作业现场有两支队伍，身着各自的工作服。
一拨穿的是浅灰色的，一拨穿的是深蓝色的。 浅灰色的少，深蓝色的多。 浅灰色的干，深蓝色的围着看。 最开始，是从部件的组装干起。 开工前，几位浅灰色就把所有工具都备好了，放在一个设计精巧的折叠式工具车上，身上还挂着一个多功能工具袋，里面东西虽多，但并不显累赘，码放布置得十分合理。 深蓝色们看看这些家伙什，窃窃私语。 干差不多的活，人家的工具看上去更加精致，更显专业。 在会议室与对方工艺人员讨论完技术问题后，武文杰跑来了，他夹杂在人群中，静静地观摩。 “这几位外国师傅组装转向架，比咱们装的要快吗？”武文杰轻轻问身边的工友。
“是比咱干得快，而且也干得轻松。你瞧人家手里那些家伙，多趁手！再看人家干活时的走位，潇洒得很。”工友的眼神里透着羡慕，也带着些不服气。
武文杰不由得点点头，赞叹道：“是啊，人家工艺的合理性相当到位，工具和工艺装备都比较精到，一上手使得都是巧劲……” 正在议论呢，忽见被围在中间的一位棕发小伙子直起身，嘴里嘟囔了一句。 武文杰听明白了，便说：“大家靠一下边，这位弗林斯先生要去方便一下。”他看到了棕发小伙子胸牌上的外文名字，没有中文。 弗林斯走出人圈，四周的人借机凑近到他刚刚组装的部位，细细地看。 看着那活精致，有人耐不住想伸手摸摸，被旁边的人拦下了：“别瞎动，回头出了毛病，你担得起责任嘛！”
在场的武文杰被人认出来了，不知是谁打趣他说：“武头儿，您也来观摩观摩啊？啥时候给咱的工艺也改进改进，我们也好亲自上手去组装动车。”
武文杰笑笑：“急啥，先学着，看人家究竟是怎么干的，看明白了，咱们自然会照着做的，而且可能比他们做得更好。”
有人赞同，也有人质疑：“咱们真能做到人家这么好吗？”
正说着，弗林斯回来了，神情显得有些苦恼。 正在仔细看活的众人，忙让开一条道，打算让弗林斯就位。 可奇怪的是，弗林斯似乎没有回到自己工位的意思。 “是不是你们谁动了什么，让人家看了不高兴了？”
有人看出弗林斯的神情有些异样，猜测着问。
“谁动了？没人动他的活！大家都只是瞪着眼看，就是有想伸手摸的，不是都被叫住了吗？敢情用眼睛看也能看坏呀？”有人低声抱怨。
这抱怨引出了几声轻笑。 武文杰意识到可能有点情况，他看了眼面露古怪表情的弗林斯，又扫视了众人一眼，然后凑到弗林斯跟前，用他的母语轻声问他：“请问您是遇到什么情况了吗？”弗林斯听到武文杰用德语问他，眼神中透出一丝惊喜，忙说：“我现在想回一下宿舍，很快就回来，有一些特殊情况，我必须回去。”
武文杰一时也想不出这位德国小伙子所说的“特殊情况”会是什么，既然他说要回，那就回呗。 武文杰一看车间的叉车在不远处停着，便招呼车间的人：“弗林斯先生有点事要马上回趟宿舍，你去问一下那叉车可不可以送他一下。”
看看弗林斯坐看叉车呼啸而去，大伙议论纷纷。 “不是说他们特别遵守纪律的嘛？怎么刚上一会儿班就要回去呀？他们这班是怎么上的呢？”
有个淘气的家伙，说得更损：“那位德国小子刚才是去厕所了，这一回来，就要往宿舍跑，我估摸着，他莫不是来例假了吧？”
刚刚招呼安排叉车的车间副主任，听了淘气鬼这话，上去就杵了那家伙脑门一下：“臭小子，瞎说什么呢？怎么就管不住你那张破嘴！想说骚话回家说去，这是车间，不是你家！”
因为是工作场合，不少工友见此情景，又想笑又不敢笑。 武文杰觉得挺奇怪。他跟外方人员接触算是多的，特别在前段时间连续在不同国家参加培训，几乎成天跟老外在一起，对他们都有比较多的了解。 但这位弗林斯的“出场秀”，就让他感到百般困惑。 一会儿，叉车又载着弗林斯回来了，一直埋头干活的另外几位浅灰色，这时才纷纷直起身来，带着各种坏笑用目光迎接弗林斯。 而弗林斯满脸歉意却又心满意足的样子，让武文杰怎么也摸不着头脑。 原来他还曾猜想，这位弗林斯是不是忘了带什么必须的工具之类，回去是去取工具的，可他回来的时候，手里却是空空的，什么也没拿着。 不过到了工位以后，弗林斯用粉笔在一旁的小黑板上写了“18min（18分钟）”几个数字和字母。 整个部件组装完之后，弗林斯从工具袋里掏出个小小的金属印章，用铁锤在自己干过的部位上一下一下地“盖印”。 之后，又摸出几个小小的吊牌，把它们一一拴在特定的部位。 做完这一切，他又在一本台账上细细记录。 另外几名浅灰色干完自己的活之后，做的也跟他如出一辙。 武文杰知道，弗林斯他们这是在按照要求，在工件上留下自己的痕迹，以便将来可以进行责任追溯。 铃声响了，到了下班的点，各工位的浅灰色们都迅速收拾好自己的装备，陆续走出了厂房。 弗林斯依然在自己的工位那里做些整备。 等他要走的时候，武文杰看了眼手表，差不多比响铃时间晚了二十分钟左右。 武文杰踱了过去，跟换好衣服的弗林斯攀谈起来。 弗林斯对武文杰一口流利的德语很是赞叹，武文杰告诉他，自己在他们那边呆了好几个月，连听课带下现场，有非常好的语言环境，所以自觉不自觉地就学会了。 弗林斯笑道：“那我希望自己在你们这里呆的这几个月，也能多学些中文，争取能用中文跟你交流。”
武文杰连声说好，并答应教他。 聊了一会儿，武文杰把话头一转，向他问起上午那事。 弗林斯一听，脸上顿时显出几分羞涩，含含糊糊地说：“哦，都怪我自己不好……”