他人也不好意思在频道说话？ 幸平创真估摸着应该是后者才对。 毕竟这么庞大的世界，怎么可能只有他们两个玩家嘛。 就在幸平创真满心感慨时。 “砰！”
定食屋的大门猛然被从外踹开。 穿着绿色条纹T恤的弗林特·马尔科带着手下混混，大摇大摆的撞了进来。 “马吉亚帮办事，无关的人赶紧滚！”
听到这话，还在店里吃饭的客人们麻溜的起身，在地狱厨房讨生活的他们知道，这时候最好的选择就是不要多管闲事。 “呵呵。”
弗林特露出冷笑，他就不信在这地狱厨房里，还有人敢管他们马吉亚帮的闲事。 没一会的功夫儿，原本还算是热闹的店里，就变得空空荡荡，只有角落里一个正在吃饭的女人似乎没听到他们的话，仍然在自顾自的吃吃喝喝。 “喂，小妞，说你呢，听不见我说的话吗？赶紧给老子滚蛋！”
弗林特大大咧咧的走到杰西卡面前，扯高气昂的说道。 “喂，你们是冲着店里来的吧，不关她的事，有什么事和我说吧。”
幸平创真见状，连忙挡在杰西卡的面前，警惕地盯着对方。 “你就是幸平城一郎？”
弗林特挑眉，挑剔的目光打量着幸平创真。 “我是他儿子，我父亲现在不在店里，你有什么事儿吗？”
“什么事？你不知道这里是我们马吉亚帮的地盘儿？你这家店严重影响了周围餐馆的生意，而且你们还不知道主动上交管理费！”
弗林特双眼微眯，语气凶狠的威胁道。 “你小子知不知道你们这家店很碍眼？”
“管理费？”
幸平创真却是一脸无辜的耸耸肩膀，“你们是市政局的？”
“嘿，小子，我劝你最好别跟我装傻，市政局算什么东西？”
弗林特猖狂道，“想要在地狱厨房混，就要遵守我们的规矩。”
“额……”幸平创真挠挠脑袋，有些苦恼的歪了歪头，“我真不知道你们的规矩是什么。”
“好样的，那今天我就让你见识下什么是真正的地狱厨房！”
弗林特说着一脚踹翻旁边的桌子，桌面上没来得及收拾的餐盘摔落一地，混乱之中他伸手就要去抓眼前这不识趣的小鬼。 “咣！”
幸平创真还没来得及反应，身后杰西卡手持酒瓶猛然砸在桌上，一声脆响店里顿时安静了。 “喂，小子，要不要我帮你把人撵走？”
杰西卡挑眉，就连眼神都不愿意施舍给脸色难看的弗林特。 “不用。”
幸平创真摇摇头，长吐一口气，“我要用自己的方式解决麻烦。”
“既然你说我们坏了这里餐厅的规矩，那不如就尝尝我的手艺，也好让你知道那些餐馆为什么开不下去了。”
将手上缠绕着的白色布条呈螺旋状取下，腰上也系上了白围裙。 “你给我发誓，不再踏进这家店一步，只要你发誓，我就能做出让你舌头满足的菜来。”
“一决胜负吧！”
幸平创真指着弗林特的鼻子，虽然弗林特感觉这小子和他所说的规矩应该差了些什么，可他还是点了点头。 “好，我倒要看看你能玩出什么花样。”
弗林特随手拉过椅子坐下，翘着二郎腿，挑衅意味十足的看着站在后厨旁的辛平创真。