“她现在已经被皇后娘娘罚到掖庭去了”，翠香小声说道。“掖庭那种地方，谁进去都得掉层皮，这小贱人也是活该”，王美人拿起手帕擦了擦嘴角，从怀里掏出一个荷包扔在翠香手上，紧接着说道，“傻站在这里给本宫添堵吗，拿着这个荷包，告诉掖庭的大宫女们，下手狠一点”。“是娘娘放心，奴婢一定不会让娘娘失望”，说完翠香就默默的退了下去。与此同时，谢思弦已经收拾好了包裹，来到掖庭中，“哟，这是又新来一个，说说看，犯了什么错，被罚到这种地方来”，谢思弦刚一进去，就有一个大宫女挽着袖子皮笑肉不笑地走了过来。“回姑姑，奴婢不小心冲撞了皇后娘娘”，谢思弦说道。“胆子倒不小，冲撞了皇后娘娘，被罚到这种地方来，也是你罪有应得，看见那堆衣服了吗，今天洗不完，不准睡觉”，大宫女身后跟着几个小宫女，趾高气昂的看着谢思弦。“是”，谢思弦蹲在地上，开始一件又一件的搓洗盆里的衣服。“哎呦，才初夏，天都这么热了，这苍蝇到处嗡嗡嗡，惹的人心烦意乱”，那大宫女刚走，迎面就又走来了一个。“这有些人呐，好好的人不当，非要去当条狗，看着盆里的衣服，比我用脚洗的还要脏”，这名大宫女，身上穿着粉色的衣衫，手里拿着个扇子，看见谢思弦那张脸，不免心里有些嫉妒。“张姑姑说的是，像这种新来的，都是上赶着巴结一些不中用的人”，张姑姑身边的小宫女说完以后，一脚踹翻了谢思弦的盆子，刚洗好的，咕噜咕噜的全滚了出去。“还是小李懂事，走吧”，张姑姑说完，就扭着腰走了。碰巧先前那个大宫女出来，看见滚落在地上的衣服，顿时脸色一沉，拎起靠在树边的棍子，就抽在谢思弦身上，“小贱人，冲撞皇后娘娘就算了，居然连个衣服也不会洗，你是猪变的吗，废物一个”。长棍一棍又一棍子落在谢思弦身上，她强忍着眼泪，知道那大宫女打得痛快了，才肯收起手来。掀开衣袖，她胳膊上红一块紫一块青一块，全是被打的伤痕。“今天晚上谁都不准给她吃饭，重新给我洗，洗到我满意为止”，她搬来一个凳子，坐在谢思弦跟前。“你们姑姑在吗？”
，翠香拿着荷包来到掖庭。掖庭里的小宫女，看她这副鬼鬼祟祟的模样，瞬间就知道是来干什么的，“你有什么事情可以跟我说，找我们姑姑干什么”。“我家主子是王美人，来找姑姑有点事情”，翠香，没想到这掖庭的小宫女这么不给面子，于是拿出王美人来压她。“原来是王美人”，即使这些在掖庭中的小宫女，对于宫中谁谁谁得宠也是一清二楚。那小宫女思量了一番，王美人现在独得圣恩，以后肯定不止于美人的成就，于是她眼珠子一转，“原来是王美人宫里头的，不知姐姐怎么称呼呀”。翠香见这宫女态度一百八十度大转变，脸上的神情要多得意就有多得意，“叫我翠香就好了”。“原来是翠姐姐，咱家姑姑就在里头，来来来，我带你进来”，那小宫女在前面带路，翠香子高气昂的跟在她身后面。一会儿她皱着眉头，一会儿又伸手捏住鼻子，这掖庭是什么破地方，又臭又乱又脏，若是让她呆在这种鬼地方，估计都得气疯。“翠姐姐，在此等候，我去通禀我家姑姑”。“麻烦了”，翠香左看看右看看，也没看见谢思弦那个贱人在哪里，她脑海里甚至已经幻想出了，那小贱人被打得屁滚尿流，跪地求饶的模样。贱东西一个，还敢肖想陛下简直就是，癞蛤蟆想吃天鹅肉，痴心妄想，不知好歹。“云姑姑，外面有人找”，那小宫女来到坐在谢思弦前面的云姑姑身边说道。“什么人？”
，云姑姑端起茶杯微微抿了一口。“是王美人殿内的宫女翠香”，那小宫女小声说道。“哦？就是那个新得宠的王美人”，云姑姑翻了个白眼，这王美人虽然得宠，但她也不上赶着往上去倒贴，谁都知道这王美人最看不起的就是他们这些下人。这人才前脚到掖庭，后脚就上赶着送银钱来弄死她，其心自狠毒显然易见。“带我去看看”，云姑姑站起身来，拍了拍衣服上的灰尘，“你，不准偷懒，除非你明天也不想吃饭了”，云姑姑临走前，还恶狠狠的瞪了谢思弦一眼。“不知姑姑怎么称呼？”
，翠香见到云姑姑出来一脸笑着问道，你是大姑姑，又怎么样，还不是得给咱们家美人的面子。看着翠香这副得意的模样，云姑姑不仅从心里冷哼了一声，这王美人得宠，想要折磨一个宫女，最起码银钱得给够。“翠香妹妹，叫我云姑姑就好了”，云姑姑没有露出任何不满的神色，甚至没有责怪翠香不对她行礼的无理之事。“原是云姑姑，这是我家美人的一点心意，特意拿来孝敬给云姑姑”，翠香从袖子里掏出一个荷包，轻轻地放在云姑姑的手掌心。云姑姑伸手掂量了一分，心里不由得更加鄙视，就这点分量，也想过来收买我，当我云帆是什么货色。“哎呦，这可使不得，也不知道娘娘是看不惯哪个贱婢”，云姑姑不动声色地将荷包推了回去。见她连荷包也不收，还打听娘娘看不惯的是谁，翠香不由得更傲慢了一分。“今日新送过来的，一个叫谢思弦的贱人”，翠香眼神阴狠的说道，她脸现在还火辣辣的疼，出来见人都要带着面纱。“唉，你说这要我怎么办，前脚皇后娘娘派宫女通传，要善待掖庭中的那些犯了事的宫女，后脚王美人娘娘…唉”，看着云姑姑一脸犯难的神色，翠香心想不会这么巧吧。