第二个日军岗哨的时候，营地内的日军巡逻队就发现了异常。“发生什么事情了！”
一个日军军曹大吼一声。军曹的喊话，瞬间让行动的士兵精神高度紧绷。谁都知道，下一秒恐怕就是火并。但他们两个谁都没有动，在如此紧张的环境下，两个行动的士兵大脑几乎是一片空白。翻译不断地在自言自语：“快想想办法，快救救你自己，我不想把命丢在这儿。”
没有人就想这样的死去，翻译不想让自己的大脑因为紧张而无法思考。他需要尽快想到办法，让他们能够顺利进入日军的营地，否则日军巡逻队靠过来，不但他们死无葬身之地，车上藏在帆布下的士兵也将身首异处。整个特务营的行动也会因此而失败。然而他能做些什么呢？小鬼子士兵越来越近，翻译在这一刻他都感觉自己要看到阎王爷长什么样子了。在卡车靠近日军营地的时候，曹兴华也带着部队做好了战斗准备。日军营地并不是灯火通明，但是在营地入口处，篝火会亮一整个夜晚。篝火的亮光让周围的夜晚更加黑暗，藏身于黑暗之中的曹兴华一直在观察着卡车附近的一举一动。士兵解决掉两个日军岗哨的时候，曹兴华也以为他们的计划进展的很顺利。日军巡逻队士兵向卡车方向走来的时候，曹兴华果断下令开枪。“打！”
随着曹兴华一声令下，早已经瞄准的机枪手，连续打出了两个长点射。小鬼子的巡逻队士兵立刻倒在了地上。翻译被突如其来的枪声给吓了一跳，这不是在计划之内的事情。不过翻译还算机敏，大声喊着：“华夏军队袭击我们！”
这一声喊，真的救了他们一命。四面八方突然开火，日军巡逻队非死即伤。受枪声惊扰的小鬼子，立刻支援而来。战斗之中，支援而来的日军根本不知道刚刚他们营地门口发生了什么。不过看到是他们的卡车，两个人还穿着他们的军装，小鬼子下意识的认为，那辆卡车就是他们的。“火力掩护，让我们的卡车进入营地！”
一个日军中尉喊着，让日军的重机枪提供火力掩护，让卡车先进入营地。翻译和司机也不含糊，直接跳上卡车，一脚油门进入了日军营地。没有口令，没有盘查，几乎所有的小鬼子都下意识的把他们当成了自己人。小鬼子向营地出入口支援，而这辆卡车却在日军营地内畅通无阻。不管特务营的弟兄在外边打得多热闹，他们充耳不闻。进入日军营地，趁着日军去支援，他们要尽快找到日军营地内的军火物资或者是日军的前线指挥部。“到底在哪儿！”
听着背后的枪炮声，看着一队队小鬼子从他们身边路过，司机着急的满头大汗。翻译也在东张西望！奈何，日军营地太大，他们又不敢轻易去询问小鬼子。所以，他们只能漫无目的寻找。小鬼子指挥官预料到第一军分区的部队回来偷袭他们，但是他怎么也没有想到华夏军队会从背面偷袭。日军几乎把所有兵力都部署在了西北和西南方向。但是袭击却来自于东边。虽然是背后遇到了袭击，但日军却没有慌乱。通过枪声可以判断，对方火力虽然很猛，但人数并不多。“对方兵力在五百人上下，火力倒是不错，而且他们的指挥官能够做到突发奇想，也是个打仗的奇才。”
日军指挥官倒是从不吝啬自己对第一军分区部队的夸赞之词。但别以为任何夸赞都是善意的。“命令我们的部队迂回包抄，吃掉这支华夏军队，顺便抓几个俘虏回来！”
日军指挥官下令。日军指挥官似乎认为，袭击他们的部队已经成为了囊中之物。“指挥官阁下，这会不会是调虎离山之计？”
一个日军军官提出疑问。在日军眼中，第一军分区的部队向来是诡计多端。尤其是赵志国带出来的军干，一个人有八百个心眼。如今，五百人的一支部队敢袭击日军的整片营地，这似乎不符合第一军分区作战的常规。经过身边军官的提醒，原本果断的日军指挥官变得犹豫起来。在一个决策上犹豫不决的时候，也就意味着机会在一点点的失去。是啊！第一军分区的部队从来不会在一开始就把自己的目的暴露出来。日军指挥官太了解第一军分区的作战方式了，也正是这种了解，误导了他的判断能力。“坦克和装甲车周围的部队原地待命，营地内的其余部队，包括警戒部队和预备队，对这支华夏军队进行包围。”
日军指挥官也在担心。坦克和装甲车是掩护他们步兵靠近公路阵地的最佳手段，万一在日军包围这支突袭部队的时候，另外一支华夏军队杀出来，炸掉他们的坦克和装甲车怎么办。日军不得不防着华夏军队的调虎离山计。此时，日军指挥官即不想他们的坦克和装甲车出问题，也不想让曹兴华的特务营给跑掉。要想不让特务营突围出去，日军最少要调动三倍以上的兵力将特务营给围困。否则在这样的夜晚，特务营很可能再一次反击之后，就扬长而去，让小鬼子的包围计划落空。随着日军指挥官下达命令，日军营地内的所有部队都在紧急调动。唯独一辆卡车在小鬼子的营地内，犹如闲庭信步，也犹如漫无目的。营地内到处都是日军的帐篷，而且大多数帐篷长得还一个样，让司机差点在这帐篷的丛林里迷路。就在他们要寻找袭击的目标时，一个帐篷的光亮引起了司机的注意！“你看那边！”
司机提醒。一座军用帐篷，看上去要比其他普通帐篷大的多。而且在帐篷门口，站着几个日军军官。这几个日军军官中，其中就有一个是日军指挥官。日军指挥官下达完命令之后，从帐篷里出来透透气，帐篷里的光亮正好被司机给看到。“停车！”
翻译立刻说。