布鲁斯在登上前往新泽西的飞机前，从收音机里得到了约会的消息。 然后在飞机上，他受到了工作人员以及哼哈二将加两位欧洲雇佣兵的集体追捧，大家都在询问他有关于这件事情的细节。 老实讲，李真也不太清楚什么叫做细节。他的确鬼使神差的答应了达芙的邀约。“但那还要等这次客场之旅结束回到洛杉矶之后啊。现在才十二月初。”
李真有些羞涩的说道。 他对约会内容一无所知，但又有着莫名奇妙的憧憬。 从某种意义上来说，达芙小姐已经成为他的初恋情人。以前他脑子里只有篮球与代码，现在得加上…女人了。 “我的建议是你多买两盒计生用品，像你这种初生牛犊，是很容易整晚不休的。”
夸梅布朗一副过来人的姿态，他甚至说起他八年级暑假第一次与那个名叫戴安娜的女生进行约会的事情，他信誓旦旦的强调自己整个晚上都没有休息，并且伸出十个手指头：“绝对超过10次，比我现在场均篮板数据还要高。”
额…。 大家都觉得这特么就有点扯淡了。尤其是夸梅布朗比出一个星巴克大容量：至少有这么多。 在否定夸梅布朗自诩为天赋异禀之后，埃迪格里芬给出建议：“我认为你应该找一个拥有更高床垫的酒店，这样，你可以站着推车，比较不容易…那啥，时间会持久。”
、 这是格里芬的经验之谈。 相比起夸夸其谈的夸梅布朗，格里芬竟然还有几分务实。 前排偷听的拜纳姆、奥多姆们也纷纷点头，这些七尺大个都打算改天叠罗汉似的叠几个床垫，然后试一试是不是真的能持久。 与此同时，萨沙武贾西奇也加入进来：“为什么不尝试一些新的电子器材呢？我最近有在研究一些来自东洋的……” 他很快被否定，夸梅布朗将胸膛拍的震天响：真男人就得靠体力。 拉德马诺维奇则怯生生的说了句：“布鲁斯，我愿意为你这次约会提供些计生用品，或者其他什么。你知道的，我一直很喜欢看达芙的电影。这次你和她去开房，我想有点参与感……” 啊？ 很快拉德马诺维奇就被格里芬摁着‘暴打’：人家一个初男首次约会，你要什么参与感？要不你拍个教学录影带教教他技术要领呗？ 看着打闹成一团的队友，李真很无奈的摇头。 每当谈到类似事情的时候，他总是会处在食物链的最低端，大家都知道他是个初哥儿了。 …… 新泽西是安德鲁拜纳姆的家乡。 他很希望能在家乡父老面前展现他的价值，而且他不想再让李真在这场比赛捡自己的便宜。上场比赛，他坚定的认为是因为自己竭尽全力耗费了快船老将们的体力，所以之后才给了李真使用跑轰一波流带走的机会。 这场比赛，他决定让李真先打头阵，反正他也打不了多久。 然而，他还是失算了。 谁能想到贾森基德居然也玩起了先松后紧的把戏呢？ 贾森基德对李真的喜爱由来已久，在李真还在斯坦福打球的时候，他就在NBA遥相呼应，颇为赞赏。甚至还亲自前去观看绛红队的比赛，他当时就声称布鲁斯李能进入NBA，并且成为一流控卫。 随着李真在NBA逐渐打出代表作，上周甚至将大将军阿里纳斯斩落马下后。他更是兴奋的表示：“我早就说过这家伙会是NBA一流控卫。那些只知道看体测报告的人根本不懂什么叫做控球的艺术，布鲁斯的大局观、视野、传球能力、传球想象力都是万中无一的存在。”
比赛开始前，他还特意跑去与李真切磋控球的技巧。 而且还介绍文斯卡特给李真认识。文斯卡特对李真极具兴趣，这位高空飞行艺术家非常好奇李真是如何做到低空飞行还带滞空滑翔感的。 文斯卡特作为NBA有史以来最华丽的扣将，他的扣篮飘逸绝伦，给人一种完美无缺的挥洒自如感。他的扣篮被公认为全面超越乔丹，但唯独…滞空的感觉略微逊色。 李真却截然相反，他即便从梅森那里得到了6点弹跳属性，但扣篮依然有点勉强。可是滞空滑翔的感觉却是当今NBA第一，身材瘦弱的他能在空中完成匪夷所思的躲避。 所以，两人在赛前玩了差不多十分钟的扣篮与上篮的比拼。这让提前到场的观众大呼过瘾，赶紧用相机拍摄下来：这才是正赛啊。 而比赛开始后，双方显然还没有从赛前的切磋状态切换过来。 都打的比较松散，贾森基德也没有将他第一防守阵容的水准拿出来。 双方居然都搞起跑轰，仿佛是在向远在菲尼克斯舔手指的飘逸长发男子致敬。 两支球队你来我往，打的那叫一个飘逸绝伦。文斯卡特简直在贾森基德的妙笔生花下，各种飘逸风车。杰弗逊也是吃饼连连，各种空中动作。 至于湖人这边，哼哈二将也不甘示弱，他们也将暴力扣篮进行到底。再加上两位欧洲雇佣兵在三分线外突施冷箭。 比赛画面精彩绝伦，现场观众看的酣畅淋漓。 很久没有看过这种比赛了。 两支球队的教练组也完全不阻止这种行为。 篮网教练不阻拦是因为他们压根不敢对贾森基德横加指责，贾森基德作为超级巨星，他曾经可是不止一次赶走过主教练。对他这种顶级控卫来说，主教练的作用并不明显。 湖人队这边之所以容忍，是菲尔杰克逊想看看李真到底能将跑轰玩到什么程度：他依然对上赛季季后赛首轮输给太阳耿耿于怀。 于是，两队一直保持着这种跑轰姿态向前。 从第一节打到第二节。 当终场哨声响起，菲尔杰克逊才意识到…我靠！李真居然如此疯狂的跑了24分钟啦。 当李真回到更衣室，他的左脚确实抽筋了。 以加里维蒂为首的队医赶紧给他做各种按摩，菲尔杰克逊也对李真下达指令：接下来就在更衣室里好好休息，不要再回到球场了。 肖恩利文斯顿受伤的阴霾一直笼罩在洛杉矶的上空，谁都不想再重演这样的悲剧。 所以，抽筋的李真被禁足了。 李真对此无可奈何。 他在上半场确实毫无保留的使出他全部能力，他的组织才华在轻微防守状态彰显的一览无遗。他在与贾森基德的纯进攻比拼下，甚至不落下风。 虽然贾森基德拿到10分12助攻6篮板的准三双数据比他的6分11助攻2篮板要更胜一筹。 但是，湖人队是领先的。 他们以69：65领先4分进入到更衣室。 这完全出乎湖人教练组的意料。尽管大家都知道贾森基德没有对李真投入全面防守，但是，李真作为菜鸟能做到这点已经极其可贵了。而且，他的身体素质还在快速增长。假以时日，完全有可能成为像贾森基德这样历史顶级的控球后卫啊。 菲尔杰克逊对李真的期望越来越高。 而安德鲁拜纳姆则十分感激李真，看了上半场比赛，他觉得自己的想法得逞了。 李真竭尽全力的奔跑不仅让球队领先，还大量消耗了篮网的体力。 接下来，就看我的吧！ 就看我如何一举屠杀篮网，成就新泽西神奇中锋的传奇故事吧。 然而…。 当他率领老班底上场，贾森基德一看布鲁斯李居然没有上场，顿时失去了‘游戏’的乐趣。 当即率队痛下杀手，当这支曾经两度闯入总决赛的球队不遗余力，攻防两端都施加强烈影响力。 小鲨鱼同学立即感受到什么特么叫做‘暴雨般的无情’。 三驾马车开足马力疯狂冲击，克里斯蒂、里基摩尔、科林斯三位内线在贾森基德的妙笔生花下，连连冲击。 可怜的拜纳姆同学出师未捷身先死，单节就背负4次犯规。 球队更是从领先4分瞬间落后7分。 在第三节最后1分钟，甚至被篮网打出一波6：0的小高潮。 电视机前的观众看的失望透顶。 两位潜力新人的带队表现相差实在太明显了，李真上场与贾森基德打的旗鼓相当，甚至还领先4分。拜纳姆一上场，居然就被打的毫无招架之力。 傻子都知道谁更好啊！！ 电视机前的吉姆巴斯十分难受，他跟球迷不同，他是个行家。 他看得出来李真特么根本就是侥幸：“上半场人家都没有认真打，好不好？”
他在办公室里怒吼，助理连连点头。 可…球迷们不听啊。 他们只知道，拜纳姆被收拾惨了，李真万丈光芒！ 第四节比赛，菲尔杰克逊一度用了夸梅布朗与埃迪格里芬的组合。 这两人上场之后虽然发挥的没有与李真同时上场时那么好，但总算是顶住了一些攻击。 他们的防守质量显然比稚嫩的拜纳姆与走神的奥多姆好。 但他们只打了3分钟。 下场之后，拜纳姆继续疯狂送人头。 尽管他努力想要在进攻端有所表现，但贾森基德非是不肯啊。 这位数次荣获最佳防守阵容的控球后卫连连向内包夹，搞得拜纳姆各种护球不利，被打成反击。 最后，很无奈的举起双手。 6犯离场。 球队也从上半场的领先到最后还剩2分钟时举手投降。 垃圾时间到来！ 两位潜力新人的数据对比实在太过悬殊。 布鲁斯李上场24分钟拿到6分11助攻2篮板，还率队领先4分。 可怜的拜纳姆同学，上场17分钟，6分5篮板1助攻1封盖4失误6犯规。 太残忍了。 更让拜纳姆失望的是，贾森基德在赛后持续吹捧李真，说的他绝无仅有。并且坚定认为：“无论最后结果如何，他已经是我心目中的最佳新秀。”
而在篮网老大大肆吹嘘李真的同时，篮网的蓝领中锋克里斯蒂也大谈防守拜纳姆的诀窍：“你就站在那里不动就好了。贾巴尔只教了他天勾，却没有教他护球。”
太残忍了。 拜纳姆在家乡的夜晚失眠了。 他很郁闷，为什么全世界吃哑巴亏的人总是我。为什么受到全世界温柔对待的人总是布鲁斯李？ 这样公平吗？ 世界上…哪有绝对公平的事情可言呢? 就好像安德鲁拜纳姆同学在比赛结束之后只能一个人坐在酒店抱怨贾森基德太区别对待，而布鲁斯李却坐上了伊丽莎白奥尔森的车。 这宣告着：远在洛杉矶的希拉里达芙起了个大早，却赶了个晚集。 实际上，李真接到伊丽莎白的电话时也非常意外。他虽然知道伊丽莎白到纽约读书了，但他怎么都没想到她竟然在比赛结束后打来电话，告诉自己：“嘿，布鲁斯。我现在就在新泽西篮网队的主场喔。你今晚打的非常不错，你要出来跟我一起庆祝吗？我已经迫不及待的想跟你分享我最近拍摄的照片。”
李真鬼使神差的答应下来。 然后，他像老温特教练请了假。 老温特知道他是在纽约长大，所以还特别允许：“只要你能在后天晚上对决尼克斯之前赶到麦迪逊花园就行。”
李真连忙笑着说：“用不了这么久，最多两个小时。只是和朋友去叙叙旧。”
“年轻人，别这么自信喔。”
老温特笑着打趣道：“我可是听说好莱坞的甜心公主最近在找你约会。”
“她还在洛杉矶呢。”
李真摇摇手，往外走去。 老温特看着布鲁斯的背影，面露微笑的说道：“真是个好孩子啊。”
……