谷音赶在午饭前下了山，下山前还偷偷帮老猎户赶了几只野兔到外围去，可把老猎户高兴坏了，等猎物换了钱，一家人终于可以吃上顿饱饭。谷音做这些不是因为她是烂好人，随便发慈悲。而是善良的老猎户让她想起了前世她在孤儿院时对她很好的老爷爷，只是她被师傅带走后，就再也没见过他。这样，也算是了了她一桩心愿。下到山脚，谷音找了个没人的地方，把梅花鹿从空间里牵出来，又将捆在同一根藤蔓上的野鸡和野兔挂在梅花鹿的背上，才拽着梅花鹿往回走。也好在牧沧海借给她家的房子在村子最北边，现在又是饭点，路上连个人影都没有，于是谷音毫不遮掩地就带着猎物进了村子。此时，苏氏正坐在门槛上发愁呢，从谷家出来，当真是一粒粮食都没有带，这中午可吃什么啊！饿着她倒无所谓，但是饿坏了孩子可咋整？一想到她那几个可怜的孩子，苏氏就忍不住又要抹眼泪。谷音一进门就看到这副情景，眉头立马就皱起来了。“娘，你哭什么？”
“哭咱家没饭吃……”苏氏一抬头，看到谷音牵着的鹿和鹿身上背着的野鸡和兔子，后面的话顿时就卡在了嗓子眼儿里，她使劲儿眨了眨眼睛，确认自己不是饿昏头出现幻觉了，才结结巴巴地问道：“这……这些是哪里来的？”
“我刚上山里打的。”
谷音先把梅花鹿拴在院里的树上，把野兔和野鸡卸下来，然后对着闻声出来的谷老大说：“爹，你去族长爷爷家借十斤米，就说我们明天就还。”
谷老大看着满地的活物，在原地愣了半天，才回过神来：“哦……哦哦，我这就去。”
谷音看了一眼谷老大的背影，倒是觉得有时候话少也是优点，丝毫不担心他在外面大肆宣扬。当初那套神仙说法，能说服谷老大一家就已经在谷音的意料之外了，若是外人，这又能打人又能打猎的，怕是要把她当成妖魔鬼怪了。想到这儿，谷音忙嘱咐苏氏道：“娘，我会打猎这件事，你万不可告诉别人，别人要是问起来，你就说是我爹打来的。”
苏氏这时也回过神来了，她泪眼婆娑的看着活鸡活兔，激动得声音都带了哭腔：“好，娘知道了。”
“娘，你怎么又哭了？”
谷音真是无语了，这怎么没饭吃哭，现在有饭吃了还哭。苏氏用袖子擦了擦眼角说：“娘是高兴的，我们终于过上好日子了。”
谷音把一只鸡一只兔子丢给苏氏，笑道：“这才哪儿到哪儿啊，咱们好日子还在后头呢！好了，娘你别哭了，把这些都炖了吧，我们今天中午开开荤，庆祝我们翻身农奴把歌唱！”
苏氏茫然地接过两只活物：“什么是农奴？我们啥时候唱歌了？”
谷音悻悻的解释道：“没什么，意思就是我们的好日子马上就要来了。”
看着手里挣扎着的野鸡和野兔，苏氏内心一阵感慨，自从嫁到谷家以后，谷家二老偏心，苛待大房，她已经很久没碰过荤腥了。原来她在家里做姑娘时，一年还能吃上一两次肉，不过一次也只能分到两口，没想到现在竟然能吃上这么多肉，还是托女儿的福。苏氏欣慰不已的笑了，拎着沉甸甸的野鸡野兔，乐呵呵的进了厨房。……谷永福家门口。看着谷老大离开的身影，胡婆子用手肘狠狠戳了下谷永福。“我看你是不是疯了，粮食咱家自己都不够吃，你竟然还借给谷老大家，一借就借十斤白米。”
谷永福淡淡应道：“都是族里人，我身为族长，帮人家一下怎么了？再说了，人家都说了明天就还。”
“你少骗我了，谁不知道他家今天分家连一根鸡毛都没分到，你要他拿什么还？”
往日里谷永福总觉得他是族长，应该帮助有困难的族人，她也便依着他了。可今年这年景不好，家中的存粮还勉强能撑过去，万一明年还不见好转，那可是要饿死人的。她剜了谷永福一眼，整天就知道族人族人的，怎么就不知道为自己家人考虑考虑！越想，胡婆子就越来气。眼看着胡婆子就要没完没了，谷永福沉了脸道：“好了！你怎么这么多废话，这个家我说了算！”
胡婆子本就压着火气，再被谷永福这么一凶，顿时就像被引爆了的炸药桶子，冲上去就对着谷永福就是一顿挠。“好你个谷永福！老娘我嫁给你这么多年，一心为这个家着想，你平日里就自己做主拿家里的东西接济族里人也就罢了，今年什么年景你不知道？还敢往外借粮食！我说你两句你就凶我，怎么，你族人的命是命，家里人的命就不是命？”
正在屋里吃饭的谷忠和谷诚两夫妻听见胡婆子的哭喊声，急忙放下碗筷跑了出来，见二人撕扯在一起，大儿媳许氏和二儿媳钱氏连忙跑过去将胡婆子拉开。谷永福喘着粗气，脸上脖子上挂了好几条红道子，颇有些狼狈。“你个疯婆子这是做什么！”
“我做什么？这日子没法过了，我要和你和离！”
胡婆子哭得上气不接下气，瘫靠在两个儿媳身上，指着谷永福喊道。她现在满腹的委屈，势必要找个出口发泄。谷永福气得胡子一翻：“胡闹！简直就是胡闹！”
“我胡闹？我都是为了这个家！你呢？随随便便就借十斤白米出去，粮食都没了，还让我们怎么活……”胡婆子越说越委屈，越委屈声音就越高，惹得村里人都跑出来看热闹，这族长家的热闹，还真是闻所未闻啊。看见周围的村民越聚越多，谷永福也怒从心头起，口不择言道：“和离就和离，没了你我照样能活！”