伯特伦?格瑞安在最佳的位置从头到尾目睹了所有的战斗，直到海面渐渐恢复平静。 他希望伊斯是逃走了……但他也很清楚，那不大可能。 他被结结实实地绑在主桅杆上，众目睽睽之下，基本没有什么逃脱的机会，只能安慰自己，至少对九趾而言，他还算是个值得重视的敌人。 起初发现那条在海中扑腾的巨兽并不是伊斯时他松了一口气，而当真正的冰龙怒吼着从天而降……他的忧虑也还是多过惊喜。 有句话他没敢对那受伤坠海变成了个光屁股的小男孩儿也依然骄傲无比的巨龙说出口，因为那毫无疑问会伤了它的自尊——他怀疑它不是黑帆海盗的对手。 他怀疑它不是拥有龙骨号的九趾的对手。 如果不是因为冰龙坠海时龙骨号才刚刚出现在遥远的地平线上，他简直要怀疑是龙骨号攻击了它。 第一次见到龙骨号是不久前失去他们自己的船的时候。在那之前，他已经听说过九趾秘密地为自己建造了一条魔法船。所有人都把那艘船描述得强大而邪恶，仿佛它是九趾令人捉摸不定的黑暗意志的延伸，一头活生生的怪兽，有形的梦魇……却没人说得清它到底有什么可怕的力量。 伯特伦对那种种传说将信将疑。作为九趾的老对头，他知道那家伙对魔法这种变幻莫测的力量一向敬而远之……但有时他也觉得，那或许只是因为九趾既不了解，也无法控制魔法——像他那样疑心过重，难以相信他人的人，总是很难接受任何自己无法控制的东西。 但那艘船无疑有些特别之处……虽然直到现在他也一样没弄清。失去独角兽号那个夜晚，龙骨号一直保持着一定的距离，在混战之外冷眼旁观，直到战斗结束，一切已成定局时，才不紧不慢地靠近，像一头公狮一样傲慢地踱过来享受狩猎的收获。 那时伯特伦正拖着昏迷不醒的船长奋力游开，抬头看见了冲角下狞笑的骷髅和暗红色船名……不过是短暂的一瞥，却在他心中投下了十分浓重的、不祥的阴影。 而今天，从踏上甲板的那一刻起，他所看到的一切都在证明他的不安并非毫无来由——在过度的雕饰之下，这看似笨重的三桅船依旧拥有完美的平衡和令人惊讶的速度；甲板下总有某种奇怪的轰鸣，像是船舱里养着什么怪兽；船上的“海盗”有一半看起来根本就不是海盗，却无疑都是优秀的战士。以及，这艘船在战斗时简直比独角兽号还要灵活……灵活得就像是真的拥有生命。就算它突然像条鱼一样潜入海中，他大概也不会觉得太过惊讶。 无论是否有魔法的帮助，这样一艘跟尼奥的战舰一样全副武装的大船，都是不能轻视的。 九趾夺走了独角兽号，还把这样一艘船开到危险又贫瘠的北方海域来，到底想干什么？这里不大可能还有一个堆满宝藏的孤岛在等他……而安克坦恩人和野蛮人，也都绝对不是什么适合抢劫的目标。 以及，海滩上那群神神秘秘的家伙，跟黑帆到底是什么关系？贝林那个混蛋到底为什么会跟他们混在一起？那个背着双剑的黑发精灵是他听说过的那一个吗？他又为什么会在这里？…… 在随着摇晃不定的船身被颠来颠去的时候，更让伯特伦发晕的不是他早已习惯的海浪和周围的一片混乱，而是一个又一个他找不到答案的疑问，其中还夹杂着不断不受控制地跳出来的贝林的面孔和他愤怒的指责……那让他心烦意乱，以至于过了好一会儿才发现，绑在自己身上的绳子正莫名其妙地渐渐松开。 起初他惊喜地以为那是因为船之前实在是颠簸得太厉害，但转动着眼珠不动声色地观察四周时，他看见了那个站在船边的中年法师。 法师斜了他一眼，眉毛挑起一个微妙的弧度，然后迅速移开了视线。 伯特伦立刻反应过来——他或许得到了意料之外的帮助。 船身再次摇晃起来，船尾像是被什么巨大的力量拉扯着，缓缓下沉，每个人都不得不抓住点什么才能站稳。但甲板上始终一片寂静。 有人在不安地喃喃低语，更多人却只是沉默地站在原地，等待。 风把九趾的声音吹到他耳边，但他听不清他到底在说什么……那平静低沉的声音，显然也不是攻击的命令。 伯特伦的心不安地向下沉去。他能分得清人们面对危险时因恐惧而生的紧张和胸有成竹时的冷静……而此刻，他从那些“海盗”们脸上看到的，大多更像是后者。 他开始扭动手腕，试图从束缚中挣脱。 低沉的轰鸣又一次在甲板下响起。这一次，伯特伦能够清楚地感觉到整个船身都随之一震……而后，一声咆哮自水底传来。 隔着海水，那变了调的声音异常沉闷，却还是重重地砸在伯特伦的心上。 下沉的船尾突然浮了上来，翘起的船头啪一声砸在水面上，飞溅的浪花中，龙骨号开始剧烈地晃来晃去，但很快又恢复了平衡，只是船尾依旧像是坠了什么重物，让整艘船以一种怪异的姿势斜漂在海面上。 “真是浪费。”
阿朵拉趴在船边向下看去，用一种漫不经心的语调掩饰着她的沮丧：“我听说有很多法师甚至牧师愿意花大价钱来换上小小的一瓶龙血呢……是不是？”
站在她身边的那个女人垂头看向水面，没有回答，身体却不由自主地紧绷得像一张拉开的弓。 “稳住船……把它拉上来。”
九趾缺乏温度的声音从伯特伦身后传来，“说不定它还有一口气呢……就算它死了，也总不能让这个世界上最后一条龙变成鲨鱼的食物。”
一丝腥甜的气息飘过鼻端。伯特伦闭了闭眼，稳住自己急促的心跳，悄悄地将右手从绳索中解脱出来。 .