打完足总杯之后，曼城将面临两场重要比赛，一场是与沙尔克04的欧冠十六强首回合，一场是与切尔西的联赛杯决赛。 两场比赛都不容有失。 二月二十日，曼城提前一天来到德国。 曼城的到来吸引了众多媒体记者的关注，瓜迪奥拉在机场接受采访时说道：“我们来这里的任务只有一个，那就是带走胜利！”
瓜迪奥拉对比赛充满信心：“我从来都没有担心过我们的进攻，而且我们在最近两场比赛没有丢球，这说明我们的防守有了长足的进步！ 这就是我们有信心获胜的原因。”
李传淇在接受采访时说道：“这只是一场普通的欧冠淘汰赛，我们要做的就是发挥出自己的水平，获得最终的胜利！”
如果首回合客场获胜，曼城晋级八强就会变得轻松，毕竟第二场是主场作战。 曼城的目的很明确，就是要早早的让晋级悬念消失，将更多的精力放在其他比赛中。 两人的表态让德国媒体很不舒服，该死的，你们完全没有把沙尔克04放在眼中！ 沙尔克04球迷纷纷在球迷论坛发言，希望自己的球队在主场给曼城重重一击！ “盯死李！战胜曼城！”
“让傲慢的英国人明白德国人的强大！”
“曼城就是一支纸老虎，他们并没有想象中的那么强大！”
…… 二十一日晚上八点，双方首回合比赛正式打响。 瓜迪奥拉派出全主力出战。 让沙尔克04球迷感到郁闷的是，瓜迪奥拉没有搞事情，曼城球员没有进行大范围的位置变化。 “瓜迪奥拉，你变了……” “搞事啊，你为什么不搞事情？”
曼城此前十一次欧战客战德国球队4胜1平6负，其中两次客战沙尔克04胜负各半，两次欧战淘汰赛对阵德国球队均出局。 沙尔克04近6次欧战主场对阵英格兰球队2平4负，上次取胜还是2001年对阵阿森纳，上次取胜曼城还是1970年。 数据对曼城并不友好，但是曼城没有人去关注数据，因为现在的曼城已经与以前的曼城不一样了。 “嘀！……” 八点准时，主裁判一声哨响，比赛开始了。 曼城很快就占据上风，将比赛节奏控制在自己脚下。 上半场第四分钟，李传淇在左路接过B席的传球之后，摆脱对方防守，在距离底线约十米的地方一脚传中！ 阿圭罗机警的在前点完成抢点头球攻门！ 沙尔克04门将费尔曼神勇的将足球托出横梁！ 三分钟之后曼城卷土重来，德布劳内接过斯通斯的后场传球之后，在中圈附近一脚直塞！ 李传淇凭借自己超强的爆发力，将两名防守球员甩在身后，获得单刀机会！ 没有任何意外，李传淇杀进禁区之后一脚推射！ 足球从门将费尔曼伸出的右脚脚尖前飞过，飞进球门！ 一比零！ 曼城在上半场第七分钟就取得了领先！ “尼玛……” 沙尔克04球迷抱头痛苦，满眼的绝望。 曼城球迷喜出望外，领先了！ 比赛重新开始之后，沙尔克04展开了凶狠的进攻。 然而，在曼城的严密防守下，沙尔克04并没有创造出破门良机。 上半场第二十七分钟，曼城从左路发动进攻，斯特林边路横传门前！ 沙尔克04中后卫纳斯塔西奇在阿圭罗身前，重心一降将足球破坏出底线！ 曼城错失了扩大比分的机会。 大卫·席尔瓦直接将角球发到前点，斯通斯前点后蹭，足球朝着后点飞去！ 李传淇挤开身旁的防守，完成了头球攻门！ 让李传淇郁闷的事情发生，费尔曼竟然伸手将球封挡了下来！ 阿圭罗重心一降，一脚捅射！ 足球飞进球门！ 二比零！ 曼城扩大了领先优势！ 要完蛋了吗？ 沙尔克04球迷脸色苍白。 曼城球迷喜形于色，兴奋的嚎叫起来，胜利就在不远处向他们招手。 比赛重新开始，沙尔克04在主场球迷巨大的呐喊声中向曼城发动了凶猛的进攻。 上半场第三十五分钟，沙尔克04在前场获得任意球机会，费尔南迪尼奥在防守时，在禁区里拉倒了本塔莱布。 “嘀！……” 主裁判一声哨响，判罚了点球！ 本塔莱布亲自操刀命中！ 一比二！ 沙尔克04缩小了分差！ 这个进球激发了沙尔克04的战斗欲望，在接下来的比赛中，他们硬是没有给曼城进球的机会，甚至还创造了几次快速反击机会。 补时两分钟结束之后，主裁判吹响了上半场比赛结束的哨音。 下半场易边再战，双方都没有对人员作出调整。 比赛进行了非常胶着。 下半场第十九分钟，曼城凭借李传淇在右路的犀利突破，再一次获得了进球良机。 连过沙尔克04三名防守球员之后，李传淇将足球送到禁区弧圈无人盯防的德布劳内脚下。 “嘭！……” 德布劳内一脚远射！ 足球擦着立柱偏门而出！ “哄！……” 球场响起巨大的遗憾声和喝彩声！ 下半场第二十九分钟，场上风云突变，曼城进攻未果，沙尔克04发动快速反击！ 斯通斯眼看门迪尔就要从自己身旁跑过形成单刀，果断伸手将其拉倒在地！ 主裁判直接向斯通斯出示红牌！ 曼城不得不十打十一。 雪上加霜的是，沙尔克04凭借这个前场任意球，由乌特将足球顶进球门！ 二比二！ 沙尔克04连进两球扳平了比分！ 球场的气氛达到顶点，沙尔克04看到了战胜曼城的机会！ 他们要一战成名，因为曼城到现在为止依然保持不败金身，也是五大联赛中唯一保持不败的球队。 比赛重新开始之后，沙尔克04气势高绝，咄咄逼人。 少一人作战的曼城陷入到巨大的麻烦之中。 下半场第三十七分钟，曼城在后场完成抢断，李传淇拿球之后开启了让人热血沸腾的长途奔袭！ 连过五人，从本方腹地，杀到对方腹地！ 在沙尔克04禁区前，李传淇被对方两名后卫放倒！ 曼城获得一个位置极好的任意球机会。 李传淇亲自操刀，足球绕过人墙之后朝着球门左上角飞去！ 此球角度极为刁钻，沙尔克04门将费尔曼只能望球兴叹，眼睁睁的看着足球飞进球门！ 三比二！ 曼城再一次领先！ 此球扫去曼城上下心中的阴霾。 下半场第四十四分钟，曼城在右路打出精彩的传控，李传淇与多名队友配合，在禁区右侧拿到足球。 在对方三名球员的围堵下，李传淇艰难的将足球传出包围圈。 B席跟进一脚推射！ 足球应声入网！ 四比二！ 曼城将这个比分保持到比赛结束，取得了首回合的胜利！