第二天一早，翟北就起来了，他发觉紫霞已然不知何时离开，便轻手轻脚来到洞外，开始习练五禽戏。正在翟北习练到鸟戏时，三只小紫云鹰也醒了，“嘎嘎”叫着冲出山洞。翟北闻声望去，不由浑身一震，在他眼中，三只扑棱着翅膀的小紫云鹰，似乎化作了鸟戏。他眼中升起一股明悟，不知不觉便习练起鸟戏来。那三只小紫云鹰伸着脑袋，看着翟北，眼中露出疑惑，它们似乎看到了同类。这时，一道紫色身影落下，却是紫霞。她看着双目似闭非闭的翟北，知道他进入了一种感悟状态，连忙让自己三个孩子安静下来。一刻钟后，翟北终于醒了过来。老头恭喜的声音传来：“翟小子，恭喜你，你的鸟戏应该是突破到势阶段了吧？”
“是的。”
翟北激动点点头，他也没想到，鸟戏既然在如此机缘巧合之下，突破到势阶段。这时，紫霞好奇问：“小翟北，你刚才所练的是什么武技？我怎么觉得，刚才的你似乎化作了一只鸟一般？”
“说起来还要多谢紫霞前辈，若不是你把我带到这来，我也不会明悟。”
翟北对紫霞深深一躬身，充满感激。今日鸟戏突破鸟势，他同时也知道了，该如何突破另外四戏。翟北这话说得，倒是让紫霞有些不好意思了，可以说，她是直接把翟北掳来的，如今翟北却是向她道谢起来。