放学的钟声响起，学生们兴奋的跑了出去，因为从明天起暑假正式开始了。“什么，你打算整个暑假都要待在数码世界里！？”
铃音的尖叫声从炎次所住的公寓里传出。“冷静点，铃音，妳想引起别人的注意吗！？”
炎次连忙捂住铃音的嘴说道。“实际上呢，因为魔狱军团的攻击越来越频密了，现在他们不管是白天还是晚上都在进行攻击，所以呢，趁着这个暑假，我打算这段期间都待在数码世界里，这样即使对方在晚上袭击也能够更快的赶过去啊。”
炎次难得的说出一番长篇大论来跟铃音解释。“是这样啊，不过...”只见铃音的脸色逐渐变得阴沉，炎次不由得冷汗直流。然而，铃音突然两眼放光的说：“这么有趣的事怎么也不跟我说一声呢？”
铃音的态度让炎次瞬间傻了眼。“反正我父母现在要到国外的所有分公司去巡视，所以这个暑假都不会回来，既然这样，我也一起去数码世界，那样还能有个照应啊。”
铃音说出了她的打算。“是这样吗，不过妳还真是...”炎次完全想不到要怎么形容她了。“好，就这么决定了，我父母今晚就要出发了，那么我们明天见。”
铃音看了一下手表后便立刻跟炎次道别，离开了炎次的公寓。炎次无力的坐在沙发上叹气：“女人真是的...”————分割线————第二天下午，原本正在整理要带去数码世界的东西的炎次发现自己居然忘了买干粮，无奈之下只好跑到便利店去买，然后再回去的路上遇到了铃音。“咦，炎次你怎么会在这儿啊？”
背上背着一个旅行袋的铃音疑惑的问道。“我忘了准备干粮，所以现在才出来买。”
炎次一边说着一边晃了晃手中的袋子。“你东西已经买完了吧，我们快到你家去准备出发吧。”
铃音一脸期待和兴奋的说道。“好，我们就一起回去吧，不过呢...”炎次看了一下刚才回来时无意中看到的那一边“我们先过去那边一下。”
说完就拉着一脸疑惑的铃音走了过去。当炎次拉着铃音来到一个路口的转角时停了下来，不远处，太一等人正在把行李搬上车，看来今天就是他们去露营的日子吧。想到待会儿的事，炎次嘴角勾起一丝微笑。“炎次，你在笑什么？”
好奇的铃音刚问出口就被炎次制止了。“别出声，”炎次集中眼力看了一下太一等人的位置“有好戏看了。”
他已经看到大辅的姐姐，本宫纯朝太一他们，准确地说，应该是朝着大和那儿跑去了。对于大辅的这个姐姐，炎次唯一可以用来形容她的名词就是——‘花痴’，而且对大和又迷得要死，经常缠着大和把大和烦得一肚子火，所以每次被烦过之后大和就会拿大辅来出气（真是苦了大辅啊）。炎次和铃音就这样躲在转角的墙壁后面看着大和如何敷衍本宫纯，还想办法骗她闭上眼睛数数，然后就趁着她数着时，偷偷的叫他父亲把车开走了，等到本宫纯数完时，大和他们已经走远了。就在本宫纯像傻瓜一样的在原地大喊时，躲在一边当观众的炎次和铃音正在捂住了嘴没有笑出声来，只是那已经变成弯月状的眼睛和发抖的身体显示着两个人正在拼命忍耐中。“哈哈哈哈哈......！（X2）”待确认本宫纯气乎乎的离开后，炎次和铃音终于忍不住笑了出来。“好了，闹剧看够了，我们也快准备出发吧。”
炎次虽然是用很认真的语气，不过配合脸上那还没褪尽的笑意却显得有点不对称。在看完一场小闹剧后，炎次和铃音回到了公寓开始整理行装。“好，东西都收拾好了，那么我们快出发吧。”
炎次把旅行袋背上，拿出了数码终端器。“你不要这么心急好不好，大门又不会跑掉。”
铃音毫不留情的泼了炎次一盆冷水。铃音虽然嘴上这么说，可是她也把数码终端器也拿了出来。“好，我们出发吧，铃音！”
“嗯。”
两人把数码终端器对准了电脑。“数码大门开启！”
白光一闪，两个人的身影被吸入了电脑中。————另一边————“真是的，怎么这次又是森林啊。”
来到数码世界的炎次他们的位置是在一座茂密的森林里，铃音忍不住抱怨起来。“我说，现在不是抱怨的时候吧，”炎次白了铃音一眼“我们还是先决定一下接下来的计划吧。”
就这样，两个人开始讨论了起来，不过这么长的时间，他们都无法找到或分析出魔狱军团的大本营的准确位置，而且就算找到，凭他们两个要跟莫拉格斯兽还有一整个大军对抗根本是以卵击石。在结束这场没有结果的讨论后，炎次和铃音立刻背起旅行包继续走着。走了大约十分钟后...“炎次，你有没有听到什么奇怪的声音啊？”
铃音突然转头问听觉比她还要灵敏的炎次。“嗯，应该是打斗声吧。”
炎次这番话让铃音吃了一惊。“总而言之，我们先过去看看吧。”
炎次一边说着一边把背上的旅行包卸下。“嗯。”
铃音也二话不说，立刻把自己的旅行包跟炎次的旅行包藏了起来。“魂——进化！（X2）”一阵闪光，火神兽和仙女兽的身影出现，然后立刻朝打斗声传来的方向过去了。来到森林出口的两人立刻看到一大群的被邪恶之环控制的数码兽正在互相攻击。而那些数码兽的身后有一个类似陨石坑的大洞，按照炎次对原著里的印象，那个大坑里就是数码兽凯撒的移动要塞了。突然一阵强烈的震动，火神兽和仙女兽差点站不稳；而在这场震动中，数码兽凯撒的移动要塞从地底浮了上来。看到数码兽凯撒把要塞显现出来，炎次已经知道数码兽凯撒打算到那封印黑暗力量的海域去收集数据了。“我们现在该怎么办，火神兽？”
仙女兽谨慎的问道。“照目前这种情况，应该还不需要我们出手，我们还是先集中精力搜索魔狱军团的根据地吧。”
虽然火神兽也很想阻止数码兽凯撒，不过现在的情势不允许他这么做。就这样他们两个不停的到处搜索直到黄昏，已经精疲力尽的他们只好回到事先找到的安全地带后解除了进化。看着眼前的篝火，炎次和铃音的心情十分沉重。今天魔狱军团不知道怎么回事，居然没有发动攻击，对十分熟悉莫拉格斯兽那奸诈狡猾的个性的炎次和火神兽来说，对方肯定有什么阴谋。“总而言之，我们先休息吧，明天再看看魔狱军团有没有动静。”
毫无头绪的炎次只好让铃音先去睡觉，而他自己在确认附近没有敌人后才钻进他的睡袋里。第二天。“炎次，快点起来！”
铃音急促的声音把还在睡梦中的炎次给吵醒了。“怎么了，那么紧张？”
炎次很快的就清醒过来对铃音问道。“我刚才看到本宫同学他们都往海边那里去了，而且还是昨天那座要塞移动的方向。”
铃音把手指向昨天数码兽凯撒的移动要塞飞走的方向。听到铃音这些话，炎次立刻知道大辅他们一定是去寻找数码兽凯撒了，一想到那头恐怖的基米拉兽，炎次立马从睡袋里爬了出来，随便的吃了点干粮便立刻和铃音一起往海岸边跑去。当他们来到海岸边时，刚好看到大辅和V仔兽用从海岸分出来的‘小岛’追上去的一幕。“嘻嘻，本宫同学的样子好滑稽哦。”
铃音一副想笑却又不敢笑出来的古怪表情。“好了，我们也跟上去吧，不知道为什么，我总有种不好的预感。”
炎次一边说着一边拿出了数码终端器。看到炎次的表情和语气，铃音也知道这件事非同小可，也拿出了数码终端器。“魂——进化！（X2）”炎次和铃音在数据流的包围下进化成炎龙兽和风神兽，然后展开翅膀飞了起来朝着数码兽凯撒的移动要塞的方向过去了。由于炎龙兽和风神兽的飞行路线是绕开大辅他们的路线，所以他们并没有在半途中遇上。不过因为是绕远路，所以比大辅他们用了更多时间才到达数码兽凯撒的要塞位置，当他们赶到时，基米拉兽刚从要塞里被送了出来。“那家伙...到底是什么？”
风神兽的语气里居然带着一丝颤抖。只见基米拉兽大吼一声，翅膀拍动，立刻朝着奈费尔提兽和何露斯兽飞了过去，不出所料，基米拉兽完全把它们压着打。“这种时候还在袖手旁观可不是我的作风了，我们上！风神兽！”
炎龙兽立刻全速向小光她们和基米拉兽的交战地点飞了过去。刚把何露斯兽和奈费尔提兽虐了一顿的基米拉兽看到一个体型跟它差不多的家伙朝它冲过来，便一声咆哮，然后也朝那家伙冲了过去。刚接近基米拉兽，炎龙兽马上就看出它自己的体型比基米拉兽小了五分之一，不过体积这一点还不会影响它们之间的优势比例。“日冕爆破（Corona_Blaster）！”
炎龙兽二话不说的立刻射出大量的红色光弹打在了基米拉兽身上，被打中的基米拉兽全身着火，但下一秒，基米拉兽就把身上的火焰弹开，并朝炎龙兽射出了一道巨大的热能光束。看到光束袭来的炎龙兽立刻侧身避开，不过光束从身边擦过时，还能感觉到那股高温，这让炎龙兽更加警惕了。不过炎龙兽刚在半空中调整好姿势时，基米拉兽的四只手臂朝它挥了过来。炎龙兽连忙以最快的反应速度避开了基米拉兽的手臂，被这些手臂打中的话可不是开玩笑的。“疾风龙卷（Wind_of_Pain）！”
才刚赶到的风神兽立刻发出风刃把基米拉兽打到一边去，接着才飞到炎龙兽旁边。“没事吧，炎龙兽？”
风神兽的语气中充满了担心和关怀。“没事，不过那家伙不好对付，妳小心点。”
炎龙兽在回答的同时也给予了劝告。“嗯。”
风神兽点了点头，然后摆出了战斗姿势。“我们上吧！日冕爆破（Corona_Blaster）！！”
炎龙兽抢先发动了攻击，为了封锁基米拉兽的行动能力，炎龙兽的光弹全部都瞄准了基米拉兽的翅膀。不过拥有天使兽和飞龙兽的翅膀的基米拉兽速度也十分的快，立刻就轻松的避开了炎龙兽的光弹，然后又是一道光束射出。“烈焰风暴（Flame_Storm）！”
这次炎龙兽并没有闪避，而是硬拼，只见一道巨大的火龙卷在空中和基米拉兽的光束相撞然后‘轰’的一声爆炸开来。“就是现在，风神兽！”
趁着基米拉兽被爆炸产生的烟雾遮住视线时，炎龙兽对早在一旁蓄势待发的风神兽喊道。“疾风龙卷（Wind_of_Pain）！”
一道比平时强上大约一倍的龙卷风夹带着大量的风刃穿破了烟雾击中了基米拉兽，不过攻击却还没完。在龙卷风击中基米拉兽的同时，炎龙兽全速冲刺，一头冲进龙卷风的中心，接着身体被数据流包围了起来。“炎龙兽！转移进化——火神兽！”
“火龙碎裂踢（Salamander_Break）！”
进化完毕的火神兽全身冒出火焰旋转起来，朝基米拉兽冲了过去，然后就是一记回旋踢踢在基米拉兽的头上，被透过龙卷风加强了速度和威力的回旋踢踢中，即使是拥有独角仙兽那金属制的头部的基米拉兽也被踢得飞出了几十米直到撞上了移动要塞才停下来。而火神兽则是借着刚才那记回旋踢的反弹的力道，在空中转了个身，接着身影再次被数据流包围进化成了炎龙兽。“干掉它了吗？”
风神兽飞到炎龙兽身旁问道。炎龙兽警惕的看着基米拉兽掉落的位置说道：“不，那种程度的攻击应该对它没有多大的伤害的。”
话刚说完，基米拉兽就飞了出来，而且身上只有几处擦伤。看到这一幕的大辅等人都吃惊不已，刚才那么强的攻击居然只是给它造成了几个小伤而已？基米拉兽大吼一声，然后又飞了起来，口中开始准备发射光束。“流星（Shooting_Star）！”
就在基米拉兽要把光束射出去时，十几道流星打在基米拉兽的背后炸开来，而基米拉兽口中的光束也因为这一击而消散了。大家的视线都转向基米拉兽后面，果然是岳骑着天马兽从后面攻击。炎龙兽赞赏的看了岳一眼，而注意到炎龙兽眼神的岳也竖起了大拇指回了一个笑容。“哼，那些小虫子不用管，基米拉兽，走！”
身在控制室的数码兽凯撒立刻下令让基米拉兽回来，接着操纵移动要塞离开了。至于大辅他们那里因为有一大群刚救出来的数码兽，加上他们很清楚基米拉兽那可怕的力量，所以不敢随便追上去。待他们把救出来的数码兽全部送上岸之后，大辅他们准备商量对策。见这里没自己的事的炎龙兽和风神兽也跟大辅告别，然后向着他们的营地飞去。回到营地后，炎次一言不发，只是盯着篝火想着事情。“怎么了，炎次？”
看到炎次这副模样的铃音不由得担心的问道。“没什么，只是在思考要如何才能击败基米拉兽，那家伙的实力可不是我们过去对付的杂碎能够相比的。”
炎次严肃的说道。“是吗？”
一听炎次这么说，铃音也不由得担心起来。“总之，我们先去追上数码兽凯撒和基米拉兽吧，在这种时候我们也顾不得魔狱军团了。”
炎次站起身来，拿出了数码终端器。“嗯，我们走吧。”
铃音的表情也转为坚毅，也从口袋中拿出了数码终端器。一阵闪光后，炎龙兽和仙女兽向着移动要塞前进的方向飞去。今晚，将会是个不眠之夜...