当买卖双方在海军部签订了购买海和号战列巡洋舰的购舰合同后，清国向丹麦订购战列巡洋舰的事情很快便被英国海军部知道了。 “该死，为什么丹麦人居然知道我们正在建造的无敌级战列巡洋舰？要我说应该把阿姆斯特朗公司阿尔维克船厂的那帮人统统枪毙！海军部情报处的那些饭桶混蛋是干什么的！如果再这样下去应该把海军部情报人员全部扔到南非去挖煤矿！”
在英国伦敦的威斯敏斯特区的英国皇家海军部大楼里，英国第一海务大臣约翰·费舍尔爵士大骂道，唾沫星子甚至都飞到了墙壁上挂着的英国皇家海军之魂霍雷肖·纳尔逊爵士的画像上。 努力让自己稍微平静下来后，费舍尔爵士转过身来在海军部大楼里来回走动，最后对副官说到：“发紧急电报给驻丹麦海军武官布兰登上校，让他去一趟阿美琳堡宫，尽一切努力阻止这笔交易，如果让清国获得这艘实力不亚于无敌级战列巡洋舰的宁和号，对于我们的远东准盟友来说无疑是一个巨大的威胁。 英国人的行动也能够说得上是难得的高效，圣诞节前几天，英国驻海军武官布兰登便乘马车来到了阿美琳堡宫内。 见到克里斯蒂安后，这位海军武官与他客套了几句后便引入了正题：“王储殿下，最近贵国与清国海军高层的交流可以说是十分密切啊。”
知道布兰登话中有话，克里斯蒂安便装作无辜地解释道：“哦，布兰登先生，这件事情你可不要误解，我国与清国海军的交流是正常的，友好的，双方的交流并不是有意地针对其他任何国家，就如同贵国皇家海军与日本海军的交流一样。”
见克里斯蒂安暗地里讽刺英国皇家海军与日本海军的关系，布兰登笑了笑，但是还是没有放弃费舍尔爵士交给他的任务：“那么，贵国能否向我国解释一下为什么在哥本哈根皇家海军造船厂出现了清国官员？以及还有这个……”他将宁和号战列巡洋舰的粗略图纸拿了出来。 “哦，不要误会，亲爱的布兰登上校，这只是一艘大型装甲巡洋舰罢了，就类似于贵国向日本海军出售的浅间级装甲巡洋舰一样，是完全对远东局势无害的，反而，有了这艘装甲巡洋舰，远东地区的和平可以得到更好的保证。”
“王储殿下，您确定这艘所谓的‘大型装甲巡洋舰’是一艘装甲巡洋舰，而不是一艘战列巡洋舰吗？”
布兰登上校的态度逐渐变差了起来，他可没工夫和克里斯蒂安在这扯皮宁和号到底是装甲巡洋舰还是战列巡洋舰，他此行最终的目的是阻止或者迟滞这笔海军购舰交易。 “殿下，恕我直言，如果贵国仍然执意向清国出售这艘宁和号装甲巡洋舰的话，清国海军的实力无疑会大幅加强，我对于这艘装甲巡洋舰能否能够维持远东地区的和平抱有怀疑态度。同时，伟大的大英帝国可能也要考虑不得不暂时停止与贵国海军之间的合作。”
英国人这招也许对于现在的丹麦海军来说并不怎么管用，但是到1906年为止，这个世界上只有英国皇家海军拥有无畏舰，德国的拿骚级无畏舰此时还只是一堆钢铁而已，至于美国，还沉浸在大白舰队的美梦中，法国在从绿水海军的路上缓慢转变，俄国人还在舔着对马海战的伤口，如果英国拒绝向丹麦出售无畏舰的话，恐怕除了德国，丹麦就没有其他选择了，但是这几乎就意味着丹麦就将被牢牢地绑在德国人的日耳曼战车上，无法自己决定自己国家的命运，对于克里斯蒂安来说是绝对不可接受的。 看来，他要打出自己的底牌了。