看着一手拿着装章鱼烧的盒子，一手拿着牙签把章鱼烧送入口中的玲音，炎次也不知道该说什么才好。看来虽然换了个装扮，但个性还是一样啊...炎次少有的在心里吐槽。很快的，玲音立刻就看到了一个捞鱼的摊子，便连忙把手中最后一个章鱼烧吞下，拉着炎次的手往金鱼摊跑去了。玲音拿钱跟摊子的老板买了一支网子后，便两眼发光的在那群金鱼里寻找目标。没一会儿，玲音就找到了目标，手上的网子挥动，立刻就要把那条金鱼捞起来时，那张网却突然破掉了，而金鱼也溜掉了。“啊，跑掉了。”
玲音略带失望和赌气的鼓着腮子看着手中那破掉的网子。“呵呵。”
看着玲音这么可爱的模样，炎次忍不住笑了出来。“你笑什么啊！”
玲音一看到炎次的笑脸就不由得红着脸喊道。（傲娇了）看到玲音这副模样，炎次也知道不能再惹她生气了，于是便赔笑道：“没笑什么啦，不然我帮妳捞金鱼当赔偿好了。”
“真的？”
一听到炎次的话，玲音的眼睛亮起了小星星一脸期待的看着炎次。“当然，看我的吧。”
炎次立刻掏钱跟摊子老板买了一张网子后，便顺着玲音的指示找到了玲音本来要找的那条金鱼。不过炎次并没有急着去捞那条鱼，而是做了个深呼吸然后集中精神，接着手中的网飞快的在空中划了个漂亮的弧度，下一秒，那条金鱼就在一旁的水桶里游着了，而炎次手中的网却是完好无损的甚至连沾湿的地方也没多少。这下子，在场的所有人都呆住了，有的更是瞪大了眼睛，下巴也差点掉到了地上。不过玲音却只是在吃了一惊后，就在那儿欢呼了起来。炎次的嘴角稍微勾起了一个小弧度，要知道经常训练体能的他对力道的控制可是十分优秀的，要以极快的速度将鱼捞起而不弄破鱼网，简直就是小菜一碟。结果，就在摊子老板无法置信的眼光中，炎次和手上提着装着金鱼的小袋子的玲音离开了那个摊子。在走着的时候，玲音一脸兴奋得看着手中袋子里的金鱼，看着这样的玲音，炎次的脸上不禁勾起一丝柔和的笑容。“喂！炎次，你看那个！”
玲音突然指着不远处一个摊子。只见那个摊子旁边摆着一张小桌子，而桌子上放着一个可爱的Q版熊猫布偶，然后那个摊子则是竖着一个牌子，上面写着‘特级射气球挑战，获胜者可获得此限量版熊猫布偶’。看着那个牌子上的字，炎次的嘴角不禁抽搐了一下，无力的问道：“玲音，妳该不会...”在看到玲音眼睛里拿几乎快要蹦出来的桃心，炎次就把剩下的话咽回了肚子里。这时，一个熟悉的声音响起：“炎次，玲音，你们怎么也在这儿？”
炎次回头一看，居然是大辅这个热血笨蛋（貌似他自己也是一个热血笨蛋吧）。“大辅，你也来参加祭典啊，这么说，其他人也...”炎次很快就看到了其他几个被选中的孩子正在各自跑到不同的摊子去买东西呢。炎次在回头一看，玲音居然已经跑到那个射击游戏的摊子前面了。正当玲音想要询问游戏规则是，大辅突然插进嘴大喊道：“我也要挑战！”
大辅这个举动可是把炎次和玲音吓了一跳，因为大辅居然会想要这个女孩子才会想要的布偶？不过在看到大辅嘴角那滴口水，还有那副明显是在YY中的表情后，炎次马上就猜到大辅肯定是想把那个布偶送给小光才会那么积极吧。很多人都说女性的占有欲是很强的，果然玲音一看到大辅想跟她争那个布偶，立刻就不甘愿了，马上跟大辅吵了起来。“好了，小朋友，不要吵了。”
这时，摊子的老板开口了。“既然这样，你们两个就来比赛吧，赢得人就可以得到那个布偶。”
老板立刻就提出了一个最合理的处理方案，而玲音和大辅自然是同意了。接下来，老板就对两人说明了规则：每人的玩具枪中有十发子弹，然后老板会放出十个氢气球，两人射击气球直到子弹用完为止，射破最多气球的人就是胜者。首先是大辅上场，只见那小子一脸得意，好像自己已经赢了一样“就看我的表现吧！”
同时还往小光的方向看去。游戏开始了，老板把氢气球放出来，氢气球也往上飘去，大辅就往那些气球胡乱开枪。‘啪！’‘啪！’的声音不断响起，等大辅的子弹用完后，炎次也不免有些小吃惊，这家伙随便乱开枪都能打破七个气球，这算是傻瓜也有傻瓜的好运吧。看到自己的成绩，大辅就在那儿得意的傻笑个不停，看到他那副蠢相，玲音立刻往旁边移动了几步，一副“我不认识他”的样子。接下来，轮到玲音上场了，不同于大辅的得意忘形和过度自信，玲音的脸上是一副平静和谨慎的表情，完全看不出有任何压力的感觉。游戏开始，气球已经放出来了，而玲音却是不慌不忙地举起了手中的枪，接着就...随意的开了一枪？只听见‘啪！’的一声，飞在最上面的一颗气球居然爆炸了！“诶！？”
除了炎次以外的所有人都大吃一惊，她看上去根本就没有瞄准啊，只是随手开一枪就打破一颗气球了？但接下来的事却更是让众人说不出话来，因为玲音仍然一脸平静的随手开枪，每开一枪就有一个气球爆炸，等到第十颗子弹射出时，第十颗气球也爆炸了。在射完子弹后，玲音把枪放回原处，脸上的表情居然是完全放松的样子。反观大辅，从刚才开始眼睛就瞪得圆圆的，连下巴都要掉到地上了。比赛结果就是：玲音开十枪打破十颗气球；而大辅的十枪只打破七颗气球，结果当然是由玲音获胜了。当玲音高兴的从老板手中接过那个熊猫布偶时，大辅却蹲在一旁的角落画圈圈，口中还喃喃道：“我居然输了...我居然输给一个女生...还是在小光的面前...”虽然众人还震惊与玲音的枪法，但炎次却完全看出了到底是怎么回事了。现在的玲音和风之斗士之魂的契合度已经十分高了，所以即使不进化，玲音也已经初步掌握了透过风来感应一切的技能，刚才的比赛，玲音只是藉由风的流动来判断出气球会飘到哪个方向，然后再对准气球即将飞去的位置开枪，自然是全部命中了。玲音一脸得意地朝大辅扮了个鬼脸，然后就拉着炎次离开了。“哈哈哈哈，炎次，你有没有看到大辅那副样子，真的好好笑哦！”
玲音一手抱着熊猫布偶，一手在指着大辅他们所在位置的方向笑个不停。“玲音，妳还真的把大辅打击得很惨呢。”
炎次脸上也是掩饰不住的笑意。“这算什么，我早就看大辅不爽了，整天那副自己很了不起的蠢样，我早就想好好给他一点教训了。”
玲音完全没有一点愧疚，反而说出更不得了的话。“好了，我们不要管那个白痴了，继续去玩咯！”
玲音立刻朝一边的摊子跑过去了。“真拿她没办法。”
炎次虽然是用无奈的口气，但脸上却是笑着的。接下来的一个半小时，炎次和玲音几乎走遍了整个祭典会场，而且途中还不止好几次的碰上了大辅他们，而不愿服输的大辅有对玲音发起了挑战，结果都是以玲音的完胜和大辅的惨败告终，面对着如此的惨败，大辅几乎在小光面前抬不起头来了。现在，玲音右手拿着一根棉花糖，左手还抱着最先赢来的熊猫玩具走在路上，而她后面正是手上堆满了玲音其他战利品的炎次。现在两个人来到了祭典会场附近的一间神社，在神社的台阶前坐了下来。两个人并没有说什么话，只是抬头看着那片星空，一时间，有种很安逸的气氛。“这段时间真的发生了很多事呢。”
玲音率先打破了这股沉默。“嗯，我也没想到会发生这么多事呢。”
仍然望着星空的炎次也回答道。回想起来，来到这个世界时，自己原本只是想要平静得生活下去，可是没想到自己来到的世界居然是数码兽大冒险的世界，而且居然还继承了原本不存在于这个世界的炎之斗士之魂，而且几乎每天都在拼命的跟敌人战斗，不知不觉中那平静的生活已经离自己越来越远了，可是自己却一点也不后悔也不难过，这是为什么呢？就在炎次还在思考中的时候，一阵爆炸声把他拉回了现实，炎次一回过神来，就看到一朵灿烂的花在夜空中盛开。“炎次，开始放烟花了！”
玲音指着天空兴奋的喊道。‘砰！’‘砰！’的声音不断响起，伴随的还有一朵朵色彩灿烂的烟火。炎次和玲音，还有祭典会场的每个人都静了下来，默默地看着这幅短暂的美丽。炎次转头看着玲音，只见那张漂亮的脸孔在烟火的光芒照耀下，有种无法形容的感觉，炎次也不禁看呆了。在注意到炎次的视线后，玲音脸上飘起两团红晕，不过一看到炎次那有些尴尬的笑容，玲音也露出了一个羞涩的笑容。就这样，在两人那有些暧昧的气氛下，烟花表演也不知不觉地结束了，而夏日祭也正式落幕了。“炎次，谢谢你，今天玩得很开心呢。”
在神风大宅的门口，玲音一脸高兴的对炎次说道。“啊，我也是呢，很久都没有那么放松过了。”
炎次看着玲音那高兴的表情，也是一脸笑容的回答道。在说了几句后，玲音转身要开门的时候，突然说了一句：“炎次...我很高兴能够认识你，跟你成为伙伴呢。”
然后就不等炎次反应过来，就红着脸跑回家里去了。而炎次在听到玲音的话后呆滞了一阵，就笑了一下，然后就转身离开，往自己的家走去了。两位年轻的战士的短暂的放松时刻结束，等待他们的，将会是更为激烈的战斗...