王焕的家宅在周围十里八乡百姓眼中，已是少见的、极气派的大院子，但这样一座屋院，说到底也就是座一进的院子罢了，和城里那些财主、大官们平时居住的三进大院、四合院，根本无法相提并论。
李雄彪兄弟二人翻过围墙，就落在了堂屋与围墙的夹道里。 二人附在墙根，往外探头探脑。 这座一进的院子里，有东西两间厢房、一间堂屋，还有间倒座房。 此时，与正门方向相反的倒座房窗间还燃着烛火，其余两间厢房俱灭了灯。 倒座房前搭了半人高的一个木棚子，一条黄狗躲在木棚子里，已经睡了过去，暂未发现院子里突然来到的李雄彪兄弟。 李雄彪躲在暗处，小心观察着木棚子里的大黄狗。 他从身后的小口袋里摸出来小半块黑窝窝头，又取了些药粉洒在黑窝窝头上，用线将那块撒了饵药的窝窝头缠起来，丢到了院中间。 窝窝头落地发出细微的响声，睡在木棚子里的大黄狗一骨碌爬起来，钻出木棚子，竖着两个猫耳，观察着院子里的动静——李雄彪在暗处轻轻拉扯那根连着诱饵的细线，黄狗眼尖，一下子就发现了诱饵的存在。 它低低地呜咽着，鼻头轻嗅着，小心翼翼地走近那块诱饵。 那块窝窝头上撒着的药粉，散发出令黄狗垂涎的香气，它每往前进一步，那块诱饵就往后退一些，直至把它诱到了墙角——李雄罴一手攥住狗嘴，另一手利落地在狗脖颈上猛地敲了一下，就将黄狗敲晕过去！ 他弯着腰，蹑手蹑脚地走近那座燃着烛火的倒座房，将窗板推开一些，眯眼看了看里面的情形，随后又看过另外几间屋子里的情形，便折回到夹道里，与李雄彪说道：“倒座房是几个下人住的地方，也是他家的柴房。 王焕和他那续弦住在东厢房里。 他爹和他老娘住在西边厢房，堂屋里不住人。”“待会儿进去，你去捂晕了王焕那个续弦，我把他给绑起来。”
李雄彪拿出一块折着的方巾来，递给了李雄罴。
后者点了点头。 二人猫着腰，走到东厢房门口。 李雄彪站在前头，轻轻推了推门——门后竟未落插销，他一推就把门推开了一道缝。李雄彪有些意外，转头看了眼身后的李雄罴。 此时，倒座房里的烛火倏忽熄灭。 厚重的黑暗里，李雄彪甚至连房中王焕夫妻的呼吸声都听不到。 夜色静极了。 李雄彪内心生出些莫名的感觉，他未有在意心头突然浮现的‘感觉’，徐徐推开了房门。 泠泠月光从门缝外倾泻进东厢房中，李雄彪兄弟二人的影子在地上那片苍白月光里倏忽闪过。月光朝前铺陈——照出了木床前弯着腰，拎着根绳子捆绑着床上人的王焕。 王焕只穿着里衣，趿拉着鞋子，一手捉住了床上妻子的双脚，一手拎着绳头，将绳索捆绑在妻子的脚腕上。 妻子的双手已被他捆得结结实实，此时尤闭着双眼，好似睡得很熟。 躲进堂屋里的李雄彪兄弟二人，震惊地看着王焕的动作，不明白他为何要在半夜时分从床上爬起来，捆住自己睡熟了的妻子的手脚？ 王焕额头冒汗，一心忙着眼前事。 他并未注意到有人推门走进了屋子里——但他眼角余光匆匆一扫，却看到了月光在自己脚下铺陈成一片光带，看着那从门缝里倾入的月光，王焕神色一僵，额头上冷汗更多，他停住了手上动作，僵在原地，一动不敢动！ 李雄彪兄弟二人却在这时反应了过来！ 二人合身扑上，直将王焕按倒在地！ 雄罴摊开手里那块方巾，直将之捂在了王焕口鼻之上。 王焕被压倒在地，才像是猛地反应过来一般，连连叫唤了两声：“蟊贼！你们不怕死吗？！ 诡要来了，诡要敲门来了！ 快放我唔唔唔——” 那块浸了未知药液的方巾在王焕口鼻间捂了一阵，王焕的挣扎力道就愈来愈小，他没一会儿就完全昏迷了过去。 而床上被绑起来的王焕续弦，此下仍旧紧闭着双目，未被方才的动静惊醒分毫。 将王焕迷晕的李雄罴抬起头来，看向旁边的李雄彪，皱着眉头道：“他方才说鬼要敲门来了，这是甚么意思？”“大概是觉得咱们俩人就是那敲门鬼吧！”
“现在怎么办？这事有点不对劲……” “先把王焕绑走，赶紧从这地方撤出去！”
二人简短交谈几句，将王焕捆了个结结实实。 李雄彪把王焕扛起来，当先迈步朝门外去，李雄罴跟在他身后，扭头看了看床上被绑着手脚，睡得死沉死沉的王焕续弦。 她穿着一身月白色里衣，月光从门外投照到她脸上，将她那张狐媚子似的瓜子脸都映照得更加雪白。 看着那张好似毫无生气的脸，不知为何，李雄罴心里打了个突，匆匆转回头去，跟着兄长李雄彪出了门，才走出门，一阵敲门声就从正院门那边响起了—— 笃笃笃！ 笃！笃！笃！ 更浓重的月光撕裂了黑暗云层，将院落的地面都映照得一片雪白。 倒座房、西厢房的窗户被雪白月光映照着，映出了内里的几道人影！ ——李雄罴先前探查过的那两间屋子里的人，根本就没有老老实实地睡觉休息，他们今下就站在窗前，隔着窗户偷听着门外的动静！ 门外——院子里有甚么动静，他们要这样躲在屋子里偷听，不敢出门？！ 窗户里的人影蹑手蹑脚地矮下了身子，只剩半颗脑袋的剪影附在窗沿，还在偷听着门外的响动，而在此时，门外的敲门声倏忽静止！ 李雄彪、李雄罴相视一眼！ 二者的眼神里分明写着：“院子外头情形不对，得先找地方避一避！”
兄弟二人一起上山打猎多年，互相之间配合早有默契，眼神移转，便知各自想法，李雄罴当即欲要退进身后的房间里——他才朝后撤出一步，脑海里蓦然闪过那张纸一样白的脸，他头皮发麻，扭头一看—— 被月光映照得影影绰绰的东厢房里。 王焕的续弦正房端端正正地坐在木床上，淡黄色的帷幔从上方垂落，让她的身影在帷幔后朦朦胧胧，更显曼妙。 帷幔下露出了她一双未着鞋袜的脚——却是紫红紫红，散发出浓郁的尸臭气息！ 看到那双脚的瞬间，李雄罴头发都吓得竖了起来！ 他忙推了李雄彪一把，将跟着往屋里后撤的兄长推到了门槛外，他亦要跟着走开的这刹那，像是一双冰凉的小手搭在了他的肩膀上，将身躯被阴冷诡韵冻得僵硬的李雄罴，拉进了门内。 那扇房门嘭地一声关上了！ 李雄彪扛着王焕，定住身形的瞬间，扭头看到那房门猛地关上，他神色变化了几下，意识到兄弟怕是撞了邪，又在这时，他听到院门处传来短促的声响—— 哐当！ 他扭头看向院门。 连着院门的、黑漆漆的门洞里，随着像是木块落地一般的声音停歇，两扇院门就徐徐打开了。 门轴转动，发出让李雄彪心头发紧的、连续的声响。 吱—— 苍白月光从院门外投照进门洞中，叫李雄彪能够看清楚，门洞地面上，躺着一根门栓——方才那落地发出响动的物什，就是那根门栓！ 那明明插在门上，把门栓紧了的门栓，却轻飘飘地从门上脱落了！ 两扇门开到了最大。 明月光将门洞的地面照得白晃晃的。 在那白晃晃的月光里，一个‘人’迈着僵硬的步伐，走进了门洞里。这个‘人’没有影子——它并不是人。 它戴着顶大毡帽，毡帽下还蒙着个头套。 这头套的嘴鼻位置，被一只巨大的鸟嘴取代。 顶着一只巨大鸟嘴、穿着黑袍子、如一只乌鸦般的恐怖身影静静门洞里，皮袍下摆偶尔伸出一截极细极细的老鼠尾！ 李雄彪从未在本地见过这样的装束，他看到那个黑乌鸦般的恐怖身影的瞬间，脑海里蓦然浮现那些同样穿着黑袍子，到处招摇的大秦教洋道士！ 除了这个‘黑乌鸦’头上鸟嘴头套面具、头顶高毡帽以外，它与那些洋道士的装束也没有太大差别了！ ‘黑乌鸦’两个巨大的、犹如黑色肿瘤般的眼洞倏忽张开来，一只只眼睛从眼洞里‘挤’出来，那明显并非是同一个人身上长出来的众多‘眼睛’，全都盯住了李雄彪——它抬起腐朽的、遍布黑斑与脓血的手臂，在虚空中叩击了几下。 咚！咚！咚！ 李雄彪却听到自己的心跳声随着‘黑乌鸦’的手势跳动了起来。 他浑身发烫，脸色发白，但自身却在这一刻觉得极冷极冷！ 一块块黑斑从他皮肤上长了出来。 他的神智迅速迷乱，痛苦从五脏六腑中迸发而出！ “洋鬼——”李雄彪高叫了声，抛下了同样从昏迷中惊醒，浑身染上黑斑的王焕，径自往斜侧的堂屋奔逃而去！ 王焕身上的黑斑迅速蔓延，形成一颗颗流出血脓的肿瘤。 他看着从自己身畔走过的‘乌鸦’，大张着口，说不出话！