11月1日，上午10点。 砰砰砰——刷！ 寂静的训练场中，巴特勒一番运球加晃动之后，带到中距离的位置，急停跳投得手。 篮球落地后，他跑过去捡起来，继续中距离跳投的练习。 昨天从洛杉矶回到奥克兰之后，张瑜就宣布今天全队放假一天，联盟给勇士安排的赛季初期赛程确实太轻松了，在打完湖人后，勇士有2天的休息时间，才会迎来和灰熊的比赛。 虽然洛杉矶距离奥克兰很近，球员们并没有多么劳累，但张瑜还是按照一直以来的惯例，在客场比赛之后，给球队放一天假，让他们好好休息，为接下来的比赛做准备。 但是对于巴特勒来说，他一点都不想休息，没有比赛的日子里，训练就是他最好的休息，他的生活不能没有篮球。 于是他在睡了一个懒觉后，自发来到球馆训练，但由于训练师也放假了，他只能自己捡球了，不过巴特勒也乐得如此，自己捡球还能让他消耗更多的体能，正好在投篮的时候训练急停急起的冲刺跑了。 刷！ 篮球又是空心命中，巴特勒运球之后的急停跳投，在无对抗的情况下几乎百分百中，他已经找到了属于自己的一套投篮节奏，他有信心在赛场上也能维持足够体面的效率。 砰砰！ 巴特勒捡起球，连续两个流畅的胯下运球接背后运球，急停跳投出手，目送篮球顺滑的钻进篮框。 他高举着右手，看着落地后在原地不断弹起，高度却越来越低的篮球，没有急着上前捡起来，而是轻叹了一声，慢慢往篮下走了过去。 巴特勒也想在比赛里全面展示出自己的技艺，但新赛季开始后，他却成为了替补，上场时间骤减，球权相比上个赛季减少了很多，没有多少持球攻的机会，还是承担着3D球员的责任，在场上主要负责拉开空间和防守。 也就是上一场打湖人，他在第二节持球攻了几次，但在湖人队重视起对他的防守后，张瑜就让他去站底角了。 砰！ 巴特勒用脚勾起篮球，重重拍了一下。 他对张瑜是非常信服的，在他看来，张瑜这么做肯定有他的用意，所以他没有抱怨过一句，但每天苦练球技，却没有在赛场上展现的机会，这让巴特勒心中难免会有一些郁郁之气。 他不会把这种情绪表现出来，但在身旁无人的时候，巴特勒也会发泄一下，以免憋在心里难受，好在张瑜明确告诉过他，他不会一直担任替补，否则巴特勒真的不知道自己会不会有别的想法。 巴特勒和马修斯的关系不好也不差，他也承认马修斯的实力不错，但他认为自己比马修斯更强，最起码马修斯的持球技术远远不如他，如果把马修斯的那些战术给他，他能得更多分。 砰——刷！ 又是一记中投命中，巴特勒心绪渐渐敛去，这些都是头儿安排的，多想无益，还是继续练球吧，在球场上，巴特勒可以忘记一切烦恼。 砰——砰—— 忽然，巴特勒耳边传来一阵运球声，他转过头一看，发现一个人从远处的训练场入口走了过来，穿着勇士的训练服，手里拍着篮球，却是克莱。 巴特勒的动作停了下来，他有些惊讶的大声道： “嗨，克莱，你今天不在家休息吗？”
克莱运着球往这边走来，回道： “我在家有些无聊，想来练练球，你呢，你不在家休息？”
巴特勒一愣，已经有一年没人问过他这个问题了，勇士球员全都知道，巴特勒的生活中没有休假，他最多会在连续的客场之旅后放松半天，但他绝不会有整整一天的时间不练球。 但他随即反应过来，克莱并不知道他的这个习惯，他也没和克莱说起过。 巴特勒笑道： “他们没告诉你么？我的外号是球馆老鼠，篮球场就是我的家，练球就是我的休息。”
刷！ 克莱来都巴特勒的这个训练场，投进一记三分球，慢慢走过去捡球，说道： “听起来不错，有兴趣打一场吗？10个球，败者就……请胜者吃饭吧。”
一向节俭的巴特勒眼前一亮，还有这种好事？ 他把自己的球放在场边，笑着走到克莱对面，双腿分开，降低重心，朝克莱一伸手： “你先来吧。”
…… 砰，砰——刷！ 巴特勒在三分线外做了一个三威胁的动作，左肩一晃，忽然右脚用力一蹬地，从克莱左侧冲进三分线内，然后左脚迈出，左肩靠了克莱一下，借力往右侧撤步，急停出手，篮球空心入网。 克莱干扰不及，只能看着巴特勒急停跳投球进，有些无奈地摇了摇头。 巴特勒笑道： “10:5，你输了，克莱。”
克莱耸了耸肩： “你赢了，中午想吃什么？我请客。”
巴特勒想了想，说道： “有一家新开的意大利餐厅，斯蒂芬去吃过一次，我们去尝一尝把？”
克莱对此自然是没有意见，点头道： “没问题，意大利餐厅……斯蒂芬对意大利菜感兴趣？”
他和库里还不是太熟，对他不是很了解。 巴特勒笑道： “哦，对了，你应该还不知道，斯蒂芬最喜欢吃的东西就是芝士鸡肉配意大利面，当初在印第安纳的时候，他就非常喜欢去意大利餐厅吃饭，后来还经常拉着我一起去……斯蒂芬的品位很不错，他推荐的餐厅通常都值得一去。”
克莱这才恍然，随后他和巴特勒分开，各自练球，直到中午，才收拾好东西，由巴特勒驱车，带克莱前往那家意大利餐厅。 他们吃完饭就会回来继续训练，甲骨文中心里有球员休息室，他们会先休息一个小时，然后再练球到晚上。 那家意大利餐厅距离甲骨文中心并不算远，巴特勒开车花了15分钟时间就到了。 两人走进餐厅，选好位置坐下，等待着他们点的菜品。 但就在两人闲聊的时候，巴特勒随意朝门口的方向瞥了一眼，微微一怔，然后就朝克莱一招手，失笑道： “你看那边。”
坐在他对面的克莱回过头来，顺着巴特勒手指的方向看了过去，看到张瑜和库里说笑着从门口走了进来。 他有些惊讶地说道： “那是教练和斯蒂芬！他们也来这里吃饭？”
巴特勒轻轻把椅子往后一退，站起身来： “看来斯蒂芬又想吃之类的芝士鸡肉配意大利面了，头儿是被他拉过来的，斯蒂芬喜欢热闹，他不喜欢一个人出来玩……你等一会儿，我去把他们叫过来。”
克莱点了点头，看着巴特勒过去，和张瑜、库里打过招呼，手往这边一指，他们看了过来，克莱朝两人挥了挥手，然后三人走过来坐下。 张瑜拉开椅子，略显惊讶地说道： “克莱，你也去训练了？我还以为只有吉米会在假期练球，没想到你也去了。”
他是真的没有料到克莱会去加练，前世克莱休赛期风流成性的韵事可是广为流传，他恨不得天天泡在嫩模堆里，疏于训练，每个赛季前半段都用来找状态，张瑜完全没想过克莱竟然会在放假的时候练球。 克莱啧了啧嘴，眼睛看向一边，语气略显落寞地说道： “我还有很多需要提高的地方，离科比还有很远的距离，我必须抓住每一天时间好好练球。”
张瑜眼睛微微瞪大，看着克莱，好一会儿才开口说道： “克莱，你竟然也会觉得沮丧吗？我以为从来不会因为球场上的事情而心烦，你会一直保持冷静……” 克莱奇怪地看了张瑜一眼： “教练，我是一个人，怎么可能会不受到影响呢？当初我真正决定专注于篮球，就是因为我们圣玛格丽诺被詹姆斯哈登率领的莱克伍德击败，而我当时只能坐在板凳席上看着他大发神威，从那场比赛之后，我彻底放弃了棒球，专注在篮球之上……” 他说起这些的时候，视线微抬，看向远方，声音有些低沉，明显陷入了回忆之中。 三人静静地听着克莱诉说往事，等他说完后，张瑜思索了一下，忽然开口说道： “我想想……12月5日的时候，我们要去俄克拉荷马打雷霆，到时候我给你一个复仇的机会，让你对位哈登，怎么样？”
“谢谢你，教练，我到时候一定会打爆他的！”
克莱挥了下拳头，咬牙切齿地说道，“如果不是他，那一年和后一年的加州高中联赛冠军，一定是我们圣玛格丽诺的！”
“哈哈哈……” 三人发出一阵哄笑，库里调侃道： “放心，到时候我和吉米一定发挥全力，帮你击败雷霆，让哈登也尝一尝失败的滋味，其实上个赛季我们已经做到过了，但当时你不在，所以我们就再来一次。”
巴特勒也帮腔道： “不是我说，我是真没看出来那个詹姆斯哈登为什么第三顺位被选中，他看起来没什么强的，到时候我们一定会赢……” 几人调侃了哈登和雷霆几句，库里和巴特勒回忆了一下上赛季把雷霆狙击在季后赛大门之外的事情，克莱心情大好，当即大手一挥，表示道： “这顿饭我买单！”
巴特勒毫不留情地戳穿了他： “今天中午本来就是你请我吃饭！”
“那我现在连教练和斯蒂芬的那一份也请了……”克莱连忙补充道。 “哈哈……”张瑜被克莱一本正经的样子逗笑了，忽然眼前一亮，说道，“这样吧，今天中午这顿克莱请，今天晚上，我请你们来我家里吃饭！对了，再叫上易、杰里米和德拉蒙德他们，球队好像还没有一起聚餐过吧？正好把大家都叫过来，一起聚一聚，彼此也熟悉一下。”
听到张瑜这么说，库里和巴特勒都连连点头，他们还在印第安纳上学的时候，张瑜就经常请全队一起吃饭，来到勇士后，因为比赛比NCAA繁忙许多，球员们也都是成年人，有自己的生活，却还没有再聚餐过。 联络队友的事情自然是等到下午去做，随后，四人在谈笑中吃起了午饭。 “斯蒂芬，你和头儿上午干嘛去了？”
巴特勒随口问道。 “我们去打高尔夫了！”
库里开心大笑，然后故作嫌弃地看了张瑜一眼，“但头儿还是不会打高尔夫，我都带他去打过好几次了！头儿，你真的太缺乏运动天赋了，我故意让你，你都赢不了。”
巴特勒和克莱都笑出了声，张瑜则是无所谓的一摊手： “我也不想的，但没办法，我连篮球都打不好，更比说高尔夫了，那是富人的运动，我从小是个穷人，在认识你之前，我从来没打过高尔夫。”
库里接口道： “那头儿你更应该学了，你现在可是大富豪了，怎么能不会打高尔夫呢？”
“我有那时间，还不如研究一下比赛录像，看看动漫……” “哦，好吧，头儿，你赢了，我还以为你会找个女朋友什么的，结果你想的竟然是看动漫！”
库里瞪大眼睛看着张瑜，无奈地连连摇头。 张瑜笑道： “女朋友？那要看缘分，随缘吧……” 他的脑海里闪过颜舒的身影，上赛季随着时间渐渐深入，张瑜越来越忙碌，和颜舒的联系渐渐就少了，最后两人除了工作，私下再也没有了交集，他也放弃了某些不切实际的想法。 张玉现在明白为什么越是有钱的人，越容易单身了，他还不算特别有钱，生活就已经被篮球填满了，没有多少空余时间去想别的事情。 虽然这是因为他自己非要亲自执教球队，但就算他只是单纯的球队老板，肯定也会去忙其他商业上的事情，就像是马克鲍姆一样，终究是闲不下来的。 现在的张瑜，对男女之事没有一点想法，一心只想着搭建一套完整的阵容体系，培养库里、巴特勒、克莱和格林这些新秀，去争夺总冠军奖杯，这是他目前最大的目标。 这也是张瑜把布局国内互联网产业的事情统统交给了马克鲍姆，他只是给了马克鲍姆一个大致意见的原因。 张瑜何尝不知道，这样会分薄出自己的利益，但人的精力是有限的，张瑜把所有心思都放在了勇士队上，没有闲暇去考虑这些事情，而且他对于金钱没有多少欲望，只要能维持勇士队的经营，就足够了。 四人上午都经过了比较剧烈的运动，吃饭速度很快，半个小时内就吃完了，张瑜用纸巾擦了擦嘴，说道： “走吧，你们回去训练，我和斯蒂芬去买点东西，到时候给你们打电话，直接来我家就好了，我给你们做中餐吃。”