没有回音。
卡特瞟了一眼抬头显示器上信标的位置，他们离那还有几百米的直线距离——活要见人，死要见尸，轻易放弃从来不是贵族小队的作风。 “银行的电梯还在正常运作吗？”卡特向一旁的六号问道。
六号麻利地检查了一下附近的电路箱，然后闪了闪自己的绿色状态灯。 于是他们搭乘电梯继续深入，随后又炸开了三扇紧锁的防护大门，之后的行动一切顺利。 伴随着金库之外最后一扇防护大门的轰然倒下，一条长长的走廊出现在了他们眼前。走廊两边堆满了散发着金色、银色光芒的诱人长条，它们特有的金属气味在走廊中弥漫。 “中头奖了。”卡特喃喃道，忽然感到嘴里有些干涩，他下意识地舔了一下自己的嘴唇。就在他的右手边，黄灿灿的金条足足堆到齐平胸口的高度。
金库之中的每一个单间里面都装满了这些贵重至极的金条，如果卡特今天能把它们带走，贵族小队明天就能发达。 他们发达后在酒吧里畅饮的场景甚至在卡特的脑海中逗留了几秒，要是战争胜利了，他一定得替牺牲的Ⅲ期斯巴达兄弟姐妹们喝上一杯。他摇摇头，将不该有欲望抛之脑后，然后端着霰弹枪，弓腰缓步往信标所在的更深处走去。 银行地下的金库之中，六号炸开了通往最后一个单间的隔离大门，爆炸的冲击震得房间之中的灯光忽明忽暗，灯光所投下的阴影也在随之移动。 终于，灯光停止闪烁，恢复了正常的光亮，但是那些阴影仍然在继续晃动。卡特定睛一看，这些影子的外型和人类毫无二异，只是体型不知为何显得有些娇小。 他们不立即表明身份的行为把他搞迷糊了，卡特举枪瞄准，手指搭在扳机的护环上大喝道：“陆战队员，马上表明身份，然后带着你们的伤员快出来！”这时，一只小手从金条之后伸了出来，紧紧抓住卡特的手臂。“你是来救我们的吗？”
伴随着稚嫩的童声，一个有着蓝汪汪大眼明眸的小男孩出现在卡特面前。
卡特顿时瞪大了双眼，被惊得说不出话。 一个两鬓斑白的男人从旁边的阴影中走了出来，“感谢上帝派遣你们来拯救我们的性命。”他感激地连连鞠躬。
卡特忽然感到霰弹枪沉了沉，他往旁边看去，原来是六号伸手压下了他的枪口，摇着头让他小心走火。 卡特将霰弹枪“啪嗒”一声收到背后的磁力挂点上，向那个男人问道：“这里是什么情况？发出求救信号的陆战队员呢？”男人摇摇头，带着卡特往单间的深处走去。他脚步不停，目光扫过两边，只见一大片孩子蜷缩在金库的角落里，他们身边散落着被拆开了的食品包装。卡特粗略地数了数，足足有二十多名孩子躲藏在这里。 男人领着他来到一个身上沾染着斑驳血迹的地狱伞兵尸体旁边，对他解释道：“我是晓风港爱迪生小学的老师布莱恩·朱利安，在绝大多数成年人都武装起来去抵御圣约人攻击的时候，被大家推选出来照看这些年幼的孩童。”
“后来，小城在撤离居民时因为运输机的载员满了，他们让我们等下一班运输机再走。”
朱利安摊摊手，“如你所见，下一班运输机再也没有来过。”
“我曾经看到过遭到轨道轰炸的星球的模样，”朱利安继续说着，“我们别无选择，只能尽最大可能隐蔽在深入地底的地方，希望能够逃过异星人的轨道轰炸。绝大多数的孩子都乘坐运输舰逃离此地，所以在星盟发动进攻的时候被困在金库之中的孩子并不是非常多。”
他指了指那具地狱伞兵的尸体，“前往金库的路上我们碰到了这位可敬的战士，但那时他就已经身负重伤了。我们被他一路保护着来到了这里，他告诉我如果救援迟迟不来就激活他身上的求救信标。”
话说到这里，旁边有几个孩子啜泣了起来，朱利安也变得有些垂头丧气，“我们没有携带急救用品，只能眼睁睁地看着他......”
卡特对此感同身受，无言地拍拍他的肩膀，然后凑近了尸体，用食指摸了摸地上干涸已久的血渍——天哪，他们已经在这里待上好几天了。 所有的孩子都躲藏在金库最里边的单间之内，依靠着并不充裕的补给支撑到了现在。 这个金库不够深，假若圣约人继续自己数十年来乐此不疲的轨道轰炸，他们绝无可能幸免下来。 但是卡特抿起嘴没有吱声，他看向一旁。 六号显得相当吃惊，呆呆地伫立在金库的走廊上。 通讯频道忽然被“啪”的一声打开，里面传来了埃米尔的声音。“老大，情况怎么样？找到他们了吗？”卡特做了个深呼吸，然后把金库里的情况一五一十地告诉了他们。 乔治马上开口说道：“我们不能扔下他们，让这群稚嫩的孩童白白等死。”
他停顿了一下，“别忘记了，咱们的鹈鹕足以装下他们所有人。”
凯瑟琳出声打断他的话语。“虽然孩童的体重和体型都比较小，但也足足有二十多人，这严重超载了，军情局的隐形鹈鹕被设计出来可不是为了干这事。”
她停顿了一下，语气变得严厉起来，“这会导致飞船的功耗增加，产热增多，隐身能力大打折扣，我无法保证在前往基地的路上不会被星盟的巡洋舰发现。”
“好啊，那我们该如何对这群无辜的孩子解释所有的这一切？”
乔治问道，声音提高了一些。
“我们不需要跟每个孩子解释，”凯瑟琳的声音中透露出了些许恼怒，“在超载前，我们可以带上一些孩子和我们离开这里。”“一些孩子？”
乔治毫不退让，“致远星从来都是因为有人才变得有意义，你难道就忍心做这冷酷无情的加减计算？”