此时,外面的天色已经黑了下来,但劫案谋杀司审讯室依旧灯火通明。
一名身材高大的黑人男子被拷在审讯椅上,他皱着眉,眯着眼,似乎不太适应屋子里的灯光。 “咯吱……”一声门响,卢克和大卫有说有笑的走进审讯室。 即便是做搭档时两个人也很少一起审讯,大卫的脾气暴躁,并不适合这种工作。 但今天不同,这次案件涉及到毒品,打黑及扫毒司的人也参与了调查,大卫是作为打黑及扫毒司的代表一同参加审讯。 三个人彼此打量着,艾德尔·欧文脸上已经没有了刚被抓到时的愤怒。 卢克打开资料夹,问道,“你叫什么名字?”艾德尔·欧文耸耸肩,“每次都是同样的问题,你们不累吗?”
卢克道,“别在我面前故作轻松,问你什么就回答什么,这里不是你显示个性的地方。 另外善意的提醒一句,隔壁的审讯室有你的一名同伙也在被审讯。”
艾德尔·欧文反问,“然后呢,如果配合你们调查,你们就能放我离开?”
卢克喝了一口咖啡,润润喉咙,“实际一点吧,你现在就像是赤手空拳遭遇了棕熊,根本不可能打败它。但只要你比同伴跑得快,还是可以活命的。”
艾德尔·欧文哼道,“我讨厌这个比喻,更讨厌棕熊。”
大卫笑道,“看开一点吧,今天将是你余生最幸福的一天。”
艾德尔·欧文怒视大卫,“谢谢提醒,你真贴心。”
“OK,心理辅导结束,让我们干点正事吧。”
卢克开门见山道,“你认识哈里.萨博吗?”
“是,那个狗娘养的东西吞了我的货,如果不是因为他,我不会坐在这里。”
“所以,你承认自己杀害了哈里.萨博的事实?”
艾德尔·欧文愣了片刻,“什么?你说哈里.萨博死了?”
“别装作一副无辜的模样,你有作案动机,哈里.萨博和恩科·杜马特吞了你的货。你为了报复他们,先杀了哈里.萨博,然后又绑架了恩科·杜马特的女儿,” “我没有杀哈里.萨博,我是想拿回那笔货款,这也是我绑架恩科·杜马特女儿的原因。 但不代表我要杀人,如果我把哈里.萨博和恩科·杜马特都杀了,谁给我钱? 而且,我根本没有找到哈里.萨博。 我不知道他有没有死,但绝对与我无关。”
卢克再次确认,“3月2号那天,你有没有见过哈里.萨博?”
“没有。”
“有没有对哈里.萨博开枪?”
“没有。”
卢克盯着对方的表情,没有看出明显的撒谎迹象。 难道他真的不是凶手? 那会是谁? 卢克又想到哈里.萨博和恩科·杜马特在交易时被抢劫的事,问道,“你有没有抢劫哈里.萨博和恩科·杜马特?”
“come on,我是做生意的,这个生意带来的长久利益远远超过抢劫,我脑子出问题了才会做这种事。 我知道他们拿走货后可能出了点问题,但与我无关。 做这个行业被黑吃黑很常见,如果连这点防备都没有,那他们死的一点都不冤枉。”
说到这,艾德尔·欧文露出愤怒的神色,
“我不该跟他们合作的,两个毫无经验的菜鸟。”卢克端起咖啡杯喝了一口,给大卫使了个眼色。 大卫打了个哈欠,从资料夹拿出几张照片,“swat小队突袭了你们的据点,从据点里搜查了大量毒品,这些毒品的数量足够你判死刑了。”
艾德尔·欧文拿起照片,叹息道,“没错,这些毒品是我的。”
大卫追问,“这些毒品是哪来的?”
艾德尔·欧文右手食指指着照片,“毒品的来源只有我一个人知道,如果你想知道,就请拿出诚意来。”
大卫反问,“你想要什么诚意?”
“我要转为污点证人。”
大卫笑了,“那你的诚意是什么?”
“我可以帮你抓到销售毒品的上线,也是毒品的制造者,那才是一条真正的大鱼,他至少有类似于四到五个我这样的‘经销商’,只要抓到了那条大鱼,你可以将整个贩毒网络连根拔起。”
“听起来还不错。”
“相信我,绝对会让你物超所值……” 半个小时后,卢克两人走出了审讯室,艾德尔·欧文承认贩毒,却不承认杀人。 警方也确实没有证据证明他和哈里.萨博的死有关。 两人商量了一番,艾德尔·欧文暂时移交给打黑及扫毒司调查。 卢克继续调查杀害哈里.萨博的凶手。 …… 翌日上午。 卢克在办公室召开案情总结会。 开会目的是为了确定接下来的调查方向。 在哈里.萨博被杀的案子里,恩科·杜马特是一个关键人物。 他和哈里.萨博的关系十分亲近,两个人一起倒卖毒品,哈里.萨博被杀的那天晚上两人约在案发现场见面。 哈里.萨博赶到约定地点后就被两名嫌疑人杀害,恩科·杜马特听到了枪声,只是因为距离较远、天色焦黑,无法确定凶手体貌特征。 不过,恩科·杜马特知道哈里.萨博被枪杀的现场位置,也去过那里,他对于这起案件的调查起到至关重要的作用。 经过一番会议讨论,卢克决定从勘察现场开始。 之前,警方只勘察了抛尸现场。 除此之外,哈里.萨博被杀还有两个很重要的现场。 第一个现场,就是哈里.萨博被杀的地方,这里才是案发第一现场,甚至比抛尸现场更加重要。 还有一个是毒品交易现场。 哈里.萨博和恩科·杜马特准备将毒品卖给一个叫小威廉·摩西的人,但是交易途中遭到了抢劫,这件事怎么看都有些不正常,很可能与哈里.萨博的死有关。 这两个现场可能会留下破案的关键线索,不能忽略。 随后,警方押着恩科·杜马特赶往哈里.萨博被杀害的现场。 这里距离埋尸现场不是很远,只相隔了不到五英里。 恩科·杜马特下车后,描述了自己看到的情景,指出哈里.萨博被杀害的大致地点,他赶到附近的时候哈里.萨博已经被枪杀,只看到了两个人将哈里.萨博抬上皮卡车。 技术队在恩科·杜马特指认的杀人地点附近找到了干涩的血迹和子弹壳。 副队带着遮阳帽,皱着眉,“约在这种偏僻的地方见面,肯定不会谈什么好事。 同样,这种地方没有监控,也没有目击者,很适合杀人灭口。”
卢克分析道,“根据恩科·杜马特的描述,他只在杀人现场发现了一辆皮卡车,抛尸使用的也是那辆皮卡车,皮卡车的主人正是死者哈里.萨博。 那么两名凶手是如何来到这附近的? 他们将汽车停放到了其他位置?还是说他们是坐着哈里.萨博的皮卡车来的。”
副队说道,“我觉得第一种可能性更大。 因为哈里.萨博和恩科·杜马特约在这里见面,哈里.萨博不可能在没有经过恩科·杜马特的同意下邀请其他人。”
一旁的小黑问道,“那两个凶手会将车停在什么位置?”
副队摇头,“我觉得停在什么位置并不重要。 按照我的推测,他们应该是开车跟踪哈里.萨博到这里的,两辆车的距离不会太远,调查沿途道路监控或许能有一些线索。”
卢克打了个响指,“想法不错,副队,这个线索就交给你调查了。 我押着恩科·杜马特指认他们和小威廉·摩西的交易地点。”
“OK。”
副队应了一声,在他看来还是杀人现场的线索更重要。
随后,卢克带队押着恩科·杜马特赶往交易地点。 交易地点在一处废弃的厂房里。 卢克还真佩服这些家伙,总能找到这些连流浪狗都不来的犄角旮旯。 下车后,恩科·杜马特开始绘声绘色的描述那天被抢劫的经过,“当时,我们开的就是哈里的那辆皮卡车,将车停靠在这个位置,没错,当时是我开的车。 我们赶到的时候,对面有一辆灰色的福特轿车,我看到小威廉·摩西从车里走下来,哈里也跟着下了车。 两个人聊了几句,哈里招手让我带着货过去,小威廉·摩西也从汽车后备箱拿出一个箱子,他打开箱子展示,我打开装毒品的袋子。 他验货,我们验钱。 钱没有问题,全都是五十美元的不连号,就在我们以为交易能顺利结束的时候,突然冒出来三个人,他们带着面具,手里拿着AK47,从远处将我们三个包围了。 那种情况下我们没办法反抗,只能将钱和货乖乖交给他们。”卢克追问,“这三个人有什么特点吗?”
“有一个人始终站在远处,拿着AK47盯着我们,他让我们蹲在地上,双手抱头,不许抬头,否则就杀了我们。 所以,我没敢去看他们。 另外两个人负责抢钱和抢货。 我印象最深的是一个小个子,他下手最狠辣,拿着AK47居高临下的砸我们。”
恩科·杜马特一边说,一边比划一个砸人的动作。
卢克追问,“小威廉·摩西是一个人来交易的?”“是的。”
“小威廉·摩西有没有被打?”
“有,那个货被打的也不轻,直接吐血了。 我原本还有些怀疑他,但是看到他那个惨样……至少我不会对自己下那么狠的手。”
卢克按照恩科·杜马特的描述仔细勘察周围的现场。 他在恩科·杜马特指认的一名劫匪的站立位置上发现了鞋印,他觉得这枚鞋印有些眼熟。 他请技术队的人将鞋印采集后与抛尸现场的鞋印进行比对,与其中一名劫匪的鞋印痕迹基本吻合。 卢克当即使用了一张鉴定卡。 【鞋印编号18,网纹底球鞋 性别,男 身高,182-187CM 体重,180-190磅 年龄,33到38岁之间。】 抛尸现场一共发现了四组鞋印,其中有报案人的鞋印,也有恩科·杜马特的鞋印,这两个人的嫌疑可以暂时排除,剩下的两组鞋印很可能是凶手留下的。 其中一个疑似凶手留下的鞋印正好与交易现场的鞋印吻合。 这就说明,那天抢劫毒品和二十万美元的劫匪与杀死哈里.萨博的是同一伙人。 这就有些耐人寻味了,这伙人在抢劫当天就可以杀死哈里.萨博,但是他们却没有动手,反而在抢劫几天后才杀死哈里.萨博,怎么看都有些多此一举。 他们之间到底存在着什么矛盾? 这也说明,卢克的调查方向是对的,哈里.萨博的死与那起抢劫案有密切关联。 卢克又想到了向哈里.萨博和恩科·杜马特购买毒品的小威廉·摩西。 这个人的行为让卢克感觉有些可疑,首先,他居然敢一个人来交易,这种伴随着高风险的交易很少会独自赴约。 其次,除了哈里.萨博和恩科·杜马特外,小威廉·摩西也是唯一知道交易时间和地点的人。 那有没有可能是他想来一场黑吃黑,伙同其他人导演了一出苦肉计。 卢克觉得有必要重点调查一下这个小威廉·摩西。 …… 德玛尔社区。 通过调查小威廉·摩西的资料,卢克找到了他的住所。 因为小威廉·摩西涉嫌贩毒,卢克让技术队定位了他的手机,地点与他的住所吻合。 卢克将车停在路边观察了一段时间,没有看到小威廉·摩西的身影,只是看到一个五六十岁的白人妇女不时从房子里进出。 卢克看了一眼手表,已经是下午两点钟,他决定不等了。 他派人包围了房子四周,准备先礼后兵。 卢克和杰克逊两人下车后,走到了小威廉·摩西家门口,卢克主动打招呼,“夫人,下午好。”
女人打量了两人一番,“下午好,我好像没见过你们。”
卢克笑道,“我是小威廉·摩西的朋友,他在家吗?”
“是的,他在家。但你们可不像是他的朋友。 我见过他的一些朋友,糟透了。”
“夫人,谢谢你的夸奖。”
卢克亮出警徽,“lapd,我们正在调查一起刑事案件,想请他了解一些情况。”
“上帝呀,你们终于来了。”
白人妇女露出期待的神色。
卢克对女人的态度有些疑惑,“夫人,你和小威廉·摩西是什么关系?”“我是他的母亲。”
“我们想和小威廉·摩西谈谈。”
“当然,我这就带你们进去。”
摩西夫人主动邀请两人进入房子里。
卢克和杰克逊都有些纳闷,卢克对着外面留守的同事比划了一个手势,满怀戒备的走进了房子里。 一进房子,摩西夫人大大咧咧的喊道,“威廉,我亲爱的宝贝,你终于想通了,我为你感到骄傲。”客厅的沙发上坐着一个人,有些艰难的站起来,缓缓转身,“妈妈,你又在搞什么鬼?怎么带外人进来了。”
卢克看到这个男子后,也是一脸懵,男子脸上和肩膀上都缠着白色绷带,行动迟缓,看起来像是受过伤。 卢克亮出警徽,“lapd,你是谁?”
“小威廉·摩西。”
缠着绷带的男子露出警惕的神色,“不知道我的名字,为什么来我家?”
卢克摇头,“我不是不知道你的名字,只是你的半张脸都被绷带缠住了,我需要确认一下。”
摩西夫人微微皱眉,“嘿,宝贝,不是你报的案吗?我还以为他们是来调查你受伤的案子。”
小威廉·摩西耸耸肩,“No,我没有报警。 两位警官,你们有什么事吗?”
“我们正在调查一起刑事案件,想找你了解一些情况。”
“什么案子?”
“你认识哈里.萨博吗?”
“是的,他怎么了?”
“你们是什么关系?”
“没什么关系,就是认识而已。”
卢克试探道,“你们最后一次见面是什么时候?”
“我记不清了。”
卢克换了个问题,“你怎么受伤的?”
“我能不回答吗? 或者说说你们来我家的具体目的,我现在不是很想招待你们。 如果没有其他的事情,请你们离开。”
卢克开门见山道,“哈里.萨博死了。“ 小威廉·摩西惊讶道,“什么时候?” 卢克顺势询问,“3月2号晚上,当时你在哪?“ “你不会怀疑是我杀了他吧?”
小威廉·摩西笑了,仿佛听到了最有趣的笑话,
“我就算想杀他,也没有那个能力。 3月1号晚上,我被人袭击了,身中两枪,差一点就死了。 我也很想知道,到底是谁要杀我?”