“杨，你来了。”
一名留着络腮胡的行动小组成员听到杨天易的脚步声，从拐角处探出身子，拍了拍他的肩膀。 “你的身手不错，没人跟踪。咱们去和其他人汇合吧，保持安静，不要让居民去给史塔西通风报信。”
莱扎从过道口举起一把椅子，将公寓入口的房门卡住之后朝克劳斯的住宅扭了扭头，示意杨天易跟上自己。 两人顺着公寓走廊一路来到克劳斯落脚处公寓楼下的小公园，在环状休闲区的中央还有一座喷泉在不停地向池子里泼洒着带有优美弧线的水柱，哗哗的流水声将周围的环境衬托得十分幽深。 “走这边，帕克在公寓对门的电子用品店里等我们。知道你们去了啤酒馆之后，我还想让你顺道帮她买点蒜肠垫肚子来着，她还没吃晚饭，不过现在这么晚店家估计也关门了。”
“哈哈，你看这是什么？”
杨天易抬起手给莱扎看了看手里拎着的保温饭盒，里面是他跑了一趟极乐空间世界的集团食堂，弄来的刚出炉的牛排，搭配上新鲜的芦笋和土豆，隔着饭盒都好像能闻到一丝若有若无的香味。 “厉害啊，杨，这香味儿，我还以为是公寓里的居民半夜起来弄夜宵吃了，没想到是你。”
莱扎惊诧地看了一眼饭盒，他注意到了杨天易手里拎着些什么，但着实没想到会是吃的。 伴随着两人几乎是擦着几个东德士兵的肩膀进入房门，杨天易看到了正在举着一个喇叭状监听装置的帕克和坐在她身边的安格丽娜。 见是他和莱扎两人，帕克一只手扶着耳机低声说道：“几分钟之前有辆车停在了克劳斯公寓门口，但从我这个角度看不......等等，克劳斯在和人打电话。”
即便不用她将耳机声音转为公放，杨天易也可以隔着街道清楚地听见克劳斯正在说些什么，甚至比帕克用窃听器更加清楚。 “我当然知道程序是什么！绝对没人跟着我过检查站！”
“没错，公文包还在我这里，很安全。嗯，好，新的时间和地点呢？好，我知道了，我会小心。”
说完后克劳斯便挂断了电话，从公寓的窗边消失不见，不知去干什么了。 “你们怎么看？”
帕克放下窃听器，瞟了一眼杨天易手里的饭盒后问道：“克劳斯可能马上就要离开公寓了。”
杨天易才刚到这里不清楚情况，便走到帕克身边放下饭盒，将发言的机会交给莱扎和安格丽娜。 “听上去沃科夫想要的是克劳斯的公文包，我们可以在他的包上装个追踪器，然后那个公文包就会带着我们找到沃科夫。”
莱扎摸了摸他的胡子，看向克劳斯公寓已经黑乎乎一片的窗口，若有所思起来。 帕克闻到牛排的香味儿抽了抽鼻子，惊喜地看向已经被杨天易打开的饭盒，但转而有些担忧地说道：“那我们中得有一个人潜入克劳斯的公寓，在不被他和他妻子发现的前提下完成任务，这难度可有点高。”
帕克说着说着便将目光放到了正坐在一边摆弄商店里电子用品的安格丽娜，显然是希望她可以完成这个危险度极高的任务。 说难听一些，帕克认为莱扎和杨天易都属于那种不可以随便牺牲的队友，但安格丽娜不过是个被洗脑的俄国间谍，就算死在了任务里她也不会有任何愧疚。 “我去吧。”
见房间里除了杨天易外的两人都看向了自己，安格丽娜利索地放下电子用品站起身来，接过帕克递来的追踪器之后直接从商店的正门大摇大摆地走上街道，趁着巡逻的士兵一个不注意，溜进了克劳斯所在的公寓楼。 “铃，我刚刚还看到克劳斯在写一本账册一样的东西，如果可以的话，找到它。”
通过耳机，帕克远程指挥着安格丽娜，再次提醒对方绝对不能被克劳斯或者他的妻子发现，否则这次任务就前功尽弃了。 随着安格丽娜熟练地开锁进入克莱斯的公寓房内，帕克利用一通电话将克劳斯的妻子引到了她面前，被麻醉手枪一枪撂倒之后，安格丽娜一个箭步稳稳地将其绵软下来的身体托住，抱到沙发上伪装成睡着的样子。 突然，克劳斯的声音从楼上传来。 “艾达，你看到我的雨伞了吗？再过几分钟我就要走了。”
“妈妈！我找不到我的毯子了！爸爸你来帮我找一下嘛！”
与此同时还有一个男孩的声音，想来应该是克劳斯的儿子威廉。 “不好，这小孩儿怎么这么晚了还不睡觉？”
举着耳机的帕克连忙将嘴里还没嚼几下的多汁牛排咽入肚中，看了一眼杨天易，表达了一下她对熊孩子的不满。 “快去刷牙，我一会上去帮你找。”
随着克劳斯的身影走下楼梯，安格丽娜一个闪身进入到二楼的书房内，不出意外的话公文包就放在里面。 可惜快速扫视了一圈房间，她并没有发现类似公文包的物件，于是她打开麻醉手枪枪管下安装的紫外线灯，对着几个可能藏有暗门的地方照了照之后，果然在一个画框便发现了手掌推动的痕迹，还顺带在书桌的抽屉里找到了那本帕克口中的“账册”，是一份牵扯到了几个格别乌线人的名单。 随着安格丽娜轻轻向右一推画框，书房内的书柜便整体向内侧打了开来，露出里面的昏暗环境，类似照相馆里洗照片的暗室一样的小房间，里面的挂绳上用夹子夹着许多完成冲洗等待晾干的黑白照片， 拉了一下垂到耳边的灯泡拉绳，房间内亮起的暗红色灯光让她一下子就发现了处于显眼位置的公文包。 安格丽娜将其打开之后，放在最上方的居然是一张带有核标志的照片，细细一看像是某种核武器。稍微往下翻了翻，全都是有关核弹头参数以及经过路线的讯息，让她心中一惊的同时也告诉了正在与她连线的帕克这个情况。 意识到沃科夫可能在帮珀尔修斯走私核弹的帕克连忙让安格丽娜放置追踪器，结果刚一放好，她突然从边上的柜子里听到了女人挣扎的声音。 打开柜门，竟是之前与她在啤酒馆接头的女线人葛莉塔。 当时因为行动暴露，史塔西的秘密警察已经进入到啤酒馆内，为了让自己利用厕所窗户顺利脱身，葛莉塔自愿留在原处吸引他们的注意，果不其然落入了克劳斯的手中。 就在安格丽娜准备给葛莉塔松绑的时候，后面突然传来一阵细不可闻的脚步声。完全没料到被发现的她只来得及扭头看到是高举手枪的克劳斯，下一秒，安格丽娜就被重重一枪托敲在头上，眼前一黑昏了过去。 “该死的！铃被发现了！”
听到耳机内传来的倒地声和克劳斯皮鞋踏地的声音，帕克瞬间意识到任务失败了，并且是彻底的失败。不光暴露了行动小组的目的，还被对方抓住了安格丽娜，这张阿德勒眼中的王牌。 不过长年累月的特工生涯并没有让帕克太过慌张，只是用无线电通知了城内还在和秘密警察兜圈子的阿德勒，对方沉吟了一下后便命令帕克和杨天易等人跟紧随时可能会出发的克劳斯。 只要今晚能抓住沃科夫，行动就还不算失败！ 至于铃？能救就救吧......