“你！他、他骂我！”
跌落在地的年轻人用口音非常重的汉语大声朝李梦瑶喊道。 恩？！ 这货居然会说中文？ 眉千笑挑了挑眉，感到十分意外，这不就很难光明正大骂他了？ 西洋语他最博大精深的就是各种家族式深切问候呀，还没来得及施展呢！ 没错，这位看起来不过十七八岁的年轻人会说基本的中文，这也是为什么蛟龙听他们俩西洋语这么不靠谱但也没带译官来的原因。 年轻人的叫嚷蛟龙视而不见。他是一位将军，只管镇守山河，接待外宾的事既然京城的人来接手了，他便不做任何插手。 故而李梦瑶和眉千笑刚才怎么对待外宾他都只是袖手旁观，严格值守本分。 “你会说汉语？”
李梦瑶也感到惊讶，回头朝眉千笑道，“你骂他了？”
“可能我的西洋语带了贼重的那嘎嗒口音，这位大兄弟听歪了吧。”
眉千笑含笑过去拍了拍年轻男子的衣裳，以示友好。 你会汉语早说啊，哥骂得隐晦点嘛！ 但他身旁那个男子虎背熊腰，侧移一步拦在年轻人面前，凶狠地瞪向眉千笑。 “你想做什么？（西洋语）”大个子低吼道。 “皮格斯，别乱动手！（西洋语）”年轻男子赶紧拉住大个子。 大个子回望了年轻男子一眼，年轻男子竟有些退缩地闪躲着视线。 眉千笑不多废话，举着手表示自己没有恶意，退回几步。 那个大个子眼冒血光，一看就知道不是什么善茬……虽然哥不怕打架，但把外国来使给揍了，岂不给自己惹一身骚……不值得不值得。 “你们两位是……”李梦瑶懒得搭理眉千笑的没正经，直接朝两位西洋人问话。 “美丽的韩梅梅小姐，我是从遥远的最尊贵的威尼斯国来的王子，我叫恩克·丹多洛。这位是随我而来的部下，皮格斯·法。”
恩克掏出一本册子向李梦瑶走去，眉千笑侧身一拦又把这亲手狂魔给拦下了，从他手中飞快扯过册子回头一脸谄媚地递给李梦瑶。 无视恩克投来的怒视，半点吃豆腐的机会都没给这臭小子留下。 李梦瑶接过册子，封面的皮感就已经和他们这边常用的书本不一样。再一打开，里头一大串乱七八糟的西洋文窜在一块，就和鬼画符似的，没看一会就觉得头疼。 只好朝眉千笑熟练地勾了勾手指。 眉千笑那都已经和李梦瑶配合多时，心有灵犀了，立即屁颠屁颠挨过去小声问：“咋了，老板？”
“看不懂，写的啥？”
李梦瑶把小册子递过去，小声道。 作为拱卫司老大，这种丢脸的事情当然不能声张。 大姐，哥以前跟着那货学得最多的就是看到美女路过喊几句欧耶北鼻！叨几句还行，西洋文字是真看不懂！ “依我之见，定是那货的通关节符，诶诶，你看，这不有咱们朝廷的入关印章……” “还是你眼睛尖，还真是……” “这玩意我们就假装看一下好了，来信都说了是西洋王族使者，说明蛟龙已经审核过了，我们不必深究。要是真出了什么问题，把锅甩蛟龙身上不就完了……” “有道理……皇上也不会怎么怪蛟龙啊。要是你看错，那可能要发配去边疆洗马桶了。”
“我他喵连在南京洗马桶的资格都没有？？可恶，感觉莫名一败……” 蛟龙在旁深深叹了一口气，他都听到了好吗……但和他们计较这点事，还真是感觉掉份啊…… 李梦瑶让眉千笑把手册还给恩克，简单打过招呼用中文自我介绍身份后，疑问道：“恩克先生，为何你叫我韩梅梅？我叫李梦瑶。”
“李姑娘，但你刚刚明明说你叫韩姑娘啊……”恩克挠着头，口音生硬着急地道。 这美女实在太漂亮了，就算威尼斯国最高贵的贵族美女都比不上她半分，恩克眼睛就离不开她，怎可连名字都搞不清楚。 李梦瑶也很挠头啊，她什么时候说自己叫憨姑娘了，听起来多傻…… “喂，这人说话怎么疯疯癫癫？”
恩克能说中文李梦瑶也觉得应付不了，只好继续求助身旁的次译官。 “没事，有我在。”
眉千笑回头和恩克说，“她中文名李梦瑶，西洋名韩梅梅，在咱们的地盘你就叫她一声李大人吧。”
“原来如是，原来如是……”恩克的中文多少有些奇怪，但众人能听懂就不错了，没计较太多。 见眉千笑简单几句就把双方文化认知上的矛盾（？）解决，李梦瑶难得地赞赏式拍了拍眉千笑的肩膀，对此行带他出来的表现感到十分满意。 “你偶尔也是很可靠的嘛！”
见两边简单交流结束，蛟龙再次提回正题，给李梦瑶和眉千笑简述：“恩克王子此番远途航海而来，是为了觐见皇上，代表威尼斯国表示好意。但据说在进入我们这片海域之前遇到了一股海盗，将他们重重围困。后来全靠皮格斯等几个部下拼命厮杀，这才控制着主船突破而出，其他人皆不知所踪。”
“为保我朝海上贸易的顺畅，这一带的海盗早已被我带兵肃清，剩余零丁海贼已不足为患。就算是在我们海域之外，也不应该出现那么强大的海贼。”
“是不是他们太弱鸡啊？”
眉千笑用身子挡住手，朝恩克那头比了一个大拇指朝下的手势。 “他们的船可是有重炮。”
蛟龙淡淡道。 这么一说，眉千笑就没好再小瞧人家了。 我朝火药发达早研究出火炮了，但火药在很早前也已流传到西洋大陆，他们得到火药后也对火药投入了许多研究，研究出属于他们的火炮类型。 我朝的火炮为了对付匈奴凶猛可怕的平原骑兵，还有利用崇山峻岭地形之利游击作战的南荒蛮族，所以研发方向是方便携带的小口径、多连发和散面广，否则就像大炮打蚊子一样软弱无力。西洋大陆那头不一样，他们多国乱战，彼此火炮的目标大多是堡垒和城墙，后来内里资源不足以分配各国还开始走上远洋发展的路线，在海上对手就变成对方的战舰了，所以他们研究出来的火炮追求大口径、威力大。 当年他们攻来中原的时候，威力巨大的重火炮轰出来那是一炮打爆一艘中原战船。但架不住蛟龙带着水鬼兵操控数量繁多的小型战船，轻灵得如水里的鱼儿，带上更便于携带的中原火炮近身肉搏，这才将他们打败。 当时只论海上战力，我朝其实是不敌的，因为对方心理膨胀小瞧了对手没做好近距离冲杀的准备，他们才赢得有些侥幸。打赢这场海战后蛟龙也心里明白，收缴了对方战船和火炮立即让工匠进行研发……第二年我朝也开始将水师武装到这种地步，战船用的重炮稍比西洋火炮差，但也差不远了。战船的船体强度比他们还略胜一筹呢。 威尼斯来使可是开着有重火炮的船，普通海贼怎么可能会是对手啊，事有蹊跷…… 不对，哥他喵在这替蛟龙烦恼个屁？ 这都甚至不在咱们这片海域上的贼人，关他们拱卫司啥事？