那会儿萧译只是不好意思地笑笑，却原来他只是把时间都留给了自己。“……瑶瑶姑娘，你在听吗？姑娘既然是因为在下来了淮西，我自当尽心尽力，与姑娘同游淮西美景，我们可以……”“我不是因为你来的淮西。”
姜瑶瑶闭了闭眼睛，重新找回了声音，“更不是因为你那封信，我来淮西与你没有任何关系。”
乔公子一愣，“可你方才……”“是因为你已经擅自如此认定，我只是不想让你丢面子才那么说，是我的错。”
瑶瑶苦笑了一下，“我都不知道我为何要为了顾及你的脸面胡说八道，在此之前我并没有觉得不妥，与年轻俊俏的公子哥儿相谈甚欢，一度是我的追求，我几乎是下意识地选择了这么做。”
她知道该说什么能更好地迎合这些男子的想法，知道露出什么样的表情，能让他们感到被重视的喜悦，她游刃有余，已经成了习惯。因此当萧译委婉地提出建议时，姜瑶瑶才会觉得被冒犯到，习惯要让她怎么改？这不是为难她吗？但方才，瑶瑶头一回对自己的习惯生出了痛恨，头一回开始质疑自己养成的习惯是不是正确的。“是我信口胡说，与乔公子无关，我跟你道歉，不过也希望你不要再说我来淮西是因为你这种话，我与乔公子也只是泛泛之交而已。”
乔公子的表情来回地变，一时间比底下台子上的表演还要精彩，只是瑶瑶并没有再与他说什么，转身离开。姜莞宁在雅间里等了半天不见瑶瑶，正要差人去问一问，见瑶瑶身边的侍女疾步而来，说瑶瑶先回府了。“为何？可是她身子不适？怎么也不跟我说一声，路上也好有个照应。”
姜莞宁担心地立刻要起身追出去，侍女却将她拦下，“瑶瑶姑娘说，她想一个人待一会儿，她说她做了件蠢事，没脸见王妃。”
说着，便将方才发生的事如实告知了姜莞宁。姜莞宁听完：“……”她默默地坐了回去，手无意识地摆弄着面前的茶盏，半晌，叹出一口气，“我知道了。”
瑶瑶与萧译真真是有缘的，怎么这儿都能给他们碰上？不过也好，她觉得瑶瑶其实还是稀里糊涂的，就只是看着一脸精明的模样。萧译也是，萧铎说他就是蠢的，喜欢就是喜欢，非要跟自己当年一样犯倔，该想不该想地都在那儿瞎捉摸，这个年纪还偏要装得好像看破一切，越看他越能从他身上看到当年愚蠢的自己，萧铎就越嫌弃。姜莞宁托着脑袋，且有得折腾呢。……瑶瑶一回去屋子就把自己摔在床上狗刨，声音闷在被子里发泄似的将床上折腾得乱七八糟。“啊啊啊啊啊我怎么那么蠢！我是不是有病？瞎客气个什么劲？”
瑶瑶蒙着头不动弹了，整个人软塌塌地扑在那儿，脑子里回忆一遍酒楼的事，就从心底发出一遍懊恼的哀嚎，恨不得床榻裂条缝把自己给埋进去。还好阿姐不在这儿，不然她真想干脆消失算了。