在大多数情况下，我都能保持冷静。我从来没有焦虑过，也没有什么让我真正害怕，即使是我父亲，他的一个眼神就可以让一个成年男子哭泣---也不行。这一点也不夸张，我曾经见过这种情况。
但今天早上，我的手心出汗，恶魔的蝴蝶在我的胃里打转，让我恶心，而这一切都要归功于这位冰球网高管埃德·穆德，他从一开始就表现得令人反感。他个子很高，秃顶，很可怕，和我握手后他做的第一件事就是问为什么像我这样漂亮的女孩要申请一个幕后工作。 我对这种带有性别歧视的言论皱起了眉头。一位布莱尔的助教特里斯坦，曾经是这里的实习生，他警告我说，穆德是个彻头彻尾的混蛋。但特里斯坦还表示，没有一个实习生直接向埃德·穆德汇报，这意味着在这次面试之后我不需要与他打交道。他只是我获得实习岗位所必须克服的障碍之一。 “嗯，正如我的求职信所述，我最终想成为一名镜头分析师或记者，但我也希望积累些幕后的经验。我在布莱尔大学主修广播和新闻学，你已经知道了。明年我将在……” “这不是带薪实习，”他打断道。“你知道这一点吗？”我措手不及，双手交叉时发现我的手心在冒汗。 所以我把它们放在我的膝盖上。“哦。嗯。是的，我知道。”
“好的。我发现虽然男性应聘者进来时已经了解了细节，女性应聘者则通常希望得到报酬。”
他已经从模糊的性别歧视变成了令人厌恶的性别歧视。而且这句话也没有多大意义。冰球网站上的招聘信息明确指出这是一次无薪实习。为什么男人期望一件事而女人期望另一件事？他是否暗示这些女性没有正确阅读招聘信息？还是说我们根本就无法阅读？ 我的后背渗出了汗珠，我在这里完全没有状态。 “那么。布伦达，说说你自己。”
我咽了口口水。他叫我布伦达。我应该纠正他吗？ 当然你应该纠正他。去他们的这个家伙，混蛋！ 自信的布伦达我是说布伦娜，抬起了她那令人自信的头。 “实际上，是布伦娜，”我说的很流利，“我想我很适合这里。首先，我喜欢曲棍球。它是---” “你的父亲是查德·詹森？”
他的嘴巴在不断的张合，我意识到他在嚼口香糖。
我小心翼翼地回答。“恩，他是。”“冠军教练。多次进入前四强，对吗？”
我点点头。 “他是一位出色的教练。”
穆德点头回应。“你一定为他感到骄傲。你除了有一个不太著名的父亲外，你最大的优势是什么？”
我忽略他言语中的酸意，并说：“我很聪明。我能随机应变。我能承受压力。最重要的是，我真的很喜欢这项运动。曲棍球是---” 他不再听我说话了。 他的目光已经转移到电脑屏幕上，他仍然像马嚼燕麦一样嚼着口香糖。从他桌子后面的窗户上可以模糊得看到屏幕上的倒影⋯⋯这是一个梦幻曲棍球阵容吗？我认为这是ESPN的幻想页面。 他突然看了我一眼。“你的球队是哪个？”
我皱了皱眉头。“我的大学球队还是---”
“NHL，”他不耐烦地打断道。“布伦达，你支持谁？”“布伦娜，”我再一次纠正他，“我支持棕熊队，你呢？”
穆德大声哼了一声。“石油队。我是一个地地道道的加拿大人。”
我假装感兴趣。“哦，这很有意思。那么你是来自埃德蒙顿吗？ “是的。”
他的目光又回到了屏幕上。他心不在焉地说道：“除了有一个的父亲之外，你认为你最大的弱点是什么？”
我忍住了愤怒的反驳。“我有时会不耐烦，”我承认，因为我绝对不会做那种老套的说自己最大的弱点就是太在乎或者工作太努力了。 穆德的注意力再次转移到他的梦幻曲棍球队上。 宽敞的办公室里一片寂静。我烦躁地在椅子上动了动，看了看靠墙的玻璃柜。它展示了该电台多年来获得的所有奖项，以及来自各个职业曲棍球运动员的签名纪念品。我注意到那里有很多石油队的商品。 在对面的墙上，两个大屏幕正在播放两个不同的节目：NHL本周末的精彩集锦，以及有史以来最具爆炸性的新秀赛季的十大片段。我希望电视没有静音。至少这样当我被忽视时我可以听到一些有趣的事情。 挫败感像常春藤一样爬上我的脊椎，紧紧地勒住我的喉咙。 他没有注意到我，要么他是这个世界上最糟糕的面试官，一个粗心的混蛋，要么他根本不考虑我是否适合这个岗位。 或者是所有上述情况。 特里斯坦错了。艾德·穆德不是个混蛋---他是个超级大混蛋。但不幸的是，像冰球网这样的大型平台中良好的实践实习机会并不是经常有。实习市场上的选择很少。而且我也没有天真到认为穆德是一个特例。我的几位教授，男女都有，都告诉我说，体育新闻不是女性最受欢迎的领域。 在我的整个职业生涯中我都会面对像穆德这样的男人。失去冷静或冲出他的办公室不会帮助我实现我的目标。如果有的话，这将“证明”他在厌女症的观点：女性太情绪化、太软弱、太缺乏能力，不适合在体育领域发展。 “所以。”
我清了清嗓子。“如果我得到这个实习，我的职责是什么？”
我已经知道答案了---我几乎能把招聘信息背了下来，更不用说我和助教特里斯坦进行了CIA级别的演练了。但我不妨问一些问题，因为穆德并没有兴趣回报。
他抬起头。“我们制作部门需要招三个实习生。我是该部门的负责人。”我想知道他是否意识到他没有回答这个问题。我深呼吸。“那职责呢？”
“非常忙，”他回答道。“你需要编译比赛精彩集锦、组装剪辑包、帮助制作预告片和幕后花絮。你会参加制作会议，提出故事创意⋯⋯”他的声音逐渐减弱，点了几下鼠标。 AKA，对我来说完美的工作。我想要这个。我需要这个。我咬着嘴唇，想知道如何才能扭转这场灾难性的面试。 我没有机会。有人在大声敲门，穆德还没来得及反应，门就开了。一个看上去很兴奋、留着一撮胡子的男人轰隆隆地冲进了办公室。 “罗曼·麦克劳里刚刚因家庭暴力被捕！”
穆德尔从他的皮椅上跳了起来。“你他妈是认真的吗？”
“互联网上到处都有这段视频。不是妻子被打，而是被逮捕的视频。”
“其他电视台有报道吗？”
“没有。”
大胡子男人像玩具店里的孩子一样跳来跳去，看他的年龄已经不小了。
“我们有哪些分析师在现场？”穆德走到门口时说。
“乔治亚刚刚到---” “不，”老板打断道。“不是巴恩斯。她会尝试赋予它某种女权主义的废话。还有谁？”我咬住嘴唇，以免作出愤怒的反驳。乔治亚·巴恩斯是冰球网的两名女分析师之一，她非常棒。她的见解非常出色。 “基普·哈斯金斯和特雷弗·特伦特。但他们正在做现场直播的准备。周五五强。”
“去他妈的周五五强。让加里写一些剧本，然后让基普和特雷弗辩论到底，并逐帧分解逮捕视频。我想要一整段关于麦克尔罗伊事件的内容。”
穆德尔在门口停下来，突然想起了我的存在。“我们周一再谈。”
我张大了嘴。“对不起---什么？”
“周一再来，”他喊道。“我们正在做一个巨大的独家新闻，新闻不等人，布伦达，” “但是---” “周一，九点。”
说完，他就走了。
我目瞪口呆地看着空荡荡的门口。刚刚到底发生了什么？ 他首先用一堆性别歧视的言论开场，然后一句话也不听我说，现在他又在面试中丢下了我一个人？据我所知，一名职业曲棍球运动员被指控家暴妻子是个大新闻，但是⋯⋯我周一不能回来。我有课。特里斯坦警告我提防穆德，但这个人比我预想的还要糟糕。 我愤怒地收起钱包和外套，站了起来。他妈的。我是不会回来的。我不会让那个混蛋---- 梦想的实现，我提醒自己，然后在心里一遍又一遍地重复这句话。ESPN和HockeyNet是美国最大的两个体育平台，而ESPN也没有招聘。 所以⋯ 我想我周一要逃课了。 当我走过去时，穆德可爱的金发接待员罗切尔从她的办公桌上抬起头来。她正式重新安排了面试时间，我带着最糟糕的感觉离开了HockeyNet大楼。 很久没有下雨了，我在路边等我叫的优步。我在等待的时候给我表妹打电话。“嘿，”当坦茜接电话时我说道。“我的面试结束了。”“已经结束了？”
“是的。”
“怎么样？？”
“这完全是一场灾难。我待会儿再告诉你。我刚刚叫了一辆优步---我可以去你的宿舍吗？”
计划是让我在坦茜上课的时候独自出去玩。
“是的，我把钥匙留给了我的室友。她在404房间。先去那里拿钥匙。我在408。”“酷。”
我回头看了一眼我刚刚离开的那座高楼，那里有闪闪发光的窗户、玻璃大厅和巨大的白红相间的HockeyNet标志。“唉，我希望你今晚准备好了，因为我需要把这次面试的记忆从我的脑海中彻底消除。”
“我真是太讨厌你了。你是如何做到总是看起来那么好看的？”
坦茜在那天晚上抱怨道。
我们住在她位于波士顿学院宿舍之一沃尔什大厅的宿舍里。 坦茜与另外三个女孩合住，并与一个名叫艾莎的女孩一起睡，她周末去纽约探望她的父母。艾莎是一个合我心意的女孩，因为她把她的桌子变成了一个化妆台。如果我有桌子的话，我也会和它做同样的事情。我总是喜欢躺在床上或沙发上做作业。 我对艾莎巨大镜子中的坦茜倒影微笑，然后继续在上睫毛上涂抹睫毛膏。“我正在化妆，”我指道。“这不算努力呢？”她喉咙里发出咕咕的声音。“你管这叫化妆？你涂了一点遮瑕膏和一点睫毛膏。这不算努力。”
“还有口红。”
我提醒她。
“还有口红，”她承认道。她对我翻白眼。“你知道在这个美丽的大世界里还有其他的颜色存在吗？”“红色是我的最爱。”
我向她撅起嘴唇，然后飞吻。“我在布莱尔的朋友说这是我的招牌。”
“完全是这样。我不记得上次见到你没有化妆是什么时候了。也许圣诞节早上？”
她停了下来。“不，等等，那天我们都涂了红色口红。它与我们的圣诞帽很相配。不过我看起来很糟糕。我记得那天。我不能驾驭红唇。”
“我们肤色一样，坦茜。你绝对可以驾驭它。”
“不，我是说，要想在红色上演摇滚，你需要具备一定程度的放荡不羁。”
她没有错。这是一种需要自信的姿态。红色，给了我信心。我知道这听起来很荒谬，但每次我涂上深红色口红时，我都感觉自己所向无敌。 “如果你愿意的话，我可以借给你一些我的不羁，”我提议道。 坦茜的鼻子皱了起来，她咧嘴笑了。她左鼻孔上的银色耳钉在光线照射下闪闪发光。“哦，谢谢，亲爱的。我知道你成为我最喜欢的表妹是有原因的。”
“嗯，其他人都不适合这个称号。利和罗比太爱说教了，还有，别提亚历克斯了。”
我们俩都做了个鬼脸。亚历克斯是比尔叔叔的女儿，她非常烦人。 我听到一条新短信的哔哔声。“嘿，你能帮我看看吗？”
我把手机放在了坦茜的桌子上了，她离手机更近。
她从床上伸出手来。“一个名叫GB的人说他想念你。他使用了大约一百个“u”和五个，不，六个心形表情符号。哦，而且是红色的心。这意味着他是认真的。所以。GB是谁，为什么你没有提到他？”我哈哈大笑起来。“GB代表格林威治芭比娃娃。这就是我称呼我朋友的方式，萨默，她是一位来自康涅狄格州的漂亮的富家女孩。”
“骗子，我从来没有听你提到过萨默，”坦茜指责道。 “她在一月初转学到布莱尔。”
我将睫毛膏刷子重新放回管子里，然后将其拧紧。“这个女孩很疯狂，但从好的方面来说。她很搞笑。总是准备参加聚会。我迫不及待地想让你见见她了。”
“这个周末我们能见到她吗？”
“不，不幸的是。她正在履行女朋友的职责，并在明天晚上对阵耶鲁大学的半决赛中支持布里尔。她的男朋友也在队里。”
“她为什么想你？”
“自从上周末以来我们就没有出去玩过。是的，我知道一周根本不算长，但对萨默来说，那就是十年。她很夸张。”
我的手机又响了。 “明白了吗？”
我咯咯地笑着，把睫毛膏和口红塞进我带来的小化妆盒里。“把手机递给我，好吗？如果我不回短信给她，她可能会生气。”
坦茜看了看屏幕。她的肩膀稍微绷紧了。“不是萨默。”
她告诉我。
我皱了皱眉头。“好吧。是谁？”沉默了好一会儿，空气中发生了一些变化，突然间，我们之间弥漫着一股紧张的气氛。 坦茜警惕地看着我。“你为什么没有告诉我你仍然和艾瑞克联系？”