差不多晚上七点，莫雷蒂一家默默地看着餐桌上的那张留言条，相顾无言。 “克莱恩、梅丽莎、还有班森，我去了贝克兰德，不用担心。”
“我带出来的药剂用完了，需要找那位大医生再补充一些。”
“短则三天，长则一周，我会尽快返回的。”
瓦莉拉轻飘飘的几句话，却很能给人一种“逃家公主”的感觉，让他们深刻感受到了彼此间的阶级差距。 同一时间，瓦莉拉在贝克兰德桥区域下了蒸汽列车。 在列车上补眠了一个白天，她脸上的气色比早上好了很多。 出了站点，瓦莉拉用最快的速度赶往她和琦莉的小窝。 好在那里离白朗姆街不远。 瓦莉拉用不到十分钟的时间，走完了原本一刻钟的路程，回到住处。 琦莉的房间，房门紧闭。 顾不得其他，瓦莉拉解下右腕上的细铁丝，三两下撬开了门锁。 门开。 房内的空气冲进鼻腔，送来香甜中带着一丝腥味的气息。 瓦莉拉一眼就看到，木框的全身镜后面，露出了琦莉侧躺在床上的上半身。 浅粉色的床单上，琦莉裸露出来的皮肤变得暗沉，不复往日的白皙光泽。 瓦莉拉快走几步，绕过那面全身镜，就看到木质地板上，琦莉呕吐出来的血沫和脏器。 琦莉死了！ 强烈的窒息感包裹住瓦莉拉的身心。 她摇晃着倒退一步，不敢相信自己的感官。 琦莉死了！ 瓦莉拉一下子明白过来，她为什么没有死在昨夜。 是琦莉救了自己。 可，琦莉却死了！ 瓦莉拉无力地坐倒在地面上，两眼直直地看着躺在床上，身穿粉紫色睡裙，好像睡美人的琦莉，脑袋里一片空白。 清亮的泪水潺潺不绝，在她精致的面庞上流淌。 恍惚间，瓦莉拉又感觉到了心脏一阵一阵的抽痛，就好像琦莉在召唤她的时候那样。 瓦莉拉就这样坐在地上，不语不动。 不知过了多久，直到左手被什么东西牵扯了一下，她才回过神来。 瓦莉拉木然低头，看到是一缕深褐色的发丝正要缠到她的左腕上。 麻木的她忘了这是危险的神奇物品，没有规避。 很快，发丝缠上她的手腕。 一股相当强烈的爱欲从瓦莉拉的心底迸发，冲破了她悲痛麻木的心境。 在这股欲念的驭使下，瓦莉拉腾的一下站起身来，就要对床上的琦莉做些什么。 好在她及时恢复了清醒。 依照节制派的理念，瓦莉拉引导这股欲念与右手食指上“囚徒戒指”附带的诅咒相调和，凝聚出更加坚强的超凡意志，恢复了对身体的掌控力。 瓦莉拉抬起左手，看了看缠在手腕上的发丝，露出一个苦涩的笑容。 无论过去将来，这应该会是她唯一一个，先知道负面效果的神奇物品。 放下左手，瓦莉拉又看了一眼床上的琦莉，还是感觉到呼吸困难，心脏隐隐抽痛。 但她不会再沉湎进去了。 瓦莉拉转头看向那面木框的全身镜，它前方的地面上，有三团蜡烛燃尽后的烛泪。 她将左掌抚上镜面，低声呢喃道：“魔镜魔镜告诉我，这里发生了什么。”
随即，镜面上浮现一层幽暗的光华。 画面显现。 泪流满面的琦莉收回掌心的黑色火焰，但血珠发结上却仍有小朵火苗静静燃烧…… 一脸惶急的琦莉再度腾起黑焰，强行拆解发结中正在发作的诅咒术…… 露出哀婉微笑的琦莉伸手抚摸镜面，随后张口吐出了绿色的胆汁，吐出了燃烧着黑焰的脏器…… 瓦莉拉“刷”地一下收回左手。 她的呼吸变得粗重，心中燃起滔天的怒恨之火。 通过刚才镜面中显现的画面，她完全明白了琦莉的死因。 琦莉为了救她，触发了魔女教派施加在她身上的束缚诅咒！ “再见了。”
“我……不后悔。”
想到琦莉临死前呢喃的这两句话，瓦莉拉从口中咬牙切齿、一字一句地挤出了一段破碎的低语。 语气怨毒森冷。 “魔女教派……绝望夜莺！”
瓦莉拉弯腰捡起地上的几块脏器，放回到琦莉的怀里，在床边蹲下，将她脸上的那一缕发丝压到耳后，摩梭着她冰凉的脸颊。 她好后悔。 后悔先前怀疑琦莉的真心，没有给她期盼的回应； 后悔先前刻意疏远，在太多事情上欺瞒了琦莉； 后悔先前意志太过坚定，没有和琦莉亲密无间。 明明她已经想办法解决了雪伦夫人，只要再有一小段时间，她就能晋升序列6，她就能想出更好的办法，既保全琦莉，又恢复自由…… 瓦莉拉任由脑海中的思绪纷飞。 又过去不知道多久，她才重新站起身来。 她不会再像上次失手杀死代罚者科尔沃那样，心态完全崩溃了。 因为这一次，没有琦莉再来两巴掌打醒她了。 瓦莉拉从琦莉弯曲的手掌中，取回用自己发和血编织的血珠发结，凝神检查。 很快她就确认清楚，施加在上面的诅咒术已经被完全清除了。 琦莉只保留了它和瓦莉拉之间，紧密的神秘学联系。 也许那时候……她还想靠着它找到我？ 瓦莉拉捏紧拳头，喃喃念出几句咒语，掌心霍然蹿出了一团黑色的火焰。 片刻后，她垂下手臂，掌心飘散出点点灰烬。 她，自由了。 以她绝不愿意接受的代价为前提。 紧接着，瓦莉拉抱起已经变得僵硬的琦莉，来到隔壁的盥洗室，帮她清洗。 …… 很久以后，瓦莉拉将琦莉放回到自己房间的床上。 这时候的琦莉，不仅换了一身衣裙，还着上了淡妆，恢复了往日里大半的颜值。 帮琦莉整理遗容的过程中，瓦莉拉有发现一些物品。 琦莉的怀里，有一柄替身魔杖；她的腰包里，除了一些生活物品外，还有两个血珠发结，以及那个让她和琦莉结缘的“神偷徽章”。 除此之外，在琦莉的梳妆台里，她还发现了一份房屋持有证明、几张贝克兰德银行的不记名支票，以及一些高档场所的会员资格信物。 最受瓦莉拉关注的是那栋房屋的持有证明。 那是位于西区威廉姆斯街的独栋房屋，一栋花园别墅。 倒不是因为它价值最高，而是因为这让瓦莉拉找到了琦莉最好的埋身之所。 瓦莉拉抱着琦莉，将荧光粉末洒在自己和她的身上，隐去身形，趁夜赶往西区。