绍武五年夏，南中偏师伐交州。 临发，马忠激励诸将曰：“我等剖符之臣，当效股肱之节，此番兵伐交州，必令吴狗知我大汉天威、以雪先帝之恨！”
夏末六月，马忠督兵沿着西随水（红河）河谷入交趾郡。 见吕岱与副将随春引兵在禁溪与西随水汇流处呈犄角之势扼守，乃落下营寨后遣人去邀战，吕岱不做理会，便转为对峙，分出十余股兵士收周边野谷、伐木造小舟船，似有绕道顺流而下扰交趾腹心各县之意。 对此，吕岱仍岿然不动。 只是让人归去各县告知汉军已至，督促一些附庸吴国的豪右或蛮夷部落尽快收谷、坚壁清野，不可令汉军有就食于敌的机会。 继续坚持着先前定下的战术，以逸待劳。 坐等跨数百里山路而来的汉军受困于粮秣转运艰难、久出无果而锐气丧罢兵。 届时，不管他领军追击是否有所获，皆是交州渡过这次兵祸了。 镇守郁林郡的刘纂，同样是如此部署。 他与聂友分别扼守的布山与增食县，乃是汉军从牂牁水、郁水（右江）入郁林郡的两个端头。 但他们无法坚壁清野。 在兵力匮乏之下，郁林郡北部位于周水（龙江）河谷的定周、潭中二县，就只能依靠郡兵与当地豪右私兵维持着。 这些人是不会把即将迎来收获的稻谷给焚毁了的。 但对于江东而言，也无所谓。 这两个县出产不丰、人口稀少，蛮夷部落比汉人还要多，且鲜有臣服交州官府的，汉军若是前去占据了，反而会被拖住脚步，提前因为粮秣不继而罢兵。 再者，从兴古郡进入郁林郡的道路漫长且难行。 汉军有更好路线的选择下，应是不会派遣太多兵马进来此地的。 且只要刘纂扼守布山县不失，便可令汉军无法入合浦与南海郡，从战略层次上仍是以逸待劳，令汉军陷入转运艰难、征途遥远漫长的泥潭中。 毕竟，岭南乃瘴疠横行之地！ 其中郁林郡（今广西）的瘴疠之殇，更是令人谈虎色变。 如昔日伏波将军马援率兵来交州讨二征夫人的义军时，乃是历经了近两年的时间，付出了军吏死者十之四五的代价才获胜。 这些丧亡的军吏，大部分都不是战损的...... 从南中开拔而来的汉军，虽然较为适应山脉纵横、丛林茂密的环境，但同样不能免其害。 基于道路崎岖且漫长、环境恶劣以及地广人稀等因素考虑，令刘纂觉得汉军必不会遣主力来郁林郡。 或许，彼等至多派遣三四千兵马来侵扰牵制，令他不能分兵去与吕岱迎击马忠部罢。 待得悉交趾郡那边的军情后，刘纂乃是如此作想的。 盖因江东知道，一直矢志还于旧都的汉军，不可能有太多兵马镇守在南中。 亦不可能从陇右或汉中郡调遣重兵来攻交州。 试问，若是汉军有放弃占据关中转为攻打江东的战略调转魄力，何不进军荆北，反而来交州这种蛮荒之地呢？ 当然了，令刘纂大感头疼的事情，并不是没有。 他与聂友的驻军，能令当地黎庶与蛮夷部落心安、无需担忧汉军来犯，而驻军在领方县的高凉西部都尉钱博，却是令当地豪右与蛮夷部落怨声载道。 原本，吕岱让钱博领本部跨郡而来，乃是为了裨益郁林郡守备的。 如刘纂与聂友的职责乃是抵御汉军入扰，而钱博则是威慑与镇压趁机作乱的豪右或蛮夷部落，确保战事无有流毒之危。 哪料到，钱博才是最大的“流毒”！ 本就是贼寇出身的他，披上官服后贼性仍不改。 竟在趁着此番在领方县驻军期间，对县内豪右与城外蛮夷部落勒索卡要，其麾下的士卒更是有样学样、肆无忌惮的掳掠妇人资财等。 对此，领方县长与县尉敢怒不敢言，县内外士庶蛮夷皆苦不堪言。 没办法，钱博被吕岱赋予了靖乱安民的权力，在领方县内拥有绝对的权威；且本部有两千士卒，拥有破家灭族的实力。 事情在春季的时候，就被申述到了刘纂的案几上。 刘纂自是不会姑息如此行径。 不然未等汉军来扰交州，领方县的黎庶就不堪其苦而先行揭竿而起了。 他乃遣了部曲督引五百部曲持亲笔书信前往，勒令钱博不得侵扰黎庶以及约束麾下士卒之余，还代为安抚了县内士庶。 那时，钱博倒是收敛安分好一段时日。 因为畏惧刘纂乃是吴主孙权女婿的身份，以及担忧其会上禀于吕岱对他追责。 但待钱博得悉汉军出交趾郡后，自持孙权与吕岱皆不会在汉吴的战事焦灼时追责于他，乃故态复萌。 虽不似先前那般奸淫掳掠的贼寇行径或仗势强取豪夺，但却勾连县内豪右与部落首领，对境内素来一些不肯依附官府、不服王化的蛮夷部落强征钱粮物资，以助吴军抵汉兵入扰。胆敢不予者，聚兵攻之！ 且美其名曰“职责所在，为国讨不臣、宣王化。”
这样的做法，令刘纂一时间难以处置。 从理智上出发，他知道钱博如此行径必然会添增县内的纷扰。 如万一汉军果真遣兵入扰郁林郡，得悉了此事必然前来领方县，诱那些被侵夺的部落举兵叛乱，让战事多了一丝不确定的因素。 但从江东掌控交州的角度出发，钱博此举却是有好处的。 一来，这些强征得来的钱粮物资，钱博分出了半数归入县内库府，转去供吕岱军用。 另一，则是此时郁林郡还未有汉军的踪迹。 趁着此机会，将那些不服王化的蛮夷部落削弱了也好，至少能让官府日后的治理更顺畅一些。 恰好，钱博并非郁林人。 若是激起群愤了，刘纂再出面安抚。 将钱博遣归高凉郡，且归还一些物资给被强征的蛮夷部落，便可平息事态了。 总而言之，事情是利大于弊的。 这便是刘纂犹豫不决的缘由。 或是说，他迟迟没有干预此事，本身就是一种决定。 但有些事情他却没有预料到。 比如被强征物资的蛮夷部落果真反了。 尚有比起马忠部入交趾郡，霍弋部的进军更早，于夏初四月的时候就入郁林郡内了！