来到数码世界的炎次很快就听到一阵重物落地和爆炸的声响，于是炎次便利用这一年来锻炼出来的身手爬上树并敏捷的在树上纵跃，朝声音传来的方向前进。到达距离目标地点约十米左右的位置后炎次停了下来，现在的他正好看到角龙兽朝小光逼近的一幕。而此时炎次也看到了大辅启动数码之心的一刻。“数码之心升级(Digi－mental－Up)！”
随着大辅的呐喊声，他的搭档数码兽——V仔兽就在一团火焰中装甲进化成为两米多高，身披绘有火焰花纹的盔甲，背上有着勇气的徽章，头部伸出了锐利刀刃的数码兽——烈焰龙兽！接下来的战斗进行时，炎次却在一旁坐在树枝上当观众。火神兽的幻影出现在炎次身旁问道：“炎次，你不去帮忙吗？”
他很好奇，以炎次的个性，这种情况他应该会第一个冲上去帮他们的。“没关系的，只要是他们有能力自己解决的事情，我是不会出手的。”
没错，只帮那些无法顺利解决事情的人，这就是炎次的处事方针。听到炎次这么说，火神兽也理解的点了点头。就在他们说完话时，烈焰龙兽也使出必杀技‘烈焰火箭’击碎了角龙兽身上的邪恶环，使得角龙兽恢复正常了。抬头一看，已经是黄昏时刻了，炎次也知道大辅他们要返回人类世界了。待炎次要离开时，却感应到火神兽有些不对劲。“怎么了，火神兽？”
炎次对着火神兽问道，但火神兽一言不发，只是紧盯着下方某处。炎次也把视线转向火神兽的视线所指的方向，却看到有四只哥布林兽（港译：野人兽）正在鬼鬼祟祟的。虽然哥布林兽是很常见，但这些哥布林兽的臂膀上却都戴着一个黑色的护甲，而这个护甲上有一个血红色的类似鬼头一样的纹章。“那个纹章...是魔狱军团的标记。”
此时的火神兽显得很激动，因为炎次可以看得到火神兽的拳头握得紧紧的，就连身体也有微微发抖的迹象“我是不会记错的。”
而这个时候，其中一只哥布林兽说话了：“现在趁着数码兽凯撒不在，我们就开始夺取这一带的数据吧！”
另一只也接着说：“没错，只要搜集到大量的数码密码，献给莫拉格斯兽大人，我们的地位就会越来越高了！”
其他两只哥布林兽并没说什么，但也是得意洋洋的狂笑起来。“好了，动手吧，地精轰击(Goblin_Bomb)！”
最先说话的哥布林兽一个火球抛了出去打在不远处的地面炸了开来，瞬间，地底的数码密码露了出来，而哥布林兽毫不拖泥带水的把那些数据给吸收了。而愣在一旁的炎次视线一转，便大老远的看到大辅和太一他们因为听到爆炸声而正赶过来了。“不好，不能让他们发现什么。”
炎次可不想被他们发现自己的存在“火神兽，我们必须尽快解决那些家伙，没问题吧。”
火神兽也理解的点头。得到肯定后的炎次二话不说的就从口袋里拿出了他的D－Scan数码终端器，发动了斗士之魂。“魂——进化！！！”
炎次就在跳下树的同时被一团数据包围，在落地后数据散开，火神兽的身姿出现在哥布林兽的面前。“你这家伙，是谁！？”
哥布林兽虽然惊讶这个突然出现的数码兽，但还是大声问道。而火神兽却不理会对方的问话，只是平静地问：“你们，是魔狱军团的成员吧。”
“那又怎样？”
哥布林兽一脸嚣张的反问道。而得到答案的火神兽则是一脸凛然的说着：“那样的话，就由我来把你们全部消灭吧！”
说完后便跳到了半空中发起攻击。“烈焰飞镖（Fire_Darts）！”
无数的火焰打在哥布林兽的身上和周围，把他们弄得狼狈不堪。“可恶，干掉他！地精袭击(Goblin_Strike）！”
一只哥布林兽举起手中的木棒对准火神兽砸了下去，但却被火神兽用单手轻松挡住了。“格林机枪爆裂（Gatling_Burst）！”
火神兽瞬间在哥布林兽的身上打了几十拳，再一拳把对方打到附近一棵树上，而其他三只哥布林兽则是看得目瞪口呆。而火神兽可不会给他们回过神来的机会，于是便朝它们冲了过去。正当火神兽要靠近它们时，突然觉得一股杀气朝自己涌过来，于是下意识地向左跳跃，一根狼牙棒扫过他刚才的位置。躲过这一记偷袭的火神兽定睛一看，眼前这只数码兽浑身通红，长着一头灰色的长发，头顶两侧还长有两根大角，下身还围着一条虎纹裤裆，手上还拿着刚才攻击他时用的骨头做的狼牙棒，跟日本通话中的赤鬼（红鬼）十分相似。火神兽马上就认出，这只数码兽正是哥布林兽的进化型——库加兽（又称：风鬼兽），看来应该是这群哥布林兽的老大吧，果然下一秒，那群哥布林兽都喊了那只库加兽一声‘老大’。这时的库加兽露出一副很嚣张的表情对火神兽说：“你这家伙有一套嘛，要是能拿到你的数据，献给莫拉格斯兽大人的话，莫拉格斯兽一定恢复的更快，那样的话，我的地位肯定会更高了。”
火神兽马上就从它们的话中推测到一些事：莫拉格斯兽在突破次元空间时也消耗了大量的能量，而这些家伙恐怕是它在这个世界召集的手下之一，现在是为了让莫拉格斯兽能完全恢复而出来收集数据的。不过炎次可不是那种会乖乖让人打的笨蛋，于是由炎次变身的火神兽便二话不说的抢先进攻。“别太嚣张，烈焰火龙（Burning_Salamander）！！”
两团火球往库加兽打去，但库加兽却机警的闪身，但还是被擦到了肩膀。被击伤的库加兽怒火中烧，也朝火神兽冲了过去。“沉重打击(Heavy_Swing)！”
狼牙棒像不要钱似的拼命往火神兽砸去，但火神兽总是能在紧要关头躲开，这让库加兽更加恼火。“可恶，小子们，给我上！”
库加兽一声令下，哥布林兽们也发动攻击“地精轰击(Goblin_Bomb)！”
无数的火球不断地打在火神兽的周围，使得火神兽险些被狼牙棒打中。火神兽此时也知道如果专注避开库加兽的攻击，就会被火球击中；避得了哥布林兽的火球，却又躲不了库加兽的狼牙棒，现在要做的就是打倒其中一只哥布林兽制造破绽才能扭转形势。打定主意的火神兽朝看起来最弱的那只哥布林兽冲了过去，而其它对手则是来不及对应。“真红拳（Crimson_Knuckle）！”
火神兽毫不犹豫地两拳就把那只哥布林兽打飞，接着又一个回旋踢把另一只哥布林兽踢倒。“烈焰飞镖（Fire_Darts）！”
接着几十枚火焰弹把剩下的两只哥布林兽炸得找不到北。接着火神兽又把目标转向库加兽“烈焰火龙（Burning_Salamander）！”
两团火球合成一个狠狠地击中了库加兽。火神兽知道大辅他们也快到了，决定速战速决，便朝库加兽和哥布林兽们伸出食指勾了勾，作出了一个挑衅意味十足的手势。本来就被打得火冒三丈的库加兽它们一看到这个挑衅的动作，顿时怒气值破表，大吼着朝火神兽扑了过去。“邪恶飓风(Evil_Hurricane)！”
“地精袭击(Goblin_Strike）！”
五道攻击从五种方向袭来，眼看就要击中的时候，火神兽的嘴角勾起一个得逞的笑容。只见火神兽摆好架势，手脚的腕部装甲冒出火花，接着火神兽突然全身冒火并急速旋转起来，当场形成了一道火焰的龙卷风，把库加兽和哥布林兽都捲了进去，同时也把不远处的大辅一行人吓得愣在原地。而这时库加兽才发现自己上当了，只听见四记闷响声，随后，火焰散去，火神兽的身影出现在自己的面前，顿时，一股恐惧流遍全身，动也动不了。“火龙碎裂踢（Salamander_Break）！！！”
随着火神兽的呐喊，一记强而有力的回旋踢击在库加兽的身上。“不...不可能！你到底...是谁！？”
库加兽虽然恐惧，但还是不甘心被一个不知道名字的对手打败。“炎之斗士——火神兽！”
随着火神兽的话一出口，库加兽和哥布林兽的身上都发生爆炸，随即身上都出现了一圈数码密码。看到这个情况的火神兽也不知从哪里拿出了他的D－Scan数码终端器。“污秽邪恶的灵魂啊！就由这个数码终端器来净化你吧！”
接着，数码终端器的接受装置射出一道火光，火神兽右手一甩“数码密码——扫描！！”
一瞬间，库加兽和哥布林兽的数据就被吸收到数码终端器里，而身体也在一阵微光中变回了数码蛋飘走了。解决了几个敌人，接下来就是善后工作了，火神兽按下D－Scan上的一个按钮，把刚才被哥布林兽吸收的数据传送回原来的地方后就马上离开现场。待大辅等人赶到时，只看到除了激烈战斗过的痕迹，就没有别的东西了。————换场景————炎次现在正躺在床上思索着：“好险，差点就被发现了，不过莫拉格斯兽和魔狱军团已经开始行动了，那么必须更谨慎了，看来这可是一桩苦差事了。”
“算了，反正该来的总会来，到时候见机行事吧。”
自我安慰了一番的炎次就这样躺在睡着了。